Loading...
HomeMy WebLinkAbout19311 59TH AVE NE BLDG 115_BLD20120240_2026 lb r' A BUILDING INSPECTION REPORT G1T Y r,� Permit No._ /2— Address: _/?3// Contractor: 4 � 9��ING�` D Owner: O Date: APPROVAL PARTIAL APPROVAL ® VIOLATION CORRECTION REQUEST Corrections listed below MUST BE MADE before work can be approved Please contact inspector Was not able to perform inspection Call 360-435-0674 FOR RE-INSPECTION by 5:00 pm the day before Inspector: Date: 3 /3 ® Under-floor ® Framing ® Gas Piping ® Footing ® Drywall, nailing ® Consultation ® Foundation ®Shear Nailing ® Groundwork ® Mechanical ®Grid ® Struct. Slab ® Wood Stove ® Rough-in ^Final ® Masonry ® Drainage ® Insulation ��Other: - �O _ INGT ON - OFAR WA.98223 .- NGTON-ARLI 238 N.OL pt'ONE' p60)403-355wn�1 - t#:BLD20120240 perm► BULLp� pF,Rr1 Valuation:$$�000.00 Addres s:19311 59TH AVE NF,ARLINGTON Parcel#:31051500401200 - CO. Ok ROOFING O APPLICANT p,NDY LAN CITY OF AR1-INGTDN ARL SILLRD A 98223 CITY OF ARLINGTON EXp:612312014 TIM MENSONIDES TIM MENSON IDES .*293NZ 18204 59TH DRIVE NE 18204 59TH DW V 9S223 Lic#:OKROO ARLINGTON,WA 98223 A ensoni ON,aTlln�enwa 90v tmensonides@arlingtonwa.gov tmensonides@ Lic#: EXP: Lic#: Exp: Re.RooflRoof AlterlRepair 1 ROOf PERMI I GROUP: CONSC TYPE' PERMIT TYPE: Commercial OCC GROUP 1 STORIES: 0 OCC LOAD: DWELLINGUNITS: 00000 AUTtIORIZED CODE: IN DO1NwA"1 GTO RELATING'TO ` 'IP' TiNG CONSTRUCTION HE STATE OF R$Gut A OR CODE OF FEES ARE PAID• TION OF THE LAB DEPUTY AND ALL I AGREE TO COMPLY WITH CITY AND STATE LA V✓ � THEREBY,NO PERSON WILL BE EMPLOYED IN VIOLA gIJILDIN OFFICIAL ORHiSIHER AND APPROVAL OR WORKMEN'S COMPENSATION INSURANCE AND RCW G A FINAL INSPECTION HAS BEEN MADE T H THIS APPLICATION IS NOT A PERMIT UNTIL SIGNED BY 1 THE UNTIL Teti R 3 our sales tax IKC110. must be reported on y IT IS UNLAWFUL TO USE OR OCCUPY A BUILDING OR s•T of Arlington C110 CERTIFICATE OF OCCUPANCY HAS BEEN GRANTED_ I13 in the City SALES TAX NOTICE: Sales tax relating to construction grid constrTyction materials D /6 form and coded City of Arlington 93101. pate 01 Released /� /;M f✓���s�.:d_s pate Signature Print Name AS5IESgOR 0 O� - ARCHIVE APPLIC 71i1S PERMITAUTHORIZES ONLY THE PUBLIC p WORK NOTED. C OjyD-'ONS BLD20120240 None OMAIN(CURBS.SIDEWALKS,DR)VEVN SSWORK BE DONE ON PRIV MARQUEES, ETC.)WILL REQUIRESPROPERTY ONLY ANY CONSTRUCTION ON THE -._ EPARATE PERMISSION. IwU2o12 PE ,jVV, I 10/1/20I2 Building permit Fee • State&Iilding Cod (QTY. 1) e Surcharge(QTy.. 1) Fee.ARlnunt $1,154.95 Paid Bolnnce Due Total Due: $4.50 ($1,154.95) $1,159.45 ($4.50) $0.00 BCnLD1NG/ CAId.FOR HC7'10!VS �'GIN�IN When calling for an ins C✓PgR�/U1l'Lfl j pection ME(360)403_360�/�AL(360)43S-0674 requested Contact Nalme and Ph If onhe e NUmr�in g infolnration; Pert N • None bet Date Prefereed and ugrber,Job Site �+hether A YOU �hess Prefermornin ' �°flnspection being g or a#ernoon. AStC Skyline Roofing L,pRODUGTS Section Properties Wt. S I S In"rtt . _- - 'sG"- Gauge Ibsift� (in3ift) in'!ft i(13at) 26 0.96 0.0159 0.0146 0.0124 0.0083 -— �- Skyline Roofing Allowable Distributed Load (psf) Span (ft-in 3-0 3-6 Gau a San Cond. 1-6 2-0 �6 20 21 SS f 113 63 28 21 L/ 180 113 63 41 22 16 26 DS f 88 49 32 22 16 L/ 180 88 49 32 27 20 l'S f 110 62 40 20 L/ 180 110 62 40 27 Notes: "Top values based on allowable stress. BCAILOM 40 ksi minimum yeldable deflection of U180 .Steel conforms to ASTM A792(Zincalur7n�) n Manual"(1996�dltion). Tables are for Positive loading only. Cold Formed Steel Design Values are based on the American Iran a rid steel Institute(AISI)' Specifications subject to change will,0LA notice. i ASC BUILDING PRODUCTS Solutions in Ailetal.Roofing i i a i October 12, 2012 i i E i t !i Greg Groncmyer CB Wholesale I 816 S. Spruce l Burlington, Washington 98233 Subject: Skyline Roofing Load Table i r I . G eg, I have attached our load table for 16"26 gauge Skyline Roofing for your review. As you can see the panel will carry 62 psf based on a span of 2'-0". This is more than adequate for steel roofs in Western Washington. We usually recommend that the panel be installed over a solid substrate for aesthetic purposes. I would recommend that you order this material with striations in the panel for the best results of minimizing oil canning. i jI Please contact me if you need further assistance regarding this matter. I i Sincerely, ASC Building Products Steve Pratt A I)IvIsm of ASC PROFILES INC. Sales Representative 2141 Milwaukee Ifay Tacoma Washington 98121 Tel.,253,383.4955 Toll Free:800.733.1955 Fax: 253,272.0791 mtiI tv.ns cprq�les.Com t i BLD20120240 (PT-LIVE) - PermitT�ax by Bitco Software Page 1 of 1 BUILDING PERMIT ) PERMIT M BLD20120240 MML �' OWNER: CITY OF ARLINGTON-MENSONIDES, TIM STATUS: APPLIED _ ADDRESS: 19311 59TH AVE NE,ARLINGTON BALANCE: $0.00 ISSUED: CREATED: 9/28/2012 SCREENS'I Select Screen... Q FUNCTIONS:,Select Permit Function... RE-ROOF/ROOF ALTER/REPAIR REVIEWS PRINT ADD NEW SUMMARY REVIE.. DESCRIPTION ASSIGNE.. DUE DATE LAST (#) REQ? DO.. ASSIGN REMOVE 2000 C-Building I CYOUNG 10/5/2012 0 Y N Assign Remove 2008 C-Community Development I ARUSKO 10/5/2012 0 Y N Assign Remove ��wVlfi r s � o W� G� https:Hcoapermits.arlington.local/PermitTrax/Module_Permits/Permits_Permit/Permit Reviews.as... 9/28/2012 ��. -v - �.. �. , t: ,� � . . � . ' +: �; , �* i r I I �. ,,� ,. RE-ROOF PERMIT APPLICATION Department of Community Development City of Arlington • 238 N Olympic Ave. •Arlington,WA 98223 • Phone(360) 403 3551 • FAX (360)403 3418 Type of permit: (check one) i® Residential iED Commercial valuation:$87,000 Project Address: 19311 59th Ave NE, Arlington, WA 98223 Parcel ID#: 00448200000100 Owner: City of Arlington-Airport Phone Number: 306-403-3470 Address: 18204 59th Dr NE City; Arlington State: WA zip Code: 98223 Contractor: / Phone Number: ��a s,ll R��� 4rW or Address: City: ( b State: �� Zip Code: Contractor's License Number: !E �V F °� 43 Z -- Expiration: Type of Roofing: Standing Seam Steel Panels Number of Layers: 1 Number of Squares: N/A Class of Roofing: 0 A ®B Q C installing or replacing sheeting: no Work Scheduled to Begin October 2012 Work Scheduled to End: December 2012 The following Is required for NON-Residential Buildings: 0 All Non-Residential projects will require a site visit prior to the issuance of the permit for obvious signs of fatigue,condition of existing roofing and number of existing layers, 0 Two copies of the installation specifications and U.L. listed roof assembly. a Building square footage 10,800 (p Occupancy of Building: Yes Office N0 Retail N0 Church No Restaurant No School I hereby certify the above information is correct and that the construction on, and the occupancy and the use of the above described property will be accordance with the laws, rules and regulations of the State of Washington. The applicant will be responsible for providing a method of safely accessing roof for inspection. A final inspection and approval shall be obtained when the re-roofing is complete, ? 9/28/2012 Applicants Signature Date Tim Mensonides, Airport Coordinator Print Applicants Name FOR STAFF USE ONLY SEP 2 8 2012 Pennil# O`"�► Accepted By Amount Received Receipt# WEB Form—284 Page 1 of 1 7/10CJY Contractors or Tradespeople Printer Friendly Page Page 1 of 2 } General/Specialty Contractor A business registered as a construction contractor with Lttl to perform construction work within the scope of its specialty. A General or Specialty construction Contractor must maintain a surety bond or assignment of account and carry general liability insurance. Business and Licensing Information Name 0 K ROOFING INC UBI No. 600047613 Phone 3606525068 Status Active Address 19932 Sill Rd License No. OKROO"*283NZ Suite/Apt. License Type Construction Contractor City Arlington Effective Date 8/9/1972 State WA Expiration Date 6/23/2014 Zip 98223 Suspend Date County Snohomish Specialty 1 Roofing Business Type Corporation Specialty 2 Unused Parent Company Business Owner Information Name Role Effective Date Expiration Date LANTING, ANDY JR President 01/01/1980 LANTING, MARCIA J Vice President 01/01/1980 Bond Information No records found for the previous 6 year period Assignment of Savings Information Savings Assignment of Savings Account Number Effective Date Release Date Assignment Type Impaired Date Amount lReceived Date 6 18013795-0 5/1/2002 Until Bond $6,000.00 5/2/2002 Released 5 18013795 2/13/1996 4/12/2009 Bond $4,000.00 5/2/2002 4 1109229001 12/18/1985 2/12/2009 Bond 4/25/2002 $1,000.00 3 11109230001 12/18/1985 2/12/2009 Bond 4/25/2002 $3,000.00 2 5540000/273528 11/8/1983 2/12/2009 Bond 1$4,000.001 1 12915 7/20/1972 2/12/2009 Bond IS1,000.001 Insurance Information Insurance Company Name Policy Number Effective Date Expiration Date Cancel Date Impaired Date Amount lReceived Date 25 Houston TEN10958 03/24/2012 03/24/2013 $1,000,000.00 03/23/2012 Specialty Ins Co American 24 Safety 10tsrg1368300 03/24/2011 03/24/2012 $1,000,000.00 03/24/2011 Indemnity Co AMERICAN 23 SAFETY 10TSRGL290700 03/24/2010 03/24/2011 $1,000,000.00 03/18/2010 CASUALTY INSUR _ 22 SURETY CO CENTURY CCP588302 03/24/2009 03/24/2010 $1,000,000.00 03/17/2009 _ BERKSHIRE 21 WAC460298 03/24/2007 �03/24/2009 $1,000,000.00 03/17/2008 HATHAWAY AMERICAN 20 SAFETY 10TSRGLO60200I03/24/2006 03/24/2007 $1,000,000.00 03/23/2006 INDEMNITY CO Summons/Complaint Information No unsatisfied complaints on file within prior 6 year period https:Hfortress.wa.gov/lni/bbip/Print.aspx 10/3/2012 RE-ROOF (D PERMIT APPLICATION Department of Community Development City of Arlington- 238 N Olympic Ave •Arlington, WA 98223 - Phone(360)403 3551 - FAX (360)403 3418 Type of permit: (check one) ®Residential ED Commercial Valuation:$87,000 Project Address: 19311 59th Ave NE, Arlington,WA 98223 Parcel ID#: 00448200000100 Owner: City of Arlington-Airport Phone Number: 306-403-3470 Address: 18204 59th Dr NE City: Arlington State: WA Zip Code: 98223 Contractor: Phone Number: Address: City: State: Zip Code: Contractor's License Number: Expiration: Type of Roofing: Standing Seam Steel Panels Number of Layers: 1 Number of Squares: NIA Class of Roofing: (ED A Q B Qa C installing or replacing sheeting no Work Scheduled to Begin: October 2012 Work Scheduled to End: December 2012 The following is required for NON-Residential Buildings: QB All Non-Residential projects will require a site visit prior to the issuance of the permit for obvious signs of fatigue,condition of existing roofing and number of existing layers. a Two copies of the installation specifications and U.L.listed roof assembly. 0 Building square footage: 10,800 Q3 occupancy of Building: Yes Office No Retail N° Church No Restaurant No School I hereby certify the above information is correct and that the construction on, and the occupancy and the use of the above described property will be accordance with the laws, rules and regulations of the State of Washington. The applicant will be responsible for providing a method of safely accessing roof for inspection. A final inspection and approval shall be obtained when the re-roofing is complete /*01.t� 9/28/2012 —� Applicants Signature Date Tim Mensonides, Airport Coordinator Print Applicants Name RECEIVED FOR STAFF USE ONLY SEP tip 2012 a-oa�o — C-A 11 ENTER Permit# Accepted By Amount Received Rcceipt ti ate eceived WEB Form—284 Page t of t 7l10CJY i J,, .1 ASC BUILDING PRODUCTS Solutions in Metal Roofing October 12, 2012 Greg Gronemyer CB Wholesale 816 S. Spruce Burlington, Washington 98233 Subject: Skyline Roofing Load Table Greg, I have attached our load table for 16" 26 gauge Skyline Roofing for your review. As you can see the panel will carry 62 psf based on a span of 2'-0". This is more than adequate for steel roofs in Western Washington. We usually recommend that the panel be installed over a solid substrate for aesthetic purposes. I would recommend that you order this material with striations in the panel for the best results of minimizing oil canning. Please contact me if you need further assistance regarding this matter. Sincerely, ASC Building Products Steve Pratt A DIVISION OF ASC PROFILES INC. Sales Representative 2141 Milwaukee Way Tacoma Washington 98421 Tel: 253.383.4955 Toll Free: 800.733.4955 Fax:253.272.0791 www.ascprofiles.com Skyline Roofing A S C L�BUILDING Section Properties PRODUCTS Gauge wt. S+ I., S_ I. (lbs/ft2) (in3/ft) (in°/ft) (in3/ft) (in°/ft) 26 0.96 0.0159 0.0146 0.0124 0.0083 Skyline Roofing Allowable Distributed Load (psf) Span (ft-in) Gauge San Cond. 1-6 2-0 2-6 3-0 3-6 SS f 113 63 41 28 21 L/ 180 113 63 41 28 21 26 DS f 88 49 32 22 16 L/ 180 88 49 32 22 16 TS f 110 1 62 40 27 20 L/ 180 110 62 40 27 20 Notes: "Top values based on allowable stress. Bottom values based on allowable deflection of U180 •Steel conforms to ASTM A792(Zincalume)with 40 ksi minimum yield. "Tables are for positive loading only. Values are based on the American Iron and Steel Institute(AISI)"Cold Formed Steel Design Manual'(1996 Edition). Specifications subject to change without notice. a. I ' 4 •�- 7v 1 � Li. >r vel 7+1.rr' 116 6alrtr I II-- -- . _ � �.— I F " r• ' Ili ' " 1■�!� �.I J _ ID - tilt kt s__ '`"T~J 1 "' ►T ;�'T�_r�7 f�" I wf— •�rS.l �•f'_r 1 I 111 _- 6.1 -:.,. - - •III �r �rltll - ,- .� -�\ I -r , I11I 1 ) (I C f� �• � I`�II A ►11 J-4 l - J 61 ILL 114 mulY 1 I+III•. .,:, � � �.. 1 •1 , Al. Pro �� ;I-• ,� rl i i7J / r r 1 I .. 1 ti• 'I I I f� 'u r It, II ,. _ •l ty S •' I •y �- �•� I I+-• ,. :1t• �' rt 1 �_ 0. a �•�I{�t ���I 5 ��J{ �4'a �I '11�}r-�1 � . -:1 1 .t . ` I iJ_ f� r - ,it. 1 . IY• ' yY II-� �-!F: I�,F17i11I ��1 � I � � ''I�ij# I-r=T+•1 � ri~J c '' r•; {,1 •J`►: — 'I .4L .L. • ,' — `�- 1� ■ 1 , V it I' ! d V I 1 I'' 1� I ,J— I �, :Ill 1'. {. �,Ir, � I r rl �� 1 1' I I `..1Y,' •� - � I I I , 1 , Ps • ,- .— — ' IT ,' .L 1. 1L l I 1 '1 L 1 y,•r �� i �;�r:ale1 LL • 1, . 1, . _ 1 I I 11 fl 1 ' I• I I ' �r I -.�, .' ,1 it r - j•'� 1 ._•,1, I � � }�. f� I f 1•.zntl' r{r'�, �li�. ASC Building Products A Division of ASC Profiles Inc. Table of,Contents Section . Pale Section Pie Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Endwall Flashing . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . 28 Delivery, Handling and Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Vented Endwall Flashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Safety Considerations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Slope Transition - High to Low Slope . . . . . . . . . . . 30 Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Slope Transition- Low to High Slope . . . . . . . . . . . 31 Skyline Roofing® Panel Profile. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Outside Corner Flashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Minimum Recommended Tools & Inside Corner Flashing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Roof Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6 Base Trim at Drip/Head Flashing. . . . . . . . . . . . . . . 34 Map of Typical Roof Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . 7 "C" Trim Flashing/Soffit . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Fastener Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Chalet Cable Flashing . . . . . . . . .I. . . . . . . . . . . . . . 36 Panel Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-10 Adjustable Gable Flashing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Hip/Ridge Flashing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '11 Knee Cap Flashing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Vented Ridge Flashing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Vent Flashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Vented Ridge Termination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Skylight Flashing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Valley Flashing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Skylight Flashing (Side). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Valley Termination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Skylight Flashing (Uphill). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Eave and Vented Eave Flashings . . . . . . . . . . . . . . . 16 Skylight Flashing (Downhill) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Eave Flashing Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Procedure for the Installation Gutter and Gutter With Vented Eave. . . . . . . . . . . . 18 of Skylight Flashings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Start Gable Flashing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Skylight Flashing Preparation. . . . . . . . . . . . . . . 43-44 End Gable Flashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Chimney Flashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Gable/Ridge Transition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Chimney Flashing (Side). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Gable Corner at Eave. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Chimney Flashing (Uphill). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Gable Flashing Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Chimney Flashing(Downhill) . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Gable Flashing Preparation at Ridge . . . . . . . . . . . . 23 Procedure for joining the Hems. . . . . . . . . . . . . . . ..48 Peak Flashing. . ... . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Valley Top End. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Sidewall Flashing (panels under 40 ft.) . . . . . . . . . . 25 ,Valley Dormer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 50 Sidewall Flashing (panels over 40 ft:) . . . . . . . . . . . 26 Closing Sidewall Flashing : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Skyline Roofing Installation Guide • October 2010 1 Skyline Roofing® ASC BUILDING Installation, Flashings & Details Guide APRODUCTS A BlueScope Seal Company Introduction Important Notice In addition to weather tightness, long life and good Be sure to read this manual in its entirefy before looks, ASC BP's Skyline Roofing is designed with beginning installation. ease of installation as a primary consideration. This This manual is provided to the customers of guide is intended to help the installer achieve a ASC BP as a guide to assist in the installation of high level of quality in the finished product. Please Skyline Roofing. Use for any other purpose is do not hesitate to contact an ASC BP representative prohibited. This manual remains the property of for assistance. ASC Building Products Inc. These instructions contain suggested application Manufacturing Locations: procedures only and cannot replace the need for good common sense and experience. Responsibility Anchorage, Alaska for conformance to state and local building codes, 2441 Cinnabar Loop as well as any other applicable project requirements Anchorage, AK 99507 rests with the installer, as does the responsibility to observe reasonable safety procedures. McClellan, California Certain panel and flashing conditions such as 5001 Bailey Loop panel overhangs, gutters, rake trim, etc., are easily McClellan, California 95652 damaged if a ladder is leaned against them. Care should be taken to avoid this. Salem, Oregon ASC Building Products assumes no 4063 Salem Industrial Drive NE responsibility for any problems which might arise Salem, OR 97303 as a result of improper installation or any personal 800-272-7023 • 503-390-7174 injury or property damage that may occur with the product's use. Salt Lake City, Utah 4228 West 1730 South Notes: Salt Lake City, UT 84104 • It is recommended that Skyline Roofing be applied on roofs with a minimum slope of 3 inches per foot(3:12). Spokane, Washington • Panels exceeding 40' in'length must be fastened 4111 East Ferry using the Skyline Roofing clip (See page 10). Thru- Spokane, Washington 99202 fastening these longer length Skyline Roofing panels 800-776-8771 a 509-536-4097 is not recommended. For applications that require the Skyline Roofing-clip and exceed 20 psf of snow load, please contact an ASC Building Products Representative for installation details. • Each flashing part in this guide has been assigned a part number. Each part number contains one or two letters followed by one or two numbers; for example(EW17). These part numbers_have been provided for you to make ordering these flashing parts quick and easy. • To prevent mis-alignment of fasteners and "walking" drill bits, it may be advisable to pre-drill certain flashings before they are installed. 2 October 2010 ASC Building Products A Division of ASC Profiles Inc. Delivery, Handling and Storage Safety Considerations • Always check the shipment upon delivery. Never use unsecured or partially installed Check for damage and check material quantities panels as a working platform. against the shipping list. Note any damaged Do not walk on panels until they are in place on the roof and all of the fasteners attaching the panels material or shortages at the time of delivery. to the roof have been installed. , • Handle panel bundles and individual panels . Metal roofing panels are slippery when wet, with care to avoid damage. Longer bundles and dusty, frosty or oily. panels may require two or more "pi.ck points," Do not walk on a metal roof when any of these spaced no farther than 10' apart, to avoid conditions are present. Wearing soft soled shoes damage that can result from buckling and/or will help minimize slipping and help prevent bending of the panels. Request a copy of the damage to the painted surfaces. Long Length Handling Instructions and diagrams from ASC BP Customer Service as required. . Do not walk on the panel seams. When walking on the fully installed roof panels, be • Store the panels and other materials in a dry, sure to step only-in the flat areas of the panels. well ventilated area and away from traffic. Elevate one end of the bundle so that any Always be aware of your position on the moisture that may have accumulated during roof relative to your surroundings. shipping can run off. Be sure that air will be able Take note of the locations of roof openings, roof to circulate freely around the bundles to avoid edges, equipment, co-workers, etc. the build-up of moisture. Never store materials in direct contact with the ground. • Always wear proper clothing and safety'attire. Wear proper clothing when working with sheet • Painted panels are shipped with a protective metal in order to minimize the potential for plastic sheeting or a strippable film coating cuts, abrasions, and other injuries. ASC Building between all panels. Remove any strippable film Products recommends safety glasses and gloves. coating prior to installation and in any case, do not allow the strippable film coating•to remain Use care when operating electrical and on the panels in extreme heat, cold, or in direct other power equipment. sunlight or other UV source. Observe all manufacturer's safety recommendations. • Wear clean cotton gloves when handling •unpainted bare panels or flashing to avoid Roof installation on windy days can be discoloration. Rollforming die marks (which dangerous. appear black), particularly at bends, will be Avoid working with sheet metal products on windy visible. days. • Wear clean, non-marking, soft soled shoes when walking on the panels to avoid shoe marks or damage to the,finish. Do not step on the panel seams or ribs. Step only in the flat area of the panel. Skyline Roofing Installation Guide • October 2010 3 Skyline Roofing SC Installation, Flashings & Details Guide Jaft, 'A BUILDING A BlueScope Steel Company Skyline Roofing Panel Profile Use'only those accessories specifically designed for use with this product. Use only galvanized or Zincalume-coated flashings. Isolate roofing and flashings from contact with dissimilar metals. Note: All flat metal surfaces can display waviness 1" commonly referred to as "oil canning". This is 12" or 16" Coverage caused by steel mill tolerances, variations in the steel substrate and roofing underlayments. Oil canning is Important Note: an inherent characteristic of flat steel products, not a At completion of each day's work and at completion defect, and therefore is not a cause for panel rejection. of roof installation, sweep panels, flashings, and gutters clean. Take special care not to sweep metal PSF shavings down into the gutters. Do not allow Coverage Gauge . fasteners, cuttings, filings, or scraps to accumulate. 16" 26 0.90 12' 26 1.08 Minimum Recommended Tools & Equipment Screws/Screw bits: Clutch type screw gun Chalk Line: Used to assist in the alignment of panels, with depth locating nose piece allowing variable flashings, etc. torque settings is recommended to insure proper Caulking Gun: For miscellaneous caulking and installation of the screws. The following bits sealing to inhibit water infiltration. will be required: 1/4" hex and No. 2 Phillips Rivet Tool: Used for miscellaneous flashing and trim screwdriver bit.. applications. Snips: For miscellaneous panel and flashing Turn-up Tool:Available from ASC 13P, the tool cutting requirements. Three pairs will be is used tq hand brake the ends of the panels as required for left edge, right edge, and indicated in the details of this manual. centerline cuts. Marking Tools: Indelible marker or scratching tools. Electrical Metal Shears: Used for general metal cutting, such as at the hips and valleys. scratch Awl: Used to mark the steel: Utility Knife: Used for miscellaneous cutting. Note: Some erectors prefer to use circular power Electric Drill: Used to drill holes such as those saws with metal cutting abrasive blades While the required for rivet installation. use of power saws maybe faster, there are some disadvantages that must be considered: (1) The edges String Line:Used for general alignment and measuring. of metal that have been saw cut are jagged and Tape Measure:25 ft. minimum (another 50 ft. handy) unsightly, and are more likely to rust than sheared Locking Pliers: Standard in "Duckbill" style-for edges. (2) Saw cutting will leave small particles of miscellaneous clamping and bending of parts. metal on the panel surface that will rust and damage Hammer: Used with roofing nails to fasten flashings. the panel finish if not completely removed. 4 October 2010 ASC Building Products A Division of ASC Profiles Inc. Roof Preparation ASC BP's Skyline Roofing can be used in both 4. Place an alignment line along the gable end new construction and retrofit roofing applications. where the first roof panel will be installed. Skyline Roofing must be installed over a continuous THIS LINE MUST BE LOCATED 1/4" IN FROM rigid substrate such as plywood, wood decking, or THE GABLE EDGE OF THE ROOF DECK AND OSB. All substrates must be complete, accurately SQUARE WITH THE EAVE LINE. Various sized and located, in true plane, secure and methods exist for insuring that the line is square. otherwise properly prepared. Contact ASC BP for Call your ASC BP representative if you need additional information. assistance. (See illustration'#2 below). The following steps need to be taken to prepare the illustration No. 1 roof for installation of Skyline Roofing panels: s° END LAP NEW ROOFS: 30# FELT PAPER 1. Make sure there are no nails or other objects protruding from the substrate that might 3 SIDE puncture the underlayment or the roof panels. Clean all debris from the roof. 2. Check all details for possible roof penetrations which must be added to the deck prior to roof Illustration No. 2 panel installation. ALIGNMENT LINE 3. Cover the entire roof deck with minimum 30 1/4" IN FROM DIRECTION OF lb. asphalt saturated felt paper. Some synthetic THE IN PANEL APPLICATION underlayments may be used in place of felt LINE MUST BE SQUARE WITH EAVE with our Skyline roofing. Installer must ensure they meet the minimum standards of 30 lb felt, and that the manufacturer has approved them for use with metal roofing. (Check with a ASC BP representative if project is in snow country). Begin at the eave and roll the felt horizontally (parallel to the eave). Allow each consecutive course to overlap the previous one 3". Overlap the end a minimum of 6" when starting a new roll of felt. (See illustration #1). Areas of felt paper that have been torn or cut should be replaced or repaired prior to installation of the Note: Check with the felt supplier for specific metal roof. installation and handling instructions. Over exposure to the elements may cause buckling of the felt resulting-in an objectionable appearance of the installed roof. Skyline Roofing Installation Guide • October 2010 5 Skyline Roofing ASC SUILDING Installation, Flashings & Details Guide a PRODUCTS A BlueScope Steel Company s EXISTING ROOFING: The following steps should betaken when Some jurisdictions will allow- reroofing over installing ASC BP's Skyline Roofing over existing roofing without the need for tearoff. Check existing roofing: with your local codes or building department for your specific requirements. 1. Inspect the roof for damage and make the- For best,results, Skyline Roofing requires a necessary repairs to achieve a flat plane for the, relatively smooth and flat substrate. Application metal roof panels. over rough and/or uneven surfaces is not 2. Secure any warped or loose roofing. recommended. If the roof is to be stripped down to the existing 3. decking, follow the procedures for new roofs on Make sure that there are'no nails or other objects protruding from the roof that might puncture the page 5. Be sure to check the existing roof and repair any damaged areas prior to installation of new underlayment or the new roof panels. the new roof system. 4. Remove all moss and other debris from the roof. 5. Cut off any overhanging roofing flush with the Note: Do not apply Skyline Roofing over roofs with roof deck and remove all hips, ridge caps, and structural damage or trapped moisture. penetration (lashings. 6. Follow the directions on page 5, #2 through #4 on roof preparation. 6 October 2010 ASC Building Products A Division of ASC Profiles Inc. Map 'of Typical Roof Conditions EAVE w w J J m c' co a J � c� GABLE GABLE GABLE LENDWALLBELOW ENDWALLBELOWJ z 0 w P: ug u� w SLOPE SLOPE _ 0 SLOPE J EAVE EAVE 4144/ CVD, SIDEWALL BELOW (37 LU w `q<<FI- P`Y� w J a a co o w Cal RIDGE 0 RIDGE �j w w LU o Q yv SIDEWALL BELOW EAVE 5KYL1011 EAVE > N NA o LU u� ADJUSTABLE GABLE cHiNINEv < SLOPE _ W LU 1:1 I E-0 ca ADJUSTABLE GABLE Q W a For suggestions on how to trim flashing in the GABLE different areas, please refer to the following pages: Flashing Page(s) Flashing Page(s) Flashing Page(s) Adjustable Gable 37 Gable 19-23 Sidewall 25-27 Chalet,Gable 36 Gutter 18 Skylight 40-44 Chimney 45-47 lPeak 24 Valley 14-15, 49-50 Lave 16-17 Slope Transition 30-31 Vent 39 Endwall 28-29 Ridge & Hip 11-13 Skyline Roofing Installation Guide October 2010 7 Skyline Roofing � ASC Installation, Flashings & Details Guide L�PRODUCTS PRODUCTS A BlueScope5tee1 Company Fastener Selection FASTENER# DESCRIPTION USE f No. 8 x 1" Modified Truss Panel to wood deck or trim 1 . Head Wood Screw to wood attachments (i mexpnsed) No. 12 x 3/4" Stitch Screw I Panel to panel or trim to r2 panel attachments. May be used as an alternative to blind rivets No. 14 x 1" Metal-Wood Panel to wood deck at valleys, eave start panel at gable attachments, and endlaps (exposed) STST-42 Stainless Steel Rivet Trim to trim attachments �• 1/8" x 1/8" (lapped joints) No. 10-12xl" Pancake Head Wood Screw Use when fastening panel to 5� wood deck for increased wind uplift resistance (unexposed)' Notes: ! Exposed fasteners must have sealing washers and should • The table above shows the fasteners required for Skyline be the same color as the parts they attach. Roofing. Refer to the panel installation and flashing details • Roofing nails are also required, but are not furnished by of this manual for specific screw usage and spacing. ASC BP. • Panel attachment screws must be long enough to fully • Screws must be properly driven to ensure proper seal penetrate through the wood roof decking, or penetrate and holding strength. Do not underdrive or overdrive solid lumber at least one inch. the screws. • All screws must be coated to provide protection against • Stainless steel rivets are not watertight. corrosion. Proper Installation of Gasketed Fasteners Correctly Driven Under Driven Over Driven 8 October 2010 ASC Building Products A Division of ASC Profiles Inc. Panel Installation GENERAL Study the details section of this manual prior to 2. Check the uphill end of the panel (See the the installation of the panels. Pay close attention corresponding detail for proper panel position). to the following: Make sure the female edge of the panel remains 1/4" from the gable and the overhang • Flashings that need to be installed prior to is 1" from the eave. the panels include Valley, Eave, Vented Eave, Standard Gutter, Vented Gutter, Chalet Gable 3. After the first panel is properly aligned, tack the and Adjustable Gable, and penetration flashings gable end to the roof as in illustration #3. Then, for skylights, chimneys, etc. fasten the panel along the male edge fastening flange. Refer to table #1 on page 10 for the • Some panels may require "turn-up" at the uphill fastener spacing. end prior to their installation. 4. Align the second panel female edge with the • Apply caulking to the pre-installed flashings per first panel male edge (see illustration #4 page the instructions in the detail section of this manual. 10). Make sure the panels are flush with each other at eave edge. Illustration No. 3 Note: the panels overhang the eave by 1". 5. Snap the panels together at the seam with light 3 #,ax, METAL wood foot pressure. Work the seam together from the eave end toward the ridge. DO NOT work the 1/4• y�o f seam from both ends toward the middle. 1" OVERHANG 6. After locking the panel seam, fasten the panel to the roof utilizing the fastening flange along the male edge (See illustration #4 page 10). . 7. Apply consecutive panels as in items #4 through #6 above. Note:Wind loads exceeding 80 mph may require special attachments. Contact an ASC BP representative for more information. PROCEDURE FOR PANELS LESS THAN 40 FT. IN LENGTH 8. Fasten the panels along the eave with #14 x 1" 1. Align the female edge of the first panel with Metal-Wood (metal-to-wood) fasteners located the alignment line constructed along the start along a straight line parallel to the eave and 3" up gable (Seepage 5; item 4). Allow the panel to from the end of the panel. The fasteners should overhang the eave 1". (Illustration #3) be evenly spaced (See illustration #5, page 10). Skyline Roofing Installation Guide October 2010 9 Skyline Roofing ASC Installation, Flashings & Details Guide I&BUILDING PRODUCTS A BlueScope Steel Company Panel Installation (continued) JIMustration No.4 Table No. I Plywood Thickness Maximum Recommended Fastener Spacing 1/2" 12"o.c. 5/81' 18"o.c. 2i4l 3/4" 24"o.c. 4SEETIBLE 1 FOR SPACING PANELS GREATER THAN 40 FT. IN LENGTH 7. Apply consecutive panels following steps 3-6. 1. Install eave flashing and fasten to the roof 8. Install the gable flashings on both sides of the roof substrate. (See Eave Flashing details) (Make sure the G16 flashing is used in both cases so that the panel is free to,expand and contract. 2. Wign the female edge of the first panel with the (See "Start and End Gable"Flashings Details for alignment line constructed along the start gable installation). (See page 5 Item 4). Check the uphill panel position and allow the panel to overhang the Illustration No. 5 eave 1". 4G � -'i\#14x1" METAL WOOD 3. After the panel is-aligned, fasten the panel along 1 ' J the eave with #14 x 1" Metal-Wood fasteners in - a straight line parallel to the eave and 3" up from the end of the panel (Illustration #5). ' 12" Parfel Shown 4. Install the long length Skyline Roofing clip .illustration No.6 so that the formed edge rests against the male leg,(See Illustration No. 6). • Make sure the clip is spaced every 24" o.c. along the panel. 4 Ik FROM THE EAyE Ilk FROM — -- — — 5. Align the second panel female edge THE EAyE g g CLIPS SPACED z+"O.C.FOR PLYWOOD THICKNESSES 1/2"OR GREATER with the first panel male edge and WOMUM TWO FASTENERS©OR®PER CLIP SAVE FLASHING make sure the panels are flush with each other at the eave edge. 16" Panel Shown 6. Snap the panels together at the seam with light foot pressure. Work,the seam together from the eave end Note: For 12"wide panels(Illustration No. 5)use two toward the ridge. DO NOT work the fasteners as shown. For 16"wide panels(Illustration No. 6) seam from both ends toward the middle. use three fasteners as shown. 10 October 2010 ASC Building Products A Division of ASC Profiles Inc. Hip/Ridge Flashing 2 13/16" 'I � 1 4'/16" 5 /z° 51/z 3/16" 4'/1s�� ,44 y 3/8' 3/8y Z17 R18 R16 Solid TURN-UP PANEL ZEE CLOSURE (SEE PROCEDURES) SOLID (Z17) 1" #12 X 3/4" STITCH SCREW HIP/RIDGE (R16)� ADJACENT TO EACH RIB (DO NOT FASTEN THROUGH THE RIB, THIS WILL REDUCE THE ROOFS ABILITY TO EXPAND AND CONTRACT) SKYLINE ROOFING 1O. #8 X 1" MODIFIED TRUSS — POLYETHYLENE CLOSURE SET HEAD WOOD SCREW IN SEALANT ALL AROUND. @ 1.2 O.C. (SEE PROCEDURES) Procedures • Locate the panels down from the ridge as • Fasten the hip/ridge flashing "R16" to the zee required. Provide space between"the zee closure using #12 x 3/4" stitch screws. (Adjacent to the "Z17" and the end of the panel to allow for panel ribs when possible). expansion of the panel. Check the overhang at e Caulk, lap and rivet sequential (lashings. the eave. (See pg. 9). (See pg. 48). • Caulk the bottom and sides of the polyethylene closure. Set the closure as shown above and caulk the top. The closure is optional if the panel Note: "R16" is a standard ridge. A narrow ridge, "R18", is turned'up and caulked at the sides near the is also available. If using narrow ridge, field notch with tin rib• snips to fit over ribs. Attach "R18"to the zee closure with • Attach the zee closure "Z17"(solid) at the top color-matched #12 x 3/4" stitch screws @ 12" o.c. adjacent edge of the roof parallel to the ridge. to each rib when possible. Skyline Roofing Installation Guide • October 2010 11 Skyline Roofing ASC Installation, Flashings & Details Guide A PRODUCTS A BlueScope Steel Company Vented Ridge Flashing Note: The gable flashing must be installed prior to installation of the ridge. (See page 23) DIMENSION VARIES 1 SEE TABLE BELOW 1 3/16" 211 11/8„ 2�t Z16 1 „ Perforated 3 1 /8 /8 HEM R17 #---3/8" HEM VENTED RIDGE (R17) ALLOW GAP 1 FOR EXPANSION TURN-UP PANEL ZEE CLOSURE (SEE PROCEDURES) PERFORATED (Z16) 111 SKYLINE ROOFING t 2° #8 X 1" MODIFIED TRUSS HEAD WOOD SCREW @ 12" O.C. 2, #12 X 3/4" STITCH SCREW ADJACENT TO EACH RIB (DO NOT FASTEN THROUGH THE R,IB,THIS WILL REDUCE THE ROOFS ' ABILITY TO EXPAND AND CONTRACT) Procedures • Plywood should be held back 2" from each Fasten the vented ridge "R17" to the zee closure side of the ridge. using #12 x 3/4" stitch screws. (Adjacent to the • Locate the panels down from the edge of the panel ribs when possible). plywood as required. Provide space between -perforated zee closure "Z16" and end of panel Roof Pitch Zee Dimension to allow for expansion of the panel. Check the 3:12-6:12 41/2" overhang at the eave. (See pg. 9). 7:12-9:12 33/4" • Turn-up'panel and caulk at the sides near 10:12-12:12 2" the ribs. For increased weather tightness add neoprene closure below panel turn-up. Caulk, lap and rivet sequential flashings. • Attach the perforated zee closure "Z16" at (See pg. 48). the top edge of the plywood and parallel to Close the ends of the ridge cap by slitting and the ridge. folding material at each end, caulking joints, and fastening with rivets. (See pg. 13). 12 October 2010 ASC.Building Products A Division of ASC Profiles Inc. Vented Ridge Termination CUT AND TRIM SIMI TO GABLE (SEE PAGE 23). FOLD DOWN OVER END TABS. VENTED RIDGE (R17) CUT AT BENDS 1" AND FOLD IN 90.E •�•• "••.��• CAULK CAULK AND RIVET GABLE SEE GABLE PREPARATION @ RIDGE (PAGE 23) FOLD LIN � 1" 1" 111 CUT HERE CUT HERE CUT HERE v R REMOVE THIS REMOVE THIS MATERIAL MATERIAL REMOVE TH IS REMOVE THIS MATERIAL ATERIAL Skyline Roofing Installation Ouide October 2010 13 Skyline Roofing t ASC Installation, Flashings & Details Guide P ODUCTS A BlueScope Steel Company Valley Flashing Note:This flashing must be installed prior to the panels. \ \ \II 1 2/*y/ 12" 12" VALLEY (V16) 2 ROWS OF V16 1/2" BUTYL MASTIC TA SKYLINE ROOFING 2„ 4„ MIN. 2° O#14 X 1" METAL WOOD (4) EACH PANEL EVENLY SPACED Procedures • Place a second layer of 36" roof felt in the valley Thru-fasten the panels to the roof using(4) #14 x 1" center line with 18" of felt on each side. Metal-Woods with washer, evenly spaced, 8" up, • Starting at the low end, trim and place the valley from the valley so they align with the second row of flashing "V16" so it overhangs the eaves 1". tape sealant., (See pg. 15). •_Caulk and over lap the subsequent valley flashings a minimum of 8". • Parallel to the valley, place two rows of butyl mastic tape spaced as shown. Note:Valley dimensions must be the proper width to account • Field cut the panels holding a minimum of 4" back for slope,snow, ice and rain conditions.An underlayment such from the valley as shown. Larger valleys, without as a rubberized cold-applied membrane is recommended.The the center V, may be required in snow country membrane is installed first,extending 3'-0"up from the center installations. of.the valley on each side,with felt overlapping the membrane. 14 October 2010 ASC Building Products A Division,ofASC Profiles Inc. Valley Termination VALLEY - FOLD TABS DOWN 900 - 1 - REMOVE THIS MATERIAL J SEE VALLEY (PAGE 14) FOR FASTENING &SEALING REQUIREMENTS o t 0 m Ar o a N1IN o FILL OPEN-- END WITH SEALANT EAVE Skyline Roofing Installation Guide • October 2010 15 Skyline Roofing ASC Installation, Flashings & Details Guide &PRODUCTS BUILDING A BlueScope Steel Company Eave and Vented Eave Flashings Note:This flashing must be installed prior to the panels. 2 4" 1 1/8" 1 1/4" 5/8" 3" 13/4" � E16 1/2„ 3/8"HEM E17 E18 i SKYLINE ROOFING / #14 X 1" METAL WOOD \ 3• (2) PER 12" PANEL (3) PER 16" PANEL 1" 1 2x SPACED BLOCKING I I 1/2"BUTYL PERFORATE — I MASTIC TAPE REQUIREDFASCIA AS / I / I F #10-12 X 1" PANCAKE HEAD WOOD SCREW OR ROOFING NAILS @ 24"O.C. WIDE EAVE (E17) Procedures • Attach the eave flashing "El 7" using #10-12 x 1" pancake head wood screw or roofing nails evenly spaced at 24" o.c. • Use a screwdriver to open the hem of the next flashing for approximately 4". (See pg. 48). Note:"E17"is a wide eave.A narrow eave, "E16" is also • Caulk and lap the flashing a minimum of 3" available."E18"is a snow eave designed for snow country. joining the hem. Heavy-weather conditions,may require a rubberized cold- (See pg. 48), applied membrane underlayment.See notes on page 14 for • Panels should overhang the eave 1" minimum. installation techniques. 16 October 2010 ASC Building Products A Division of MC Profiles Inc. Eave Flashing Preparation Step One �— REMOVE THIS MATERIAL EAVE REMOVE THIS MATERIAL J" Step Two EAVE BEND TABS HERE Q 900 Skyline Roofing Instullertion Guide • October 2010 17 Skyline Roofing ASC Installation, Flashings & Details Guide J!0 BUILDING PRODUCTS A BlueScape Steel Company Gutter and Gutter With Vented Eave Note:This flashing must be installed prior to the panels. 2" E16 11/e ' ---SKYLINE #10-12x1 PANCAKE HEAD f ROOFING 5. WOOD SCREW OR ROOFING NAILS @ 24"O.C. / \ #14x1"METAL WOOD � 3' (2) PER 12"PANEL In (3) PER 16"PANEL PREFORATE� FASCIA AS I REQUIRED I I � 12x SPACED BLOCKING � - - 1/2"BUTYL � 1 MASTIC TAPE I NARROW EAVE (E16) / METAL SCREEN AS REQUIRED / ATTACH PER / MANUFACTURERS RECOMMENDATIONS GUTTER Procedures • Carpentry must be complete as indicated prior to • Caulk and lap the flashing a minimum of 3" installation of the flashing. joining the hem. • Attach eave flashing "El 6" using #10-12 x 1" (See pg. 48). pancake head wood screw or roofing nails • Panels should overhang the eave 1" minimum. evenly spaced at 24" o.c. • ASC BP recommends that a licensed gutter • Use a screwdriver to open the hem of the next contractor install the gutter. flashing for approximately 4". (See pg. 48). 18 October 2010 ASC Building Products A Division of ASC Profiles Inc. Start Gable Flashing 1j2.. 1 1 2 1/4 3/4„ / _ 1 1/8" 3" / l� CAULK 4"1 4-3/8" HEM /2 1/2,LL— 3/8" HEM G16 G17 (For panels longer than 40 ft.) (For panels shorter than 40 ft.) #14xl" METAL WOOD 3' @ 24"O.C. INTO PREDRILLED HOLE 1/2"WIDE BUTYL MASTIC TAPE LINE ROOFING SKY STANDARD GABLE (G17) —� O #14x1"METAL WOOD @ 24"O.C. Procedures • Place the first roof panel according to the • Mitre cut the flashing at the peak to join each instructions on pages-5-6 & 9. side at the ridge. (Sec- pg. 23). • Place butyl mastic tape along the gable • Snip and fold the gable at the eave to close the flashing's flange as shown. end. Use rivets to fasten. (See pgs. 13, 17, & 22). • Install the gable flashing "G17" by placing it firmly over the rib and predrilling holes 24" o.c. then fasten using color matched Metal-Wood screws. If using the narrow gable "G16" do not fasten. (See Note). Note: If using the narrow gable"G16" do not fasten to '• Caulk and lap the flashing a minimum of 3" panel, only to the structure. Narrow gable flashing fits hooking the hells. (See pg. 48). snug against panel rib. Use "G16" for long length Skyline Roofing®applications Skyline Roofing Installation Guide • October 2010 19 Skyline Roofing ASC BUILDING Installation, Flashings & Details Guide Jok PRODUCTS A BlueScope Steel Company End Gable Flashing 1/2" -21/4. lit1n 3/4 3/8" HEM 4" CAULK 311 3/8flHEM - 1/2" 016 G'17 (For panels longer than 40 ft.) (For panels shorter than 40 ft.) O #14x1" METAL WOOD @ 24''O.C. INTO �• PREDRILLED HOLES 1 #8x1"MODIFIED TRUSS HEAD WOOD SCREW @ 24" O.C. 1/2"WIDE BUTYL MASTIC TAPE SKYLINE ROOFING — - STANDARD GABLE (G17) TURN-UP PANEL —/,�;> #14x1" METAL WOOD SCREWS �' @ 24" O.C. Procedures • Trim the panel 1/2" in and parallel with the edge • Mitre cut the flashing at the peak to join each of the roof. I side at the ridge. (See pg. 23). • Place butyl mastic tape along the gable flashing's • Snip and fold the gable at the eave to close the flange as shown. end. Use rivets to fasten. (See pgs. 13, 17, & 22). • Install the gable flashing "G17" by placing it Notes: firmly over the rib and predrilling holes 24" o.c. . If using the narrow gable"G16" do not fasten to panel, then fasten using color matched Metal-Wood only to the structure. Narrow gable flashing fits snug screws. If using the narrow gable "G16" do not against panel rib, or panel edge turned-up in the field. fasten. (See Note). • Gable flashing should be dimensioned to match peak, • Caulk and lap the flashing a minimum of 3" ridge, and eave flashings. hooking the hem. (See pg. 48). • Use "G16"for Skyline Roofing® longer than 40 ft. 20 October 2010 ASC Building,Products A Division of ASC Profiles Inc. Gable/Ridge Transition Similar'to Gable/Endwall Transition REMOVE THIS PORTION 2" CAULK AND RIVET OF GABLE OR SIDEWALL FLASHING TO ALLOW , CONTINUOUS ZEE CLOSURE. (SEE PAGE 23, STEP 2), o --------___ ZEE CLOSURE GABLE OR SIDEWALL f- RIDGE OR ENDWALL FLASHING FLASHING, Gable-Corner at Eave See page 22 for instructions SKYLINE ROOFING GABLE FLASHING BEND HERE 900 Do RIVET I O I I I I I INSERT EAVE TAB BEHIND GABLE I I I EAVE FLASHING Skyline Roofing Installation Guide . October 2010 21 Skyline Roofing ASC Installation, Flashings & Details Guide B Duos A BlueScope Steel Company Gable Flashing Preparation Step One - r Aiz GABLE REMOVE THIS MATERIAL Roof Pitch Dimension �. 3:12 17/8" *SEE TABLE 31h:12 13All 4:12 1%11 5:12 V/16" 6:12 V/a" 12:12 0" Step Two Note: Length of gable must extend ~ GABLE 2 1/2" past eave fascia. �'� � SNIP HERE REMOVE THIS MATERIAL GABLE Step Three FOLD 900 REMOVE THIS MATERIAL• 22 October 2010 ASC Building Products A Division of ASC Profiles Inc. Gable Flashing Preparation at Ridge Step (:11ne Step 7'wo Remove a pie-shaped piece Notch out the downturn leg from the gable flashing asi on the gable as shown below. shown below. E UPS REMOVE THIS MATERIAL WITH SNIPS OR POWER SHEARS RIDGE LINE VERTICAL CUT REMOVE THIS *SEE TABLE MATERIAL WITH SNIPS 91, OR POWER SHEARS Roof Pitch Dimension* 7 1121,s7A VgRp 3:12 1'/s" ENTEo RI pG� 3.5:12 1'/4" 4:12 1'/6" 5:12 1W 6:12 23/6" 12:12 4%6" *Dimensions only apply to G16 and G17 Gable Flashing Step Three Step Four Note: See page 13 for final steps Center the flashing on the ridge at the gable and bend to roof pitch GABLE ----------- RIDGE LINE ) - GABLE I d - _ RIVET I 0� REMOVE THIS MATERIAL WITH SNIPS OR POWER SHEARS Note: Zee Closure"Z16" (perforated) or"Z17" (solid) must be in place prior to installation of the ridge piece. Skyline Roofing Installation Guide • October 2010 23 Skyline Roofing �^ ASC Installation, (lashings & Details Guide BUILDING PRODUCTS A BlueScope Steel Company Peak Flashing �2 13/16'L' 5 1/2'` 1 /1b 1„�� 5 � " 1/2" 3/8" HEM 1, Z17 3/8." HEM Solid PF16 TURN-UP PANEL � (SEE PROCEDURES) ZEE CLOSURE - SOLID (Z17) 2. #12 X 3/4 STITCH SCREW> ADJACENT TO EACH RIB PEAK (PF16) - � � SKYLINE ROOFING 1�#8 X 1" MODIFIED TRUSS HEAD WOOD SCREW @ 12"O.C. O #14 X 1" METAL WOOD @ 24"O.C. POLYETHYLENE CLOSURE SET IN SEALANT ALL AROUND. (SEE PROCEDURES) Procedures • Locate the panels down from the peak as • Provide space between zee closure "Z17" and required. panel to allow for expansion of the panel. • Caulk the bottom & sides of the polyethylene • Fasten the peak "PH 6" to the zee using #12 x closure, set the closure as shown above and 3/4" stitch screws. (Adjacent to the panel ribs caulk the top. Closure is optional if the panel when possible. is turned-up as shown and caulked at the sides . Fasten the peak "PF16" with Metal-Wood screws near the ribs. at 24" o.c. • Attach the zee closure "Z17" (solid) at the top • Caulk, lap and rivet sequential flashings. (See pg. edge of the panel parallel to the peak. 48). 24 October 2010 ASC Building Products A Division of ASC Profiles Inc. Sidewall Flashing For panels shorter than 40 feet. 4" 2-1/4" 4" 3/4' 3/4„ 2-1/8" SW16 SW17 43/8" HEM 4 3/8-,HEM SIDEWALL (SW16) OR (SW17) O#10-12 x 1" PANCAKE HEAD _ I WOOD SCREW OR ROOFING NAILS @ 24 O.C. #14 x 1" METAL WOOD S @ 24"O.C.,INTO PREDRILLED HOLE 1/2"WIDE BUTYL MASTIC TAPE TURN-UP PANEL 1" SKYLINE ROOFING O#8X1"MODIFIED TRUSS HEAD WOOD SCREW @ 36"O.C. Procedures • The roof should be installed prior to the siding. • See page 27 on closing the end of the flashing. • Trim the panel 1/2" in and parallel with the wall. . When using a sidewall flashing in conjunction • Place butyl mastic tape along the sidewall with a vented endwall condition, increase the flashing's flange as,s,hown. 1-1/8" leg on sidewall flashing, "SW16", to • Install the sidewall flashing "SW16" (when 2-1/8" ("SW17"). used with a standard endwall) by placing it firmly on the roofing panel and fastening with the fasteners indicated. • Caulk and lap the flashing a minimum of 3" joining the hem. (See pg. 48). Note: Do not use this detail if panels are greater than 40 ft. Skyline Roofing Installation Guide • October 2010 25 Skyline Roofing Ck ASC Installation, Flashings & Details Guide BUILDING PRODUCTS A BlueScope Steel Company Sidewall Flashing For panels greater than 40 feet. 4" 2-1/4" T_ HOOK 2-1/2" 2-1/2" 1' 1"HOOK ,�- ' 3/8" HEM SS2 MIS 5O#10-12x1" PANCAKE HEAD- - SIDEWALL(SW18) WOOD SCREW OR ROOFING NAILS @ 24"O.C. �- - HOOK(SS2) -� #120/4"STITCH SCREW @ 6" O.C. ' 1/2"WIDE BUTYL MASTIC TAPE TURN-UP PANEL 1' SKYLINE ROOFING Procedures • Apply mastic tape to the hook (SS2) before • The roof and (lashings should be installed prior to fastening. siding. • Fasten hook (SS2) to the turn-up. Make sure panel • Trim the panel 1" in and parallel with the wall. is able to expand and contract. • Turn up the panel 1" from the edge of the panel as • See page 27 on closing the end of the flashing. shown. • Install the sidewall flashing (SW1,8) by hooking it into the hook(SS2)and then fastening it to the wall. 26 October 2010 LZ OIOZ-iagoloo . 9P!n)uoz1n11n;suI2u#'OOY O 1149 JNI300'd 3NIIANS lb'I'dDIVW SIHl o06 3AOW3b, 3i13H ON39 9NIHStf13 9NI300'd o06 MdgH IIVM3OIS 3NI1ANS—� i ON39 ONIHSVI=l lldM30IS om.L da;S om.L da}S IVId3lHW SIHI 3AOW3M o06 NMOO b/IT 9VI ON39 13Mdd 3001d 1HI2131HW SIHI 3AOW321 �b 30 ON3 910H dINS fIT 9NIHSVI:l _ IIVM3OIS IVR13IHW SIHI 3AOW3d ONIHSbl3 o0$i NMOO IIVM3OIS 9b'1 ON39 'IVIIoivW \ SIHI3AOW3d 77 `dIJS`d3 VMSVJ 3A`d3 3Ab'3 ONO.l39 ONOA39,,Z/i Z 1n0 „b/T s in:)39 391snW-JNIHSb'ld 1snW JNIHS`d13 euo dejS euo detS •}aa} p-v uegj aaguol slauLd aoj •Iaa}pti uegl aavogs slaued aoj Sulgselj IILMapis sulsol:) •:)ul saI!JOJd DS`d 3o uoisiAia V s4OnpOAd Suippn8 DS`d OIOZ•ia4°1a0 8Z '(8t- -Ed aa,) -sg ligsl?lj lPnllanbas laAl 11pule dpi �NInP� -Ilempua aql of lalleaea pue )ooa agI}o @Spa .(algissod uagm sgia hued dol aql le (pilos) „Z[Z„ aansola aaz aql gDellV aql of luaae(pd) qij pea le snnans galils „t,/€ x sgia ay} aeau Zl# Suisn aaz ay} of A MAI, IlemPua aqI ualseJ . sapis aql le pallnea pue dn-pauinl aae'slaued •a•o „t Z le speu Suijooi ao smans pooh aql 3! uoildo ue si aansola ayl •doI aql llnea peaq ajeaued ql!m A IMI, Ile^^pua aqI ualsej . pue anoge umogs se aansola aql las 'aansola 'hued aqI)o aualA(glaA(lod aql)o sapis pue wolloq aql llneD . uoisuedxa ao} molle of lauud aqI}o pua,agl pue paainbaa „z LZ„ aansola aaz aql uaannlaq aaeds apiAoad . se IILmpua ayI woa} umop slaued aql aleaol saanpaaoad (S3bf1a3OO'dd 33S) 'aNno,dv Il`d 1MdId3S NI 13S 3,dnsolO 3N31AH13AlOd O'O„ZT M3dDS BOOM d`d3H ssnd143IdIdOW „Tx8# ` I ONI3OO'd 3NITOIS (sgdn43OO'dd 33S) I3NVd do-Ndni 9I2J HDb'3 @ M3bOS HOlI1S „�/£xZT# (LTZ) 4IlOS „j 32if1SOlD 33Z (9TM3) IIVMaN3 'D'O „ZT @ SIIVN ONI300b 2I0 M3bDS GOOM Od3H 3>IVDNVd „TxZT-OT# RIOS 9LM3 LLZ W3H „8/£ „i 9T/£ T Z Suigsul j Ilumpu3 Auedwoo toots odoosanlp y DNia5ine apnq sl!ela(7 ;y s2u1gse1j 'ugiielleisul �s� sul;ooa GUIIA)IS 6Z 010Z.ragoloo . apjnD uolmly.71suj 8uyboy atgj4E D'o „tIz Te AZ L Z L-Z L: L sl!eu Su!}ooi ao sMaaDs pooh peaq a�leDued „L x bE£ Z L 6-Z L Z L Z L-0 L# gl!M „L LM3„ I IeMpua paluan aql ualsed . „Zhu ZL•9-ZL•£ lleMpua aql uoIsuaLUM 4041d1oo>d of lalleaed pue poomAld aql jo @Spa dol ayl IL, (paleao;aad) „g LZ„ ainsolD aaz paluan ayI gDelld' . •dn-uanl laued Mol.aq aansola auaidoau e ppe ssaulgS!I aayleam paseami and •sq!a ayI @eau sap!s aqI le line:) pue laued }o ued do-uanl . (g{� laued aql}o uolsuedxa -Rd aaS) •sdulgselj le!luanbas lan!a pue del 'jlnED . aoj Molle of laued aql pue „g LZ„ aansola aaz aql (elq!ssod uagM sq!a hued agI of IuaDe(py) sMaaDs uaaMlaq @Duds ap!noad •paa!nbaa se poomAld gDI!ls „t/£ x ZL# Su!sn (paleaojjad) „g LZ„ aansolD ay jo aSpa aql woa} umop slaued ayl aleDo3 . aaz aql of „L LM3„ IleMpua paluan aqI ualsed . lleM aql woaj „z 13eq plaq aq pinoys poomAld - sainpaooad 9RI H:)d3 011N3D` OV MTOS HOlIlS „t,/£xZT# 'To „ZT @ M32iOS 4OOM db'3H ssn,d1 43I3I(iOW „Txs# 9NI3OO21 3NII,l>IS �T (9TZ) 431bRIOd213d Z gdnsoiD 33z (S3,dnC]3OObd 33S) I3Ndd do-N2dni (LTM3) Ilb'MGN3 a31N3A 'O'O„ZT @ SII`dN JNI3OOb 'dO M3bOS DOOM GV3H 9>IVDNVd „TxZT-01# pa;eJoIJed L M3 9&Z W9H „s/E L 9T/Ei „lk 9 M0I99 3I9VI 33S JJ S9IdVA NOISN3WI4 >f` SUNSEl3 IIPMPU3 paluan DuI sal!Joad DS`d Jo uo!s!n!Q y slDnpoad Buippn9 DSd oroz-iaaoloo o£ uo!suauaIp Su!gsel} „v 1 asn .Z 1:1 s! aauaaajj!u (alq!ssod uagm'sq!a Iaued aqj o; Z 1:t, gal!d }ow .iomol pu.ggm 'Z 1:S gaI!d jpo.j juaae(pV) •smons galls „7/£ x Z.l-# Su!sn aansola aaddn :x3 -jooi aannol pue aaddn aqj uaamiaq aaz a41 01 „91N1„ SulgSPIJ uO!j!sueaj aqj ua;se3 . aauaaajj!p aq4 s! pa}ou @Suea gaI!d jooi aq-L a.o „tIZ le sI!eu Su!jooa ao smons poonn peaq alumud I x 119 Z1 Z1-Z1 L Z1-01# 41!M „gLNi,, Su!gselj uo!j!sueaj aqj uajse3 . 19 Z1:9-Z1:£ •iaoddns aoi papaau se Suipolq poom lle}sul . „t,L Z1:Z-Z1:1 •Iaued aqi jo uoisuedxa aoj molle o} slaued aqi uolsustula salaep yo;ld ;oo>El pue aanso a aaz a uaann�a a��ds a inoa „L 1Z„ I q q p. d •Aallen aq} 0.4 Ialleaed pue poomAld aqj}o aSpa dol aqj je (p!los) „L 1Z„ aansola aaz ay gaej4 • unnoys se slaued ll!gdn ay gaej}b o •dol aqj jlnea pue anoge uMogs se aansola aqj}as lainsop aualAgjaAlod •anoge, uMogs se adel :)!}sew aqi jo saps pue wolloq aqj llne: laued do uanl . IA4nq }o sMoi omi aaeld 'uolj!sueaj aqj of Ialleaed • •(6 -Rd aaS) -(ot Od aas) anea aql je SuegaanO aqi jaaq:)'•paa!nbaa se •sSu!gsel}, le!4uanbas,.j3n1a pue del 'jlnUD . Aall 'A aqj of Ialleaed pue unnop slaued aqj wool . seAnpaooad (S321n(1300'dd 33S) 'oNno,dv ll'd 1NVTd3S NI 13S 3,dnSO10 3N31,kH1A10d '0'O„ZT M3baS OOOM o`d3H Ssn211(i3I3I(ioW„TX8#O 9NI300'd 9NI1,A)iS- UTZ) oilos 3bnsol0 33z 9I'd H0b'3 011N9DV[(3V -: M3210S H01I1S„b/£XZT# 9NIH0019 o00M (sgdn030O'dd 33S) lot l3NVd do-Ndnl (9T'd_0MOl-H9IH NOIlISNVd_L 9dV10I1SVW l lino 30 SMO'd Z l3NVd'dad (Z) , DOOM 1V19W„Txt T# '0'O„tiZ @ S1IVN 9NI3008 IdO M3d:)S 400M 9 OV3H 3>ib'ONVd„TXZT-OT# W3H„8/£ ws pIIoS sapj!d jooi gloq Apoads I / L&Z I I .,sye T 9 jai M0139 919`dl 33S S3I'dVA NOISN3WI4 __a "9T/ETZ adoiS Mol of adolS gSiH - uoijisueal adoiS Auedwo3 jeojS edouSenIg V �S°�IC� ap/n� s�/eiao sRu►yse1j 'uo/jplleisul ful;ooa oulltilS IF 070Z•logo;op . OP!nD uQ'1v11v19u124009 au1149 'uolsuawIp SuIgselj „VL asn Z[:L. sl aauaaajj!Q •(aIq!ssod uagnn squ laued aqj of Z l t, gaj!d jooa aan"ol iaeajgns 'Z L S yai!d jooa luaae(pb) 'smaaas quips „v/£ x Z l# Su!sn aansola aaddn :x3 •jooi iaMol pue aaddn aql uaaMlaq aaz aql 01 „L LK„ Sulgselj uop!sueaj aye ualse3 aauaaajj!p aqj sl pajou aguea gal!d jooi aq I '3'0 „t'Z le sl!eu Sul Jooj Jo, SM@JDs poonn peaq a�leaued „� x - „9 Z l Z l-Z l L Z l-o l# ql!M „L[Ni,, Su!gsel j uo!;!sueat aql ualse3 . „8 Zl 9-Zl £ Ijoddns ao} papaau se Suijaolq poom Ile}sul . „t,I z17-ZI.:I 11,1101suaw!a sMaep 40411d ;ooa •laued aqj jo uolsuedxa ao}Molle 01 slaued agi pue „z[Z„ aansola aaz aqj uaanntaq aaeds ap!noad . AalleA aqj 01 lalleaed pup poomAld aq;Jo dol aqt aeau (p!los) „L LZ„ aansola aaz a41 gaeIId . • doi aqj jInea pue'anoge un�oys se slaued lI!gdn aye gaet�y . , unnoys se aansop ay}jas ainsop 6uaIA4I9AIod anoge unnogs se @del a!}seul aqj}o saps pue uao oq age�Ilne� •laued do uinl . IAtnq jo smoi omi aaeld 'uQ!I!SueJl ay1 01 lalleaed • '(6 *Rd aaS) (S1, 'Rd aaS) anea ayj Ile Suegaano age 1,:)a4D •paa!nbaa se •sSu!gselj le!ju.anbas lama pup del 111neD . Aallen ayi of lalleaed pue unnop slaued ayt @WD01 . (snn(13O021d 33S) sadnpaOOJd 0Nnodv 7V 1NHlb'3S NI 13S gdnS01:)3N3I lHl3llOd 'O'O„ZT MDdDS OOOM GV9H 9NId0021 3NI1,lNS SSndi a3IdI(i0W„TX8# i 9I'd HOV3 011N3OHCOb �� (LTZ)OIIOs M3'dDS HOlIlS„b/EXZT#O --- 3bnsOlo 33Z (LI'di) HJIH-MOI NOI LISNVdi 9NDI0019(lOOM (S3*dnO3OObd 935) 13Ndd do-Un1 l3NHd'd3d (Z) (lOOM 1b13W„Txtl#< ' 3dV1 OIlS`dW l.11n9 d0 SM021 Z 'O'O ,17Z @ SIIVN ONI300-d-do W3i:)S DOOM •5 n3H.,8/g OH3H 3>IHONVd„TXZT-OT# J u PHOS s Il t t i ,19yeT MO139 319H1 33S Z4 S3I21Hn NOISN3WIO adolS 4SlH of adoiS Mol - u011iSueal adois •aul s@I!JOad DSb Jo uoislnlQ y simpoid Buiplln9 DSV 070Z.iagoza0 Z£ !(.9, $d aas) waq ay}Su!u!of A}o uanw!u!w a Suigse!}jxau aye del pue xlneD •a•o „t'Z ju sMans pooh-lelaw l x t,l# ql!m „9 LDO, aauaoa appno ag; gae:ub . -Sul .qse!}4sow wo:4oq aqj qm u!Sas . s4unp000.a 3dV1 OIlSVW ULLn9 3aIM„Z/T "0.O„bZ @ SM310S 400M_IVAW „T X bT# •0'O„ZT M3210S BOOM 4`d3H SSf1b1(33IdIGOW „T X 8# (9100) b3Nb0:) 30IS1n0 3d`d10I1SVW L i)un9 3aIM„Z/T 911.00 "Z/l � � W3H„8/£ lit' LIIOOoor—= s 8u14sej j aauao:) apislnp huedwoo lee3$edoogenlg y I s.ianooad a m s a s,9ul seh .uQpe' a suI ONla-ims P. G Q '� 4 11 �5�� BulPoa eullAms ££ OIOZ dagoloo • apInD uutIOIII?tsuj"3111Pog auIAE •(g{, •dd aaS) 'Luaq aqI Suiuio( ;,E jo wnwiuiw a Suigselj Ixau aqI del pue jlneD '010 „tZ.Ie sMaJOs p00/\A-lelaW , l x-v l# glinn „9 01, Jawoa apisino aqj gz)e:4d.. Sulgselj Isow wo:aoq aq} q}I^^ uiSa8 seanpeooad 3dd1 DI1S`dW lAln9 34IM „Z/T - SM3bDS BOOM IV13W „T X'tT# (9T:)D 113NdQZ) 3aISNI 'D'O „ZT N7 MB'dDS dOOM CIV@H SSnbl 43I3I(3OW „T X 8# 3dd1 OI1S`dW Ikin9 34IM „Z/T IIZ/T T W3H „8/£ T £ 9&01 Sul yMI aauao:) apisul auk salUOJd DSd JO uOisiAla V spnpOJd Suipling ASV o[OZ.tagopo V£ .a.o „VZ Je Speu Suijooa ao smaaos poom peat' aleaued „L x Z L-O L# Chinn slaued ayl }o uoile11e sui a.yl.o}aoiad „9.L8„ Wlil aseq ayl 4ae b' . spAnpsooad OTM WId-L 3S`d9 — I3NVd"d3d (Z) d00M,IVAW „IxtT# O'O„tZ 6 SIIVN 9NI3002d b0 M3bOS OOOM ,\�q, Ot/3H 3)IVDNtld „TxZT-O.T# ONI3OOd aNIIANS — 9L9 ,£ ��/.zA Suiysel j peaH�dp(pv uaLrJL ase8 Auedmoo IeW edoogenigy ON o°One ap!nD g1!e7aQ ;y sSuggsv1j 'uo17e//e7su/ osv V Suil;ooa GUIIAIS, S£ OIOZ.iagojap . apgnD uozlvllvpsul ffu#'OOY auIAS •o•o „t'Z ju snnaaos poonn peat' ssnil paippow „L x g# y}inn ualse j . slaued}i}}os a �o uoil���EIsui ye aye of aoiad A ID, Weil „D,, aye yo,eub . soinpaooad (910) WI211 'O'O„tlz MB28DS DOOM CIV3H L ssn,dl a3IdIQOW„Tx8# 9NIIOO'd 9NIIIAS -l3Ndd 213d Q) .�. a00M lvl3W „Txt7T# 9W W9H A/£ }UJOS/"ul4selj 11141 a0a •oul sali)oad DSV JQ uoisinia V s4onpoad Suippq DSb' OIOZ.iagopo 9£ uMous se duiusel}au}}o (91 '2d aas) aap}ay4 woa}jouq s Suiploy slaued ayj ina play . „L U,anpa pippupis ylinn pasn aq o4 algeS lalpyD . unnoys se adpl aRsew l/,Inq}o }uelpas ade�}o nnoa puoaas smoi onn;aaeld 'Suigspl}ay;}o aap}ayl of lalluied . ay4 ql!m uSilp Aay os guiysel}ayj}o aae}ayj woa} '(8i, '2d aaS) -way au}Suluio( u! „Z/l L AlaIewixoadde je pup •a•o „V Ie paaeds 'a'o „£}o wnwiuiw a Suiusel}ayj del pup llneD . spooM-IpjaW „L x t,l#Suisn @Spa wolloq ayj •a•o „t Z le paaeds spooM-IelaW Suole ,ualsuj-nays, pup}ooi ayj o}slaued ayj yae:Rd . „L x t l# Suisn „g Lq„ Buiysel}jaleua ayj yaeud . eempeowd 'd0021 919`d9 HOlnd W MObd V S`d NMONN OSIV SI 9NIHSVld SIHl 3ddl 9IlSVW l.11n9 9'O„bZ NJ „Z/T d0 SMOb Z /T� a00M IV-Gw„T xbi# 1 ~ (STD) 319VE)13-lVHO 9NI300i1 3NIIANS —� 400M l'dl3W ,Txt T* \✓� W3H ..8/E „9 8�5 T •slaued ayI oI aoyd pallelsui aq;snw Suigsel}siyl:aION SuiyselA algeg laley:) Auedwoo IeBIS edoogenIq y 5N'o;°ne ap►nf) sl!ejaa s,9uiyselj 'uopplleisul �5v� Bulllood eu11ti1S LE OIOZxagolop . 9P!n) uOPPI nos I24'ooYau?14S •(S1, -Rd aaS) •uaaq aq}Su!Mooy •a•o „£}o wnua!uiw a Suigsel}age del.pue jlnuD . satou •a.o „Zl sl!eu Su!jooa ao Mans pooh peaq leuo!i!ppe aoj '9£aged 'gu!gseld alge J 1a1egD aaS • aju:)ued „l x Z l-0 l# qj!M „ISS,; d!a}s ialms ualse j . (91 ',gd aaSl '„L l3„ anea lSS„ diats aapets pue „5!D„ algeS algelsnfpe piepuels gl!nn pasn aq of s! „SD,f algLS algetsnfpy , uaann4aq adel a!lsuw 1A4nq jo moi auo aaeld • a'o Utz to spooM-le}aW „l x t,l# Sulsn 'a'o„f Z le paaeds sMans pooh-letaW uatse} pue sleued aq} pepe pue 'jlnea 'tna PP1j 9 „l x t,l# Su!sn „sD, alquS algelsnfpe aqt gaepy . seanpeaoAd 'O'O„ZT @ SIIVN 9NI3002I 'dO M32 DS QOOM WSJ) �isvE) 3-19b'lsnca`d GV9H 9>I` :)NVd„T X ZT-OT#O O'O„tZC# O'O„ (# (loom � W 'IT X tT# O�` OOOM-1`d:13W „T X VT# 9NI3OO21 3N171ANS 3dV1 OI1SVW iA1n9 z/4 (TSS) dI IS 21312i`d1S — Vg'd '1N3W1Sncav S.� &SS „Z/t u� >IOOH„8/£ >IOOH „T � - "9 •slaued aqj o;aoijd palleisui aq 3snw Bulgsel;slgl:aaoN Suiysell algpE) algejsn(pd •aul sal!}oad DSb)o uo!s!n!Q V spnpoid Su!pl!ng DSV UIOZ-iagoloo 8£ slania (£) ano} uliM ualsej pue ,:91-N„ Buiysel} dea aaul ayI yI!m deS ayI aanoa pup jjnej 'spued eiasej/Sui}ooa ayI 4Dellb . •puaq oI si hued ayI aaaynn sgia aofew ayI Aluo InD . s®anpaooad C. ODO d` :) 93N)l --� � U d` :) 33N)1 HO`d3 (RD (£) '13AI'd 1931S .� SS31NIV-LS Zb-ISIS 9NIAOO'd 9NITUIS F NMOHS S`d ON99 S.S,19Ndd 9 Ol 3HI OINI NOON 3HI HIIM 931 9HI 3OVld '1dOI'dI3WWAS ION SI (9T>I) d`dO 93NN :3ION 9I2i 31dW33 (9TN) ddO 33NA Suiyselj dui aau)l Auedwoo lealS edoagenle V O ia°-,°�a tv-Y aping syeiap ,y sgulysel j 'ugnelleisul 0 Gugooa suwllblS 6E OIOZ jagojop . apnuD uot1vl/vlsuI-94'00Y autAS •uoilejjelsui Buiysejj uoilealauad saipidwis 'a'o „l lu SMOJ:)s ual}o uoile11elsui of aoiad indAul hued Buiuiwiala4 •qia jaued a le anaao uopuilauad ayl an q ueyl aaylea pooh-lplaW „� x �# yllM �ulyspl} ayI ualspj . (uMoys se) hued jooi ayl jo eam lej}ayl ui SuiysejI adid '}Ooi ayl jO al!joad ayI I!j oI SUlysplj ayI wAo j e Auan ale301 of aaisea aq Am li sasea Auew u1 :aloN •Buiysq j ay}las pup �lnpa algpuunS yllM Suljooa ayI pup Sul yspl} ay; uaamlaq IpaS . 'adld ayl•aano unnop Sulysul} ayl ap!IS • 'aalawelp adld ayl upyl aallews %OZ oI Sulyspl3 ayl ul Buluado ayI ualal . seanpeooad •lea//ieaap aas 'Buivado aql olul II!yuMop Suluuna WOJJ aalpM Iuanaad oI IIL,mpua ao dead 'aSpla ayI of uoijugauad ayl woaj Q3llViSNI SI 13NVd IN30VICIV jlnpa algpuunS Ilplsul gdwaa >lnvD 319`dNNnJ lld1SNI ' 'dulapls laupd ayI gSnoayl 30021 3NIBNVd sinaao uoilpalauad p uayM :delepis ay; yBnoay; uoi;ea;eued ao:j 13NVd 1N3DHCOH 'D'o„T PD doom IVJ-9w „TXbT* 9NIHSb'ld 3dId/1N3A •31-11 sal!}ad DSd Jo uoisinia y sl:)npoad Sulplln9 DSV OIOZ.4agojj0 Ot', 8 LDS `O'O„ZT M32iOS a00M ab'3H ' W3H „8/£- I ssnd1 a3I3IaOW „TX8# 7 9NI300'd 3NDANS -J „Z/T-£ 3d`dl OI1S`dW lAino 3aIM „Z/T @ A (loom Id13W „TX'T# (8T>IS) 1HEMANS 3.aIS (ap!S) Suigselj }4$!IAIS —CO 14811A Is ayj uaoaj se gana a4I Jo sapis lliyuMop pue JgSIA 'j)al ayj II!4dn ;17Z u'41!m slauud ay1 umop ualsuj 4ou oa :am o} asop se spued Sui)ooN auilAIS ayj InD SUIHselj ay} It @Bed uo paleaipui 4i!m aaa#aalui Iou op slaued )ooa ayj)o sq!a 1a41 os se gana aye woaj do „g apis lliydn agjj6D •algissod gana jySilA>ls ayJ uoiIisod 'algissod aanauayM �60-\� Zt,aged aaS 11MUMOQ nnoiaq aaS ONS t I • • L{,aSed aaS 1114dn Z H.LJN31 H1aI� / SUII.ISL'l j 14211AIS Auedwoo 1ee1S edoopnlo V a°Ona apinq salejao '8 sRuryself 'uOgellelsul Osv Gus;ooa eu1IA31S I6 oIOZ.iagolap . aptruj uoYo11c>>suj.9u#ooy aRil qS 119 .19 (9T)IS) 1H9II US llIHdn '0'0„t a00IV1 l`dl3W „TX4,T# O ONId0021 3NIIANS 3ddl JIlsvw i)uns 34IM „Z/1 d0 SM02i,z 1114dn 9&31S „ZT ` (II!4df1) SuiyseIA, IgSi1 11 -O ':)ul salI}OAd JSd JO uOISI^Ia V spnpOad Su!PI!ne DSd O IOZ.eago;a0 zv •slaued;o uoisuedxa aoj Molle of Suiweaj IgSilAls pue Iaued;o pua uaaAAiaq aoeds apinoad :aloN 'O'A„b 0 M3'dOS O (300M IV13W„T X tT# - 9NIdOO8 3NIUl)IS UDIS)1HE)nA>IS IIIHNMOa Mnol id llV 1NVlV3S NI 13S 3'8nso10 3N311H13JllOd 9RI Ad3n3 M3bOS HOlI1S„b/£XZT# `> (l`dNOIldO) do N,dni l3NVd 1114umoa W3H ..S/£ 1t3is „Z/i Z S (jj!4UMOd) SU!4SEIj 14211 'S —O Auedwoo 1991E edoogenlg V ON ia*ii�e ap nD symaa y s-Iuiysel 'uo►��yeisul osv V Bul;ooy QUIIMIS £t, 0/OZ aagojop . opjnD uo71v//v;suj gu1fooy au1/d4S aaglo yaea Jo sasuwl ioaaiw aie ssulgselj apls 1491a pue I}al ay} :aION •uolyse}, ' iel!w!s a u! apls I}al ayI WIJJL 9'dgH 1nJ — •palealpul se SUNSUIJ I4SllA is apls 149u ayI puaq pue ualal -lVDd�LVW SIHl 3nOW3ld 11!4UMOO :nn- ln0 II!4dn ��Z �r _-- 92i3H ln0 006 32i3H a�Od =- „Z4 Z -3do jS uoileaedaad Suigsell 14211 IS 8/l 1.91/L Z - (8# uoilea1snlli aas) -slots 9ND002i 3NFlAAS 119 onnl aql 4Snoagl aplls uea Sulgsel3 Illgdn ayl os „9 L/L Z Uegl aap m AI14911s laued Sui}ooN aullA IS 9,dn0 lH9I l.kNS ayl;o saauaoa ll!gdn 6ml aql u! lols „9/L e }nD •(apls pea uo „Z) gang ayl}o glp!M aql uegl aap!m .J III It aq ll!m Sulgsel}14911AIs aql ssuigseld 14silAl }o uoilellelsul aq) ao} aanpaz)oad •:)ul s@I!JOJd DSb}o uoislnia d spnpoid guiplln9 DSV olot Iago;oo bt, -A(laelluals SuiyselOauualya alquaasse pue ualal . ,t,-p.V salted uo palealpu! se 14811Alls ayI apuassy . •Suimnea algeuunS jg4unowe lujagll A(ldde pue Sui}oo�l auilA IS aql}o slols ayI olu! SuNOT lllgdn a41 apllS • 'palealpu! se Sui4sel}14S.'As a4l }o sapls 11l4umOP pue 11l4dn agl'}o spua 4loq uaial . saanp000d 3NI1 ( 10301 W3H 3nOW92 IMIUMOCI 3'13H lfl:) if IVI2131VW SIHl 3AOW3b - 006 3b3H 0103 3b3H 1f1O 1114dn 1dI213iVW SIH1 3nOWD'd 3b3H 1f1O I o06 3b3H a1O3 liz uoileaedaad SUNSCII 100* Auedwoo loolS edooSen1e y DNifine�s��� aping sl!elaQ s�uiyspy 'uo►Ipljsul sul;ooa auIIAIS Sf, oIOZ-iago;op . apInD not vjjvZsul.9ut(ooW otgj4S '(Lb-9b'sSd aaS) •uoilpalauad jooi apjiwis aay}o ao Aauwiya 111vm u jo apis ayj uo punoj SuiysvIj u si jalgai y** •Algwasse siyi Suiaapio uagm suoisuawip A,guwiya aye jo uope;uaiao ay;pup adols aye A}iaads of ains aq •(jinea pup Suiysplj aye nano Suipis ayj del) •Suipis qj!m ppIa si Aauw' iya ayj;i pa;alap aq Am umoys**„9 LON„ ialSai ayl•(tt,-0t,•sSd aas) •s gSijAjs ay;o;jejiwis an, ssu.ySujj Aauwiy?jo uoi;elleisui aye aoj saanpaaoad :a}oN 5 Lt,aged aaS 1 9t,aged aaS d� II!4umoQ ap!g £ 1 i C • i Lt,aged aaS r i II!4dn z H19N91 4l4IM Suiysell Aauwiy:) •:)ul S@IIJOad DSb Jo uoiSinia y s}onpoad SuipPS DSV OIOZ-iago1a0 9b „zT MTOS a0OM aV3H ' ssn,di a3IdI0OW„TX8# JNIdO021 3NIlAAS 3d`dl 9IISVW lAine 3aIM„Z/T 3lOH a3lliaa3dd OINI '9'0„4 @ aOOM lb'13W„TX4T# (8TH0)A3NWIH0 MIS f Alfld9 319VNNno OT914)131.93b STl3H10 A9 2 OH9NV Ainvo 319VNNf19 �al�d apis s&Da B�N� 4/g W3H„8/£ W3H„8/£ IIE u7i/� 119 W3H„8/£ (ap!S) Su!yse!j A4uw!y:) —O Auedwoo,001S edodSoolB V Sl��fICIOiJd / apm�'sl/z?laQ s u/ysell uo/le/lt su/ oSd fiul;ooy ®ulItiIS Lt 0[OZ xaqo;op . apznJ uO!Ivlly;suI240oY au AE •slaued jo uoisuedxa lo}alppowwoaae o�aanlanals pup 1aued}o pua uaaMlaq aaeds apinoad :aloe/ 'O'O„ti (DD M3ifOS (loom lb'13W„lxt T# O 11!yunftoa L�H.7 W3H „8/£ 9NI3001d 3NIIA)IS \-(LTHO)A3NWIHO 11IHNM00 S (3Nnodv ll`d 1MdTd3S NI 13S 3,dnSOlO 3N31,1H13,klOd 9I'd ,k'd3n3 M321OS HOlI1S„b/£XZT#O >I"ln`dO 319b'NNn9 • ` (9TEM)13193d \ \ Sd3H10 A SWHOMd 9&9H b/£ >11nv:)919`dNNn9 W3H „8/£ (II!yuMod) su!ysel j Aauw!y:) -O Z�T W3H „8/£ 1�9 400M 1d13W „TXt T# „9 11!4dn 9&HO „ZT ,l3NWIHO11IHdn >IlndO 319b'NNn9 1 "9 (9T921)131931d 9NId00'd 3NI1,lAS 3dVi OI1S`dW l,lln9 Sb3H10 1k9 S210HONb' 30IM„Z/i d0 SMO'd Z X1nyO 319`dNNn9 (II!4dn) du!yseli Aauw!y:) -O J Out SaI!JOAd DSb)O uOiSini4 y sl:)npOad Suippq DSV 0I0Zaagopo 8v S'd3IId ,llImona, �•'' HIIM SW3H 3SOI0-3d , (338in?)a21 sv 13AId ONd>I nv:) �fG AINO JNIHSV'ld ,3(3ISNI,3H1 WObd IVId3lVW SIHl BAOW3.d a'lMd HDIV OS IdO 'dgAI21(3M3 d:)S V-9NISf1 UMIOC 39 01 S9NIHSYId H109 d0 W3H 3Hl N3dO g�T 3'83H BINS Sup da;S ds7 Oul4suli lsoldA.L §WOH'Suiuio( aoj 'aanpaZ)o.ld Ahedwoo Iseu edoogenle y SlanaoNd 1 5ne aping spe7ap � sgu.igseld 'uogeilelsul V V oulloou •ulltilS 66 OIOZ.sago;op . apznD uOYD1101sul8ut(ooW au1149 •ssaujgsi:aaTeaM ajenbape ap!Aoad of duNsel}'AaIJeA aqj pup dez)aSpia Suil;)asJalui aql uaamlaq paiinbai we Suillnea pup sainsola jejaw ao weoi :a)ON (9TA) A3TlVA 3d`dl DIlS`dW -ikLna 30 SMO'd Z IIVN 9NI 00'd 9NIJOOld 3NIIANS o 319W3SSV(INV IOEW LIMA (9Td) 99GDd/dIH pu3 dol AalluA •aul sal!JOJd JSb)o uoisiAIG N . s Dnpoad Suippn8 DS`d OIOZ.iagolap OS we pue.paoeds AIuaAa JauseM 44!M poonn le16w x t l# (t,) A@IIeA ails je Suisn pua wopoq aul suole 'SsauiySpjayleam alenbape aplAoid of Suiyselj ;ualsuj-n jql, pue jow ay of sl.aued au} qae b • (a��en ayl pue duo agpia Supoasiaw, ay uaaMlaq paainb'aa Jae Su.11neo pue sainsolo Ielaw Jo weo� SUOIIeIIelSUI AJjUIIOo 'aueagwaw a4I Suiddelaano lla},yl!m lapis pea Mous ul paalnbaa aq Am 'n Jaluao au}Inogl!m uo A@IIEA a4I Jo Jaluao ayl woa}do „0-,£'Suipuajx@ 'Isaij 'SAalleA JARIJ 'UM04S se'Aallen auk uaoJ}Ioeq paijelsui sl aueagwaw ayl 'papuawwooaa si aueagwaw t}o wnwlulw a Bulplou slaued au}I'mplay • paildde=ploo paziJaggna se vans luawAelaapun uy 'Suoil!puoo Ului pue aoi 'mous 'adols aoj lun000e l abed uo uMous se paoeds adq ollsew 03 ylp!m aadoJd ayl aq Isnw sMsuawip AalluA . l/%Inq p sMoJ oMl aoeld 'AalleA aq}04 lalleaed • :saloN '„g}o wnwlulw e sgulusel}AalleA}uanbasgns aul del puepjlnUD . •t,L aSed uo gmous se weleas adel jo moJ *apls uoea uo Jaded}o „g l q}lM aull Jaluao puooas aql q}lM uSlle Aa44 OS A@IIeA aql woJj do „q AalleA a41 ul IlaJ JOOJ „g£JO J@ALI puoaas e aoeld • ssanpsaoad 3,dnsoIo 33z Ol 03HDV-LL'JNIHS`d13 NOIlISNV'dl 3dOIS 3GVW 413I3 g,dns010.33z \, Ol 03H:)VJ-L' JNIHSV13 \ I 1IVMON3 1 I I A311VA WRIl I i I I I \ J \ \ \ (91A)A3lldA 9NT300'd 3NIIANS N001S 1b13 O1NO 919W3SSd(INV ldi]IIW 013I3 JaWa04 hallEA Augdwoo eeiS edoogenle V S1onaoHd ON 10-1�sInS aping sl!elap � sHuigse1j 'uQgej1ejsu1 fui;ooa sui1/WS .� . I � f �� .. � � _ `�, . � .. � , .� -- .. ' .. I, � - � - i _ ,, � � � � � �� � .. • ' � � I. � , , J � , � ' � � - - � � ' 1 .. _ • � � � ' • 1 , jy 'y _il F�_ = y = ■ t r. �{� - � 1 : ,I �I� � I , ,I,r, ',Ir' 1 . ' ML A. F ti� _ 9J• � y ■ 1 1 � ■ :{-- 7 _ I ■ ' Ili I 1 1' '�_ •1 _ I 11 1 m IN 'I : ' • V IA Vii r I ' I 5 ► J '�1 A ■ - �`'r,I:y II_ r .l'_ I }' '11■ i•' , '• I �1 �1 L •i''( _ •1 •I 1�IF~ I r T i;' •II , I •, l'' r 1rA ti 1 11'I !�,�■� .� y _ _` L_��:4;jf• �j. r ;,1!{■ I� I - �Ira '�.I� 1 I.L f 1• x ..- � ■ 7, , ^I J7ir. Ir _' 111. I,yL ;I �r ] [1 1,.= 7 . ,.�I■ r JI _ TM� lur yrl I •I I - _ .• l 1� 1 •. '�I I 1 1 I 1. ,II.■ _ I`L _ ►- j '. �I► 1 wI 11.1 1 1 - 1 1 1 -I• r•n 1 •I �'- 4i7 I 'l r.' J -TY 1 1 .� - �, •st:'' � ��'_-•'-I�,-�-Il� I .-• i► +N•-�1 i=-.L+ I+ir+l� � , .�F 1,•, �� r�I� �.-,��.• _ _�, ...1�•Ir.,i I �_ ' .1/,_. 1 ��•7J L -1 L"�I I•1rp, 1 �,ri, 111_ �! ram' •• y�r�l�• 'i1 1I' I'� '�-■' Vmo- f� ' - I rr','! - ■1 J �I�� ' I�r•�• �t� J •� 'X_ .'.' '1 J I tiJ I I _ I L — ■'ILI�I +err. F'I '� ■ � �,� r7��: — .ti .f1 � �� �1 J�` tJ�- 4_9I1 _ ' �� �k— c�'I 11�■ 1 u - f III 1 . ' I 11 rt11 r: �L - - �1't .-.-5• �' ► 1=�.�-r ��r + _,'�J V�M„3'J �f1J_LL♦ Sl�c' --■ �� J �J .1���3 - IT I '+ 1In f�'- �Ifl�t �� "1r■v/�� If■ �1---� '" 'fy 'r�'9.. pP �:■ `� ! ' I I Rlf I_ ir7 I rl -.P I ! L71•{-_-IJ�o �• 1.1 -1 t� l�ti• ■ III 111 ' rT •II■'11 -�' I�I Ir ,. .t� �1l, IL� r4�i�ri -11 � aim `•;•' ���. -1 '�� I I = :t.11 •- - lli �;''� "■ I�u1 ti :r~ ' 1L�a a1R• '• iJ ■ h1 I �' IN '` ti�S I I_[�� •i' ' �rfi tr �I •• ' f'_ 'I IJulI ��t,�1 15'- 11 I .: �(,- - L `♦ _■ � - rl�• �_•1 = •1 J I�u CC_ I■I I a •:M :.�7..r Y ' t— II — I I . - I1 u_ f is 1 ♦, J 1 I :�� J •r• I —lf � — _ li L — I ram. lr ' 71 '� 5 ' ■ — i U, 1 J 'I �:I .tip nl _ - ti •� 7 -rF �• �,;��,• , �i •I, '� '��. _ _��+1'.L • '� _, •I L_Ir. 'l I'1�1- .1 L 1 iti "�! ■ J �1 - - ' S� ' 1IM qY Ir. r fn _ - _1 .'„ ; Imo'. -. i -,�_� - _ . � ' � - , L•' �� I I•I I - � _ _ - `„ I. I I I' - _ � r, j- i .1 1'N. I11 IIII II F• ',� ,I• ,' I .'I,C. 7 .- 1 LL � s J '1 , IV �'I� , - II LI r: I_ I ��• I ` 1 •L' I r • Ill .. I-r 1 �✓�-11LL'II � • i.-. ~ I-L - I � ,�'1� ��;^`iIdL�� � * •IF, y'.fl; •.�.� •I-�' .I;,r 1_..'�1 +,-""I fi 1_s •_I' l'.' I IL ■ 'L*�_ _ _; 4 �i I -- ,I_�"��■■' 1' �1r��N,��•��1.-i . I-•.t ']' I � �•,, 1 I •W 11 • _ lij I I I•_ r. - ILL f 1 t-.. �' ■ rrf - 1; _ �. `c _ `, I I If•.I.f y I c� 3-1'' jl •l I 1 ti 1 :F�i 1, �I• 1 7 ■ I _I' M'' �• _� t , •J■ W. I■ tair '!� ,r'', � '� .: y aj �1 .�}- tl Y"■: 1i , tt■ - 1 I , �_ II�A■ - • I L � IN _ J•1•, ' ~- ' ' Ir 1`''�}.��� 11Ir- 1 1 (�:jJ..• ., y+ r',�-�-••= —r1' [•'• .,�.'��� . ' �,ti-.'r.���LCI�"1 I�i•r�J ILll•��r li�r'i.' + —,�'r1+�ii'�r'�1���Iy- •Jl �•1�J I✓f"r-~ � �. �' 1 - �t• .r.. .yi J. f I• 1 1 'L1Sy�If 1. ■-r � J ri I�- I �. .! I■ �-• �• ► h' I _'1 I -a� �--- � �LL1Z=�'►1=-_, . f� '•�'1�.1�5'e Jr 77- ,i _ t in 1h J ■ Il1L "All _•� ■.� - y1 -wI Al l . �L .11IN I ■ 1[.,u - !' •�� tl Il,� i r1 1 �11 I • ' I 1 jam . :I _•!I I 1 1 ♦T I n' 1 %`JI , (� i 11- I "• I r 1.1 IJ III f.r I•'r � ¢� •'I I,i ti • If' hr�■T717,5 rl ,�y ,• '.I , 17_• r rll =ll''''�1 :•-fi .t •.,il �•' I1ti-.+. T I r.:} 1 1' i�• - •','' 111'• r:ti1� III �' ■ - � �J� . I �� li.,-I�I r_ 1 'I y.l 11,�.�"F. 1V w �rJi 1!I11{ I ,. •1 ►. I i� -,t311 }rry 1 /■ V, ,� r 1l: 1�,7 �• - 1' I�'• �1II1' tl II KI•� I ■ 46� Ir_ 4 1� 1•r I rr t _11 JT' � rL6' 1 � � FJ'Il■ • 7 ��••' _ r. .� I��,� •• _ G r+1 Itr• t ~y ell r ■���jjj�]]] , ti-, ■ I, _ , r! _� I(• 1�7-�1''l�•, 1�- - l •' !, ! •. I, 11■r� '��1 II lll� fl rl .�-r.r Ir� 11 II tom;•: y '1 _ _ •� I I'I I L 1 ,� �.,E t I NYC' 1■ JJ �I 1r I ■ L- I�• I[ I'�I I \ -I'I • . 1 ' 1 .•+ �I• • .1 .7� 1V , C' 1111� I II C. Ili•1 1'� •I:1 _ I .1 tt h -.< I �i - 1 i ► - ! ar JI ' I.,I .r�l,.~IIII'I!:�• �II .�:It '• ••■1�I �Y ��} I �r}I I� ■1 g.._c 1_■�•3• = . �1��•'�r�•yy--.;' �\��:^ _!Ic� 1�4 rrr ' _{ ` •�Jl1 : � �` 1.��I 011 it • a uI r fT1 !r 1 ■ i.' JL ill. V1 �I•. _ 1 I II 1 7 .. �. i ' •__ � 1 ' • � }� _ o 1 i �• � - � � , , it _ � � - � � � • � ,. ' �, � � � .. ' � � � '. , •� . - �, �) • � �J , 1 � � - (80 LN9) CIO L 0 LOZ aagolaO 'VSn ay; ui pajuyd •panaasaa sjySla'IIV -AuedwoD IaatS adoaSanle V - 'aul 'sDI!JOJd DSV 0 LOZ Auedwoo Ia@18 adonsenlg v ON crime 0 Sv V i E UIoo'dgo86'MMM y. :ajlsgaM ino je sn INA �I L69S6 VD 'o;uawPaaeS IsaM paenalnog asladaa;u3 OI.I.Z sellload O9V :saajaenbpeaH '@IPJOdao:) Z60t-9£S-60S a LZZ9-9ZZ-009 ZOZ66 uOulyseM 'auujodS AJJa3 Ise3 L L Lb uo;6ul4seM 'eusilodg ti0 Lb8 in '4D avi ;IeS 4100S 0£L L ;saM 9ZZb 4g#A `A1lo eile7 Slog t,Z LZ-06£-£OS a £ZOZ-ZZZ-009 £0£L6 210 'ujaleS 3N anlaa lepisnpul wales £90t u06eap 'ulelsg ZS9S6 elujOJ!IPD 'UellalDaW doo-1 Aal1e8 LOOS eluaolllso `uslleloon Z0966 HIV 'OeaoyauV dool aegeuuiD LtttZ s318e1V 'eBea040uv 4 :saIj!jpej SuianlaLjnueW l