Loading...
HomeMy WebLinkAbout19010 59th DR NE_003846_2026 C I TY OF A RL I NOTON CONSTRUCTION 1�ERM I T PERM I T MO_ = 00-38-+6 Owner: TWIN COMMANDER AIRCRAFT CO 19010 59TH DR NE ARLINGTON 98223 Cl Value of Work: $16,682. 00 Tax ID: 1 53105-4-012-0009 Phone: 360-435-9797 Describe Work: INSTALL FIRE SUPPRESSION SYSTEM Proposed Use: STORAGE Legal Description: Job Address. 19010 59TH DR Contractor' s Name Type Address License# I ENGINEERED FIRE SYSTEMS SPR 11581 INDUSTRY DR ENGINFS104J3 TOTALS Fee Permit Fee $865. E5 , Plan Fee $262.41 SIG ' T RE: -Z V, �+� �l/4'���_-- TOTAL FEE.. . . . . . . . . $527.66 1 H RE Y CER I IFYG'1,�i i I V'F E READ AND EX INED THIS APPLICATION AND PAYMENTS. . . . .. . . . . . . . . . . . . so. o KNO T' E SAME TO RE TRUE AND COR•- RE f A L PR UISION OF AWS AND TOTAL DUE.. . .... .. . ....... $527.66 OR INA CES VERNI TH S TYPE OF W KL B " OMP I -U TH WHETHER DATE RECEIPT #�'T D - NO �� l -CUDD BUILD-11,�N G PERMIT APPLICATION CHECKLIST RES & DUPLEX COMM & IND APPLICATION APPLICATION SITE PLAN SITE PLAN ARCH. DRAWINGS ARCH. DRAWINGS STRUCT DRAWINGS STRUCT DRAWINGS LEGAL DESCRIPTION LEGAL DESCRIPTION ENERGY CALCS ENERGY CALCS STORM DRAINAGE STORM DRAINAGE SEPTIC TANK DESIGN SEPA CHECKLIST UT L= DRAWINGS STRUCT CALCS Three ( 3 ) copies of each are required Four ( 4 ) copies of each are required for am)iication for application ZONING SETBACKS: FRONT USE REAR LOT COVERAGE SIDE PERMIT TRACIONG Name: 1t)Ilz (faulyai de s Permit #: Project Type: Date Received DISTRIBUTED RETURNED DISTRIBUTED RETURNED Public Works Engineering �i J,., -7—aw f l Fire Dept Date returned for corrections Date resubmitted with corrections Date ready to issue: Date issued: BuilMormskhecklst A_ � • I v i I �� Tichaelichael ale &kociates BUILDING CODE/FIRE CODE CONSULTANTS FIRE INVESTIGATION PLAN REVIEW ENGINEERED FIRE PROTECTION SYSTEM January 12, 2000 TO: Engineered Fire Systems, Inc. 1158 Industry Drive Seattle, WA 98188 ��E'J _1AN 1 Fb FROM: Jim Tracy,Fire Protection Consultant 3 P000 Michael J. Gale and Associates IYU� REGARDING : Twin Commander Aircraft Corp. ON 19010 59'h Drive NE Arlington, WA We have reviewed the plans and specifications that have been submitted regarding the installation of an engineered fire protection system in the above building and find them to be acceptable subject to the following: 1. Insure that the State of Washington electrical permit for the installation of the fire protection system is approved and signed off prior to calling for an acceptance test. 2. All system initiation devices and audio/visual devices must be pre-tested prior to inspection. 3. For final acceptance test and inspection, call Jim Tracy of Michael J. Gale and Associates at 425-788-8962. We will coordinate the inspection with the City of Arlington Building and Fire Departments. NOTE: The City of Arlington Construction Permit must be issued prior to any work. CC Dave Anderson, City of Arlington Tom Cooper, Arlington Fire Department P.O. Box 1390 • Monroe,WA 98272-4390 • Tel 425-788-8962 • Fax 425-788-7492 • Toll Free: 888-456-7300 Memorandum 4ii) I City of Arlington Department of Community Development Building Department Date: December 8, 1999 To: Fire Department - Tom Cooper From: Reta Subject: Building Permit application - Twin Commanders - Fire Suppression System Building Permit #99-3846 Please review the attached project for review and comment. Please return by December 22, 1999. Thank you. building\memo\3 84699 -r 1 • 1 ■ �i 1 ■ 1 ' ■ '■ ■ . � ■ 1 ■ Mal ■ • • IV City of Arlington Building Dept FIRE DEPARTMENT CHECKLI— PERMIT # DATE: NAME: e ADDRESS: LEGAL: I S3I D S `7 "O BUILDING USE: OCCUPANCY CLASSIFICATION: A B E F H 1 2 12.1131 4 1 1 2 ]�Q 1 2 1 2 1 3 4 5 6 7 I M R S U 1.1 1.2 1 2 1 3 1 1 3 1 1 2 1 3 4 5 1 2 TYPE OF CONSTRUCTION I II III 1V V F.R. F.R. ONE-HOUR N ONE-HOUR N H.T. I ONE-HO N Item inspected&completed Signature & Date: Site Plan: Approved Denied Access Requirements: Required: Fire lane: Sprinkler system: Alarm system: Knox Box: Fire extinquishers: Hydrant: # of hydrants required: Location of Hydrant: Location of Knox Box: Location of Fire Extinquishers: Fire Flow requirements: Location of address on building: FIRE DEPT: Date: igmture BuilMormtdchecklist rnrl 311t1 nillilmlZrall-01 In A � +L _ ■■ JL �� t �• I � � h � � � i ! i 'I i �G 1 � 1 T- 1 I is w-rn — - JI ��- - — er T f aq]pymimim ■ Lm"i anti -J3Dp1 l jb rrrriTm;o R I IT — I1f- •'111�I I�l♦ III I j 1 1 In 111 11 11 — - - - - - — — — — I I-Ml I I UPI rA ' 1 In I 7i�1��r1 n l r' I l i I - `— _ i �1 111 I•� n -Cq IJII I ■ IT ■I I ham Sri I City of Arlington Building Der FIRE DEPARTMENT CHECKI_,i�T PERMIT # ' DATE: ®C-� NAME: —Fl )I ty �����a��f I/V LJ�_P(—S ADDRESS: ® I 0 7�11 U LEGAL: BUILDING USE: OCCUPANCY CLASSIFICATION: i A B E F H 1 1 2 12.1131 4 1 1 2 3 1 IL,62 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 7 I M R. S J --j U 1.111.2 F2T3 1 1 3 1 2 3 1 4 5 1 2 TYPE OF CONSTRUCTION I II III 1V V F.R. F.R. ONE-HOUR N ONE-HOUR N H.T. ONE-HOU'A- N Item inspected&completed Signature & Date: Site Plan: Approved a Denied Access Requirements: Fire lane: f " Sprinkler system: Alarm system: 3 . Knox Box: Fire extinquishers: <' C 2 91999 t Hydrant: bA .F ANLI{�G�OP� # of hydrants required: Location of Hydrant: Location of Knox Box: Location of Fire Extinquishers: Fire Flow requirements: Location of address on building: FIRE DEPT: Date: Signattfre. / Build\form\fdchecklist -1 i • I 1 i � tiro �J 1 it 'll r r7 r-7 77 r-- I r-7 r'-1 r F-77 F-r-1 j y C O � C4 M 4 � � ztv y x rri y �• W G vJ M m � 0 qn Z ENGINEERED FIRE SYSTEMS SY TE SUBMITTALS FOR TWIN COMMANDER AIRCRAFT CORP. FM-200 SYSTEM 19,010 00159TH DR. N.E. ARLINGTON WA. 98223 EFS Job #2483 _J t _} J . J J 3138 Commercial Drive Anchorage, Alaska 99501 (907) 274-7973 • Fax (907) 274-6265 1158 Industry Drive a Seattle, Washington 98188 (206) 575-3637 • Fax (206) 575-3631 J ■ ■ mommomm mummom mml ■ 7 _ ::�:,: _ ■ 1 ■ jJ � m I "". - ■ L . ti _ 7 ■ ■ ■ _ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1 - n- 7ILm0 _ — ■ 1 1;. ■ 1 _ 1 NO F . — 7 ; ■ , r _ _ I _ ■ . ■ _ . ■ _ _ _MEMEM . . 0 ME ■ — ki - - ■ — ■ ME MEEME MEM I ■ . , 0 ME I mmlom NEE 0 NO ME ME ON : 0.71 so 0 NO M7: L ■ _ ■ ■ — ■ — ■ _ ■ NO ■ . . . . ■ - -� mommolmomm1 — • ■ ■ _ mom ■ Amommim L.L ■ _ ■ MOM NO NO _ I . . NO ■ ■ r ■ ■ so 0 17 Yti NNE — w 1� � ■ ■ I.r7 I I m bill . ME ..�� 1 , OEM � 04� 7 I ki MET ME NO NO 0% IN ■ . ■ . NO �P. ■ . . . . ■ . . . . _ 0 0 0 74 EM Am INDEX DATA SHEETS FM-200 DATA SHEETS BATTERY CALCULATIONS VOLTAGE CALCULATIONS FM-200 FLOW CALCULATIONS FENWAL 2320 DATA SHEETS i � i Effective March, 1995 2320 Fire Control Panel 30-050 FEATURES • Releasing via Initiator or 24 VDC Solenoid - • Two (2) Supervised Detection FENWAL Circuits for Cross Zoning E • Supervised Manual Release Circuit • Supervised Abort Circuit i • Supervised Audible/Visual Signal Circuit • Auxiliary Contacts -Alarm 1, Alarm 2& Trouble • Field Selective Time Delays • Microprocessor Technology • U.L. Listed Suppression & Alarm Control(Std. 864) • FM Approved • Approved by California State Fire Marshal • Approved by the City of New York AGENT RELEASE: the unit may be programmed to DESCRIPTION activate its output functions on a single zone or cross zoned input status. Field programmable time delays of FENWAL'S 2320 Control Panel supplies both alarm 0, 10, 20, or 30 seconds allow the panel to discharge and suppression control capabilities in an attractive appropriately for the particular application. Designed to and compact package. The installer may mix FENWAL activate either initiator or control head operated release automatic smoke detection devices and other normally valve so the unit can be used with either the Modular or open type contact devices on a common alarm input Engineered extinguishing systems. The release circuit circuit(s). This simplifies installation and reduces cost. will activate either ten electro-explosive initiators or one The 2320 design uses microprocessor technology for 24 VDC control head. increased reliability and programmable flexibility. The The control unit provides a single style "Y" supervised control unit is compatible with FENWAL FM-20OTM alarm output circuit for operating polarized signaling suppression systems and meets the requirements of devices. An independent Form "C" dry contact is NFPA Standards 72,12, 12A, 17A and 2001. Each associated with each of the two alarm levels. 2320 panel is UL listed per Standard 864. DETECTION: The provides two (2) independent, fully SPECIFICATIONS supervised, Class "B" alarm initiating circuits. Up to 15 FENWAL automatic smoke detectors may be con- Input Power 120/240 VAC 0.5/0.25 A 50/60 HZ. nected to each circuit. Contact type devices such as FENWAL's DETECT-A-FIRE heat detectors may be Power Supply 2.0 A @ 24 VDC Regulated connected to the same circuit. Charger 1.0 A(max.) @24 VDC MANUAL RELEASE: Provides a fully supervised Input Zones 15 Detectors max. Ea. 50 ohms max. manual release circuit, Class "B" alarm initiating for line resistance. 10k ohm EOL res. monitoring normally open contact devices. Manual input may be controlled for time delayed operation. Supervisory Uses N.O. contact devices, such as Pressure, Low temperature or OS&Y ABORT: 2320 incorporates a full supervised, Class Tamper Switches "B" abort circuit to monitor normally open type abort switches. Two abort modes of operation; 1) count- Contacts Rated 2.0 A @ 120 VAC or 28 VDC down and hold at 10 seconds upon actuation, or 2) reset time to initial value at actuation. Enclosure 13.25"H x 11.0" W x 2.30"D ARCHITECTURAL AND ENGINEERING SPECIFICATIONS Furnish and install a FENWAL model 2320 Suppression Release output originated by optional panel mounted Control Panel. The panel shall be U.L. Listed per Stan- switch or manual release input circuit shall override the dard 864 (in accordance with NFPA Standards 72, 12 Abort switch and time-out function. 12A, 17, 17A and 2001) and shall be Factory Mutual Approved. Three individual, dry, Form C, relay contacts (Alarm 1, Alarm 2 and trouble)shall transfer during first alarm,sec- Provide two (2), Class "B" supervised, alarm detection and alarm or trouble conditions. Each of these contacts circuits. Each Detection circuit shall be compatible with shall be rated at 2.0 A, Q 28 VDC or 120 VAC. contact type detection devices and/or FENWAL Ioniza- The release output circuit shall be capable of operating tion or Photoelectric smoke detectors; up to a maximum up to 10 initiators or one 24 VDC control head. The re- of 15 per circuit. lease output shall be supervised and be compatible with FENWAL Suppression systems. An alarm indicating output circuit shall provide super- vised, polarity reversal signaling rated at 24 VDC, 0.5 All connections to the detection, alarm and releasing cir- ADC. The alarm output shall cease when the silence cuits shall be supervised for open circuits and ground switch is activated and visual and audible trouble sig- faults. nals shall result. All battery connections and plugs shall be supervised for First alarm signal from one of the two detection circuits open circuits. Battery voltage, polarity and AC power in- shall activate the first alarm relay and initiate the pulsed put shall be supervised. Trouble conditions shall be indi- signaling pattern on the signal output circuit. cated by a silenceable audible signal and illumination of an LED trouble annunciator. Alarm conditions shall over- A subsequent alarm on the other detection circuit shall ride trouble indications. cause the pre release timer to begin a count down se- quence and activate the"steady on"signaling pattern on The alarm and trouble indications shall be reset by a single the signaling circuit output.The second alarm relay shall system reset switch. activate as well. The control unit shall contain a 24 VDC power supply A field programmable option allows the installer to force incorporating electronic overload protection. No fuses the panel to activate the release function upon receipt of shall be used in the control unit. All overload protection only one detection circuit alarm. If so programmed, the shall be resetable electronic devices. A self contained panels signal output and alarm relays will respond as if a battery charger shall be provided along with automatic second detection circuit had gone into alarm. transfer to battery standby in case of AC power loss.The control unit shall be equipped with a set of 12 VDC- 1.2 A field selectable time delay 0, 10, 20 or 30 seconds, ampere hour, sealed lead acid batteries. may be initiated with the activation of the second detec- tion circuit. Upon expiration of the time delay a release The control unit shall be housed in a painted steel enclo- output and a steady release alarm signal shall occur un- sure equipped with a hinged cover held closed by a key less system is aborted or properly reset. lock. Supply a supervised abort circuit to be activated either ORDERING INFORMATION through a remotely mounted switch or an optional front panel mounted switch. Activation of the abort switch shall DESCRIPTION PART NO. cause the agent release count down timer to stop and Model 2320 control panel 30-232000-001 hold at 10 seconds in one programming mode and reset above panel (240 VDC input) 30-232000-003 to the initial value in the other mode. Optional Front Panel w/o cutout 30-232001-002 Optional Front panel w/cutout 30-232001-001 Provide a supervised Manual release circuit, Class "B" (1) Battery 12 VDC 1,2 A-H 06-115915-020 for connection of normally open contact type alarm input Accessory Kit (50 EOL resistors) 06-129520-001 devices such as FENWAL Detect-A-Fire thermal detec- tion. An optional front panel mount manual release switch shall be available FENWAL 1 This literature is provided for informational purposes only. KIDDE-FENWAL, INC. assumes no responsibility for the product's suitability for a particular application.The product must be properly applied to perform as described herein. 1 �l/� If you need more information on this product,or if you have a question,contact KIDDE- KIDDE-FENWAL,INC. �' FENWAL,INC.,Ashland,MA 01721.(508)881-2000. 400 MAIN STREET ASHLAND, MA 01721 (508)881-2000 FAX:(508)881-8920 FENVAAL 30-050 5/98 2,5M 01995 KIDDE-FENWAL,INC. Printed in U.S.A. CP Protection Systems FM-200 DATA SHEETS t � I -suol}eo!ldde }Iioa}aa Ao Mau u! seoue -!Idde aa>Ieads ao elq!pne jo abuea ap m a yj!M uo!jeu!q -woo aol Alquaassy aleld/egOJIS dSSH lapoua aO slapoua 'HH %96 p Al!p!wnq wnua!xew a pue (0 ogg auole pue}s u! algel!ene aae sogoals 0G LtZ salaaS aUl o} 0 ogg-) d .091. o} d o L£- WOAD si abuea ain}eaadwa} •spaepuelS ISN. V/`dddN aad pajunow Ilene AIaadoad uegm 6u!jeaado eqj `l£WM lapow egoa}s AoopIno and . (E)goals eqj jo gL u!y}!M) sluedn000 bu!deals uaNeMe sagoAjs ay} o} abe o}ao WOOD,09 x,0g a aanoo o} pasn aq ueo egoa}s 0 L LtiZ }Ion pa!ldde ay}au ma}ap o} aouels!saa buimm porno sauaS aup 'Aipuem elapueo 0I,I. }e pa}s!l aae sagoajs ayj woa; doap abellon ay}Ioea}gns pue AAajjeq Agpuels OL LtZ salaaS `seaae buideals pue seaae 96ael Aaan and pue Alddns aamod eqj jo }nd}no wnua!xew pue wnuai ulua ay}NOauO'Oan LE 01 OGAOZ uaOAJ 86uea 95e;IOn e 0 L LVZ salaag aano pasn -I f1 aae uo!}eaado Oant,Z ao}sleu6!S agoa}S . 'HH %gg 10 Al!p!wnq wnua!xew a pue (0 .6t, 010 00) d o0Z L 01 d oZE ;o abuea ain;eaadwa}e — qj!M asn aoopui aol pals! LL6 L -1N aae slapoua agoajS 'LL6[ -in uo paseq Aj!sua}u! OMIZ agoa}s an1108118 wnua!u!ua juesaidaa sbu!}ea elapueo Ilb' • -_.�_ 'abuea 05ellon paIs1-1 a!ay} ssoaoe woaj wnwiuiw ` puooas aad gsel; L Ie uSelj o} pau6!sap aae sagoa}S . PON GLtiZ :sa;ON Ieaaua!D Oevz POOV 4LbZ V13ONVO 0 L L`OE`9 L Nounewisla moil HVIOd LL6L in gL�Z sauaS eqj se Algwasse 1!joalaa pue slapoua auole PUBIS OWus eqj ui algel!ene aae/(ayl-heap .g LtZ salaaS eqj se Alquaasse }!loalaa pue slapow auole }uanno Mol qj!M au!lap!nb yQy elapueo gL a }aaw 19A pueIs Owes eqj u! alqupene aae sagoals gLtZ sauaS `sogoa}s elapueo gL ao} s}uawaimbei ISNV/`dddN ul!M asayl •spaepue}S ISNV/`dddN aad pejunow Ilene Alga aouepa000e ul `uo!}ejua!ao IeolJaan a ul `bu!}unow Ilene Aol -doid uagm wooa ,0t, x ,0t, e aanoo o} pasn aq ueo 9LtZ Aluo pau6!sep we segoa}s gLg LtZ salaaS -Al!sua}ul elep salaaS aup elapueo gL}e pa}s!­I aae sagoajs gLtZ salaaS -ueo gL slxe-aeau a paaoxa pue LL6 L -in aapun Aipuejul elapueo g L }e pals!-1 osle aae sagoa}s 9L9 Lt,Z sauaS SLbZ salaag 5L5 LbZ salaag salaaS eqj se Algwasse }!Joa}aa pue slepow auole PUBIS owes eqj ui elgel!ene aae sagoa}s 08VZ salaaS ayl -spjepuejS ISMd/`dddN aad pejunow Ilene Alaadoid uagm wool ,OE x OS e aanoo II!nn agoals OEtZ salaaS aup-Al!sualu!elapueo OE je Pooz G - pals!-1 am,sagoa}s OCt Z salaaS sjumuad `seaae a96ael and OSbZ salaag -s}uawaa!nbei bu!leu6!s alq! -sIn}sa}eI auI 190ua o}saolnap bu!leu6!s bu!}s!xe epea6dn P008. - 1-9 '�� o} (sea}! saNew Algwessy a}eld/agojIS dSSH Iapoua ay} `suo!}eo!ldde Igoajaa and • slapow auole pue}s 10 a6uea ap!M a ui algel!ene exsagoals g LtZ sauaS -spiepueIS ISNV/`dddN 4j!M aouepa000e u! pejunow IleneApecloid ual.IM LUooa 0?, x,OZ a aanoo II!m agoajs g LtZ salaaS aup POov 'saop!aaoo ul 6uIMOIn 1oaalp pue SWOOJ ul 6ulnnaln Joaa!pu! Lrz Aq sjuewaa!nbaa ISMd/`dddN s}aaw pue s}uawaa!nbei 1L6 L -in spaeoxe }eqj uaa}ped uo!saads!p lgbil a qj!M V13aN` O 5L/9L `Apuejul elapueo g L }e pals!-1 aae sagoa}s g Lt,Z salaaS Nounew-ma.mDri Ht/lOd 9MtZ 9 L17Z salaag s— SwalSAS uopoajad 1VNW3� dO ve'n u!palu!ad 'ONI IVMN3d-3IGOIN L66L0O W5Z 66/9 1 10-SL woo•on;!nmua;'mmm 'OOOZ-L88 6909)'LO VW'Pula14sV'-ONI'-lVMN3d OZ69-W991809)L3V OOO NIV �805) ZLL -3O0Di mwoo'uo!lsonb a aney not;!ao'lonpad slyl uo uo!lEwjo;u!aaow peau no�t;l �',` \ LZLlO VW 'ONV"1HSV 133H1S IVW 004 i ONI lVMN3d-34OIN u!ajay paquosap se woo}ad of qj jole!l!q!su d aq lsnw loss, � AENI •uollao!Idde aelno!laed a jo;A;!!Igal!ns s,;onpoad aUl aol Al!I!q!suodsai ou sawnsse 'ONI '-lVMN3d-3001H 'AIuo sesodind !euo!lewao;u! Jo; pap!noid sl aanluAol!I s!41 � 1 O f aca Y, p Ci•: L i I ' ddd +J'v FENVI[AL b 2320 Fire Control Panel Installation, Operation and Maintenance Manual "X•t.PS1Aft� Effective September, 1996 Part Number 30.049 t��T FENWAL° 2320 Fire Control Panel INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL GENERAL FEATURES DETECTION • Microprocessor Based The control panel has two independent Style"B" • 24 VDC Power Supply/Charger initiating circuits.A total of 15 FENWAL smoke detec- tors may be connected to each of these two initiating • Transient and Noise isolation circuits.Contact type devices such as FENWAL's • Trouble Diagnostics DETECTA-FIRE®heat detectors may also be con- nected to the same circuit.Total lead resistance of 50 • Ground Fault Supervision ohms allows extended detection circuit wire runs.The ,• • Field Programmable unit may be programmed to activate its output functions on a single zone or two zone (cross zoned) input APPROVALS allowing flexibility for use in various types of applica- tions.See Table 1 for UL listed compatible smoke • UL Listed to Standard 864, File #S2422 detectors. • FM Approved ALARMS • MEA Accepted MEA #339-94-E • CSFM Listed#07165-1076:119,120 The control panel provides a single Style"Y"supervised alarm output circuit for operating polarized signaling devices.The output pulses on first alarm, and is a r GENERAL steady output on second alarm.An independent form r "C"dry contact is associated with each of the two alarm This low cost, versatile, single hazard control panel levels when programmed for two zone release. supervises and controls one fire suppression system. The alarm silence switch located on the operator Incorporation of state of the art microprocessor technol- interface board will silence the alarm signal output; ogy provides increased reliability.The control unit is however, a subsequent alarm will override the alarm compatible with FENWAL FM-200 suppression sys- silence switch. tems. It meets requirements of NFPA 72 and is UL listed per Standard 864.The control panel is approved EXTINGUISHING-AGENT RELEASE for use in suppression systems covered by NFPA codes 12, 12A, 17, 17A, and 2001. The control panel drives either initiators or a control head operated release valve so the unit can be used with either the Modular or Engineered extinguishing systems.The release circuit will activate either ten FENWAL P/N 31-199932-004, eight FENWAL P/N 31- 199932-012, or six FENWAL P/N 93-1 91 001-001 electro-explosive initiators, or one 24 VDC control head (FENWAL P/N 48650001 or 890181). COMPATIBLE 2 WIRE DETECTORS/ BASES Table 1 NEW SERIES DETECTORS NEW SERIES BASES Pf?EV/OUS BASES w/AD TER Detector CID Base CID Base/MA001 CID CPD 7051 151FE1 2-WIRE FE51A 70-201000-001 FE01A PSD 7155 P55FE1 2WR6 FE53A 70-201000-003 FE03A PSD 7156 P56FE1 2 WRB W/LED FE55A 70-201000-005 FE05A 2WRLT FE52A 70-201000-002 FE02A DH-51* DH22FE5 DH22* DH22FE1 *CPD 7051 AND PSD 7155 ONLY. 1 TABLE I continued MODEL 7051 MODEL 7051C BASEXONTROL UNIT SELECTION Operating relative TABLE II humidity range 0 to 93%(noncondensing) 0 to 93%(noncondensing) MAXIMUM Reset voltage 3V(typical) 3V(typical) Reset time 1.0 sec.max. 1.0 sec.max. COMPATIBILITY NUMBER OF Start-up time 20 sec,max. 20 sec.max. CONTROL UNIT IDENTIFIER DETECTORS Alarm voltage 5.5V(typical) 5.5V(typical) MODEL NUMBER NUMBER PER LOOP (detector voltage 2210 C10FE1 40 n alarm condition) 2212 C12FE1 40 Finish Off white,smooth,high Off white,smooth,high impact plastic impact plastic 2220 C20FE1 5 Weight 3.53 oz.without base 3.53 oz.without base 3210 ZDM01,VZM01, 25 Spacing(smooth ceiling) 30 ft.center(900 sq.ft,)max. 30 ft.center(900 sq.ft.)max. Z11MD01 Approvals UL 268.268A ULC(File 3810-D19) 2320 C3FE1 15 (File S1064) FM(File OW3A2.AY) FM(File OW3A2.AY) Contact Fenwal for information on compatibility for other manufactur- MEA(File 346-92-E) MEA(File 346-92-E) ers'panels or refer to the compatibility cross reference list(Docu- CSFM(File 7271-0176-115) CSFM(File 7271-0176-115) ment#70.63) _ UL sensitivity .85-1.75%/ft .85-1.75%/ft. Compatibility ID 151FE1 151FE1 DIMENSIONAL DATA Detector height 35mm,1.38" 35mm,1.38" BASE Diameter 99mm,3.90" 99mm,3.90" Base height 11mm,0.43" 11mm,0.43" Various base options are available to provide auxiliary relay Diameter 150mm,5.90" 150mm,5.90" and/or remote indication and remote test feature. MODEL Auxiliary Relay 2WRB 2-wire SPDT 1 A @ 30 VDC m= 0.5A @ 125 VAC T 4WRB 4-wire SPDT 2A @ 30 VDC 3.94' 1 A @ 125 VAC 5.90' ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS DETECTOR BASE OPTIONS The CPD7051 has been tested by Underwriters TABLE III Laboratories for environmental stability. Some of the basic conditions that must be met for compliance are listed below PART COMPATIBILITY and are presented to help serve as application guidelines: NUMBER/ IDENTIFIER MODEL NUMBER DESCRIPTION 1. Temperature: 32'to 120°F(0°C to 49°C) 70 501000 001 FE51 A Connects to 2-wire 2 Wire detection circuit via 2. Humidity: (ULC-011) screw terminals 0-93%(non-condensing) 70-501000-002 FE52A Same as above plus 3. Air Velocity: 2WRLT provision for remote LED 0-2000 ft/min for open area protection (ULC-012) indicator and remote 500-2000 ft/min for duct application(stand alone) functional test.Observe polarity when using 4. Altitudes: remote test feature. For altitudes above 7500 ft., consult factory.Y See Fig.4 In all cases, a Fenwal technical representative should be Min.alarm current: consulted if the detectors are to be operated under adverse 35mA,24 VDC. environmental conditions. 70-501000-005 FE55A Connects to 2-wire 2WRB detection circuit via CONTROL UNIT (ULC-015) pigtail leads. Equipped with SPDT supplementary The CPD 7051 detector is compatible with the Fenwal relay.Min.alarm current: control units and interface modules listed in Table Il. 15mA,24 VDC.Remote Consult Fenwal for information regarding other control units LED and test capable. for which compatibility has been established. 70-501000-101 N/A Connects to 4-wire 4WRB detection circuit via (ULC-111) pigtail leads. Equipped with SPDT supplementary relay. Min:alarm current: 35mA,24 VDC. 70-500000-004 N/A 2-wire relay module 2WRM component of 70-501000-005 above. 2 Ionization Effective: October 1996 Smoke Detector CPD7051 Series Data Sheet PIN 70-510000-OXX 70.51.2 EM FEATURES • UL 268 AND UL 268A Listed • FM Approved • CSFM Listed • MEA Accepted • ULC Listed • Inplace sensitivity measurement in percent(°%)per foot obscuration • Remote functional test capability • Local functional test capability • Wide range input voltage • Low profile appearance • SMT-Surface Mount technology • Mechanically and Electrically Backward compat- ible with all Fenwa/detectors and bases - - • 3-year warranty • Optional 2-and 4-wire relay bases • Universal relay modules • Nonpolarized • Dual chamber technology • 2-and 4-wire, low-current design The detector head is installed into the base with a simple • Interchangeable bases twist-lock action. A locking feature is provided for vandal • Flashing LED for visual supervision resistant security. A test magnet can provide a full functional • Locking feature for tamper resistance test which simulates the effect of smoke (approximately • EMI/RFI resistant 1.3%per foot obscuration) entering the sensing chamber. • Improved fine mesh insect screen This magnet test meets the requirements of the U.L. • Nominal sensitivity 1.391./ft. Sensitivity Test Feature. An optional base is available for remote functional testing. DESCRIPTION In addition,the actual sensitivity of the detector may be moni- The CPD7051 series detector, is a dual-chamber, ionization- tored with a standard voltmeter and a special sensitivity tester type detector designed to sense both visible and invisible (ST-001)that allows direct readout in % per foot obscuration products of combustion.This detector incorporates all ad- without the necessity of removing the detector. vanced solid-state, low-voltage circuitry featuring SMT(Surface A new, improved fine mesh insect screen protecting the Mount Technology)and is designed for 2-wire and 4-wire chamber area is used to avoid potential nuisance alarms. installation.The 360'smoke entry characteristic permits Optional bases are available for supplementary 2-or 4-wire maximum smoke response from any direction.A unique relay functions. sensing chamber design permits operation in air velocities up to 2000 FPM.The detector is designed for Open Area Protec- TECHNICAL SPECIFICATIONS tion (UL Standard 268) and Duct Housing Applications (UL Standard 268A). It may be installed in systems intended for TABLE I IONIZATION IONIZATION ReleasingDevice Service through use of a compatible control SMOKE DETECTOR SMOKE DETECTOR g p MODEL 7051 MODEL 7051 C unit. P/N 70-510000-001 P/N 70.510000-011 Detector base options are available to provide for auxiliary Detection Dual Ionization Chambers Dual Ionization Chambers test, indication, and/or control functions. standby Voltage(2WB only) 10.2 to 36.8 VDC 10.2 to 36.8 VDC Standby Voltage(4WRB) 16.8 to 36.8 VDC 10.2 to 36.8 VDC To assure that the detector is functioning,a pulsing LED Maximum ripple 50%of DC input 50%of DC input (approximately every 4 seconds)allows for visual supervi- standby Current 45µA(typical)100µk peak 45µA(typical)100µA peak sion of the detector. Under alarm condition,the LED lights at 24 VDC at 24 VDC Start-up current 0.1 mA max. 0.1 mA max. continuously at full brilliance.An optional base is available to Alarm current 100 mA max. 100 mA max. provide remote LED function. Alarm indicator LED internal LED internal A unique gated output circuit design provides improved sta- Radioactive source q g p g p p material Americium 241(sealed) Americium 241(sealed) bility and transient suppression. Special signal processing activity 0.7 µC(microcuries) 0.7 µC(microcuries) techniques verify the presence of smoke before the detector Normal operating will alarm. temperature range 32°F(0°C)to 120°F(49°C) 32°F(0°C)to 120°F(49°C) QO� 0 o o I "Existing Work"Switchbox O (1.5"min.depth) I r 1 t i O 1 Model29-320000-288 Surface Backbox 1 ORDERING INFORMATION: 29-320000-XXX Suffix Number Description Fire Suppression Alarm Release Double Action Station (SPST) -280 -286 Double Action w/DPST Switch -281 -287 t Presignal Station -281 NA Presignal Station w/DPST Switch -283 NA Institutional Station *-284 NA 1 Institutional Station w/DPST Switch *-285 NA Surface Back Box(No Legend) -288 Additional Break Rods (Pkg. of 4) -289 Spare Key 06-118009-001 - `not CSFM approved i FENWAL This literature is provided for informational purposes only. KI NWAL, INC. assumes no responsibility for the product's suitability for a particularular application.The product must be properly applied to perform as described herein. KIDDE-FENWAL,INC. � If you need more information on this product,or if you have a question,contact KIDDE- 400 MAIN STREET ASHLAND, MA 01721 / FENWAL,INC.,Ashland,MA 01721.(508)881-2000. (508)881-2000 FAX:(508)881-6920 FENWAL 29-3200.50 2/99 5M 01996 Kidde-Fenwal,Inc. Printed in U.S.A. CP Protection Systems Effective January 1996 Series 3200 Manual Pull Station P/N 29-320000-28X 29-3200.50 FEATURES • UL Listed file#S 1778 • FM Approved • Su►face or Semi-Flush Mounting 7 • MEA Approved#960-81-SA • Terminal Connections for External Wiring • CSFM Listed#7150-0074:103 • Break Rod LIFT jimar • Double Action Operation • Optional Institutional Model • Keylock for Test and Reset • Optional Presignal Operation 1:jFj 1� • Positive Indication of Operation • Optional DPST SwitchALA r DESCRIPTION These Manual Pull Stations are non-coded double action devices which may be utilized for a variety of emergency signaling applications.They are constructed of aluminum (6063/T5) and employ a highly reliable action to activate the enclosed toggle switch, providing exceptionally high resistance to accidental operation. OPERATION FIRE ALARM AND SUPPRESSION LIFT RELEASE STATIONSFIRE These double action standard units require that the SUPPRESSION outer door be lifted to expose the actuation door.The SYSTEM actuation door is the pulled forward to operate the alarm RELEASEr toggle switch.The actuation door is now locked in the readily observable "alarm" position.To reset the station, Imam a key must be inserted and turned 1/4 turn clockwise, ' opening the station. Closing the station resets the toggle switch automatically. Each station comes with one key. For optional DPST switch, see "Ordering Information" on back page. PRESIGNAL STATION SPECIFICATIONS This optional system works similar to that of the stan- Material: 6063/T5 aluminum dard unit, with the addition of a key-operated switchlock mounted on the lower door.This switchlock may be Finish: Body— red electrostatic epoxy utilized for "general alarm" signaling. Doors—clear anodize For optional DPST switch, see "Ordering Information" Switch:Type—enclosed toggle on back page. INSTITUTIONAL STATION Contact material —silver plated bronze This optional system requires that a special key be used Contact ratings—6 amp max. @ 125 VAC/VDC to release the actuation door before it can be operated. Dielectric breakdown —> 1000 VRMS This lock may be keyed as required by the particular application. Dimensions: Body—5"H x 3.4"W x 1.5" D For optional DPST switch, see "Ordering Information" Overall—5"H x 3.4"W x 2.8" D on back page. i i i i i i i i i it i DATA SHEETS TO MAIN CIRCUIT CAT.NO. 120VAC,0.5A,50/60 HZ 30-232000-001 240VAC,0.25,50/60 HZ 30-232000-003 ---'Q N L GROUND ;- ER PER ;= O S2 PROGRAM SWITCH NEC250 25VRMS XFMR = AFARM SEE TEXT FOR DEFINITIONS RESET O •BATT TROUBLE S4 RELEASE CIRCUIT ISOLATE SWITCH O JUMPERS W1 8 W2 MUST BE OUT SUPERVISORY TO ALLOW ISOLATE FUNCTION + - + - SILENGE O RESET SWITCH 2. 0C L2A•H SILENCE HOLD FOR 1 SECOND TO CLEAR ALARM • 24VDC,1.2A-H INDICATES SUPERVISED CIRCUIT 0.48A MAX CHARGING CURRENT SUPERVISED,USE ONLY TWO FENWAL • INDICATES POWER LIMITED CIRCUIT BATTERY CAT.NO.30-115915-020 S4 �# ISOLATE ON m f ' MAXIMUM WIRE SIZE 414AWG. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415161718192021222J24 25 26 27 2RRELEASE + + - + NO C NC 0 C NC NC C NO + ABORT z z CIRCUIT 1 r o o MAX LINE RESISTANCE 50 OHMS • c ALARM 1 m CIRCUIT ALARM 2 MANUAL RELEASE 1 * TROUBLE CIRCUIT • MAX LINE RESISTANCE 50 OHMS CONTACTS RATED AT BELL CIRCUIT SUPERVISORY 2A; 30VDC, 250VAC 1 REGULATED CIRCUIT 1 • MAX CURRENT 0.5A MAX LINE RESISTANCE 50 OHMS • TO TERMINAL TO TERMINAL 15 OR 18 16 OR 19 DETECTOR 1 17.3 I CUI VOC 1 * - 2 •AUX.PS CIRCUIT MAX LINE RESISTANCE 50 OHMS • 6 7 WHEN USED MUST 24VDC CONNECT TO ALARM 1 MAX ALARM CURRENT 0.25A DETECTOR 2 OR ALARM 2 CONTACTS MAX STANDBY CURRENT OMA CIRCUIT i * 7 SEE NOTE 4 MAX RIPPLE 1.5Vpp 17.3-26.0VOC • - B 7 MAX LINE RESISTANCE 50 OHMS NOTES: 1. END OF LINE RESISTORS ARE 10K OHM.1/2 WATT:NOT SUPPLIED WITH PANEL AVAILABLE AS PART NO.30-129520-001 (KIT OF 50). 2. MAXIMUM NUMBER OF SMOKE DETECTORS PER CIRCUIT IS 15. 3. RELEASE DEVICES: SEE FIGURES 4,5,AND 6 FOR WIRING. 4. THE NON-SUPERVISED AUX PS CIRCUIT IS ONLY INTENDED TO SUPPLY UP TO 0.25A TO POWER A SINGLE 24VDC NOTIFICATION APPLIANCE WHEN INSTALLED IN INSTALLATION WIRING DIAGRAM THE SAME ROOM AND WITH ALL WIRING IN CONDUIT. THE CONNECTION TO THIS DEVICE MUST INCLUDE A FIGURE 2 N.O.ALARM CONTACT RELAY CLOSURE. 5. THE TROUBLE CONTACTS ARE MARKED WITH THE PANEL NORMAL.THE TROUBLE RELAY IS ENERGIZED IN ITS NORMAL STATE. 6. IF THERE ARE NO DEVICES CONNECTED TO THE RELEASE CIRCUIT,CONNECT A 300 OHM RESISTOR,2 WATT,BETWEEN TERMINALS 28 AND 31. 5 �2 3' 4 MOUMRNO SCREWS PART OF ACCESORY Nlr I PO" • FFfs y �pSCpY S p���Agf IJ S,LE� n r�AN�pL. t3+li Rwn ANY Puin r] wxuro•oe � Ftl1 p �y A�yogi �0 Ik]4 RTMOYE Lan 0 `J mianToASRMSLY_� U 1 n_ ASSEMBLE OROMMEr ROM CAKE 116SEMSLY TXRU M a 5' T Shown with optional 30-2320001-002 front cover without cutout f FIGURE 1 1ptional Front Cover Installation 2. Install the supplied rubber grommet in hole in front door. Route wires from the wiring harness of the I"he following steps cover the installation of the optional front cover through the grommet hole.For-001 unit, front cover assemblies P/N's 30-232001-001 and-002. route the red and black wires for the signalling Assembly-001 has a cutout for a signaling device while device through the grommet hole also. -002 assemblies does not. Reference figure 1 above as 3. With all wires through the hole, align the four a pictorial guide. mounting holes in the front door with the four holes Installation of Signal Device on the in the front cover. Install the supplied four screws, 30-232001-001 only: hand tight at first.Verify alignment of front cover A. FENWAL recommends the following signal devices and tighten screws. to be ordered separately: 4. Install the two white wires along with the 10k ohm HORN/AGENT STROBE: Model MT 24-LS-VAR EOL(not included) into terminals 1 and 2 of TB1. (75-000011-004) 5. Install the two black wires along with the 10k ohm HORN: Model MT4-12/24-R(75-000010-002) EOL(not included) into terminals 3 and 4 of TB1. B. Mount the signal device to the front cover using the For 30-232001-002 installation, go to Step 8. Con- two 8-32 nuts with lockwasher supplied with the tinue for-001 installation. panel. 6. Install red wire from signaling device into terminal C. Connect suitable lengths of red and black wire to 26 of TB1. the signal device.Observe polarity. Install a 10k 7. Install black wire from signaling device into terminal ohm EOL(not included) at the signal device. 27 of T131. . D. Using the supplied cable tie and adhesive-backed 8. Power up the system AC and DC.Verify correct mount, dress the wires to provide strain relief. operation of each of the newly installed compo- E. Proceed to Step 1. nents. 9. Once correct operation is verified, installation is istallation of the Front Cover to the 2320 Panel: complete. 1. Ensure 2320 AC and DC power is off.Carefully 10. There is a hole in the manual release switch cover remove label from the lower left corner of front door. so that a seal wire (not supplied) may be installed at the completion of testing. 4 PROGRAMMING BASIC OPERATING INSTRUCTIONS The control panel provides a 8 position DIP switch (S2) Standby Condition for setting of the programmable functions of the unit. Green POWER ON LED on, all other These functions are set by placing the switch in either LEDS and sounder off. the ON or OFF position.The following paragraphs explain the functions and appropriate settings. Alarm Condition S2-1. Switch 2-1 allows the installer to program the RED ALARM LED on, sounder pulses control unit to activate the release output on activation 1 second every 10 seconds, bell circuit of one alarm zone or both alarm zones (cross-zoned). devices are activated. S2-1 OFF=2 zone release, S2-1 ON = 1 zone release. Alarm set by actuation of detection S2-2. Switch 2-2 allows the installer to program the circuit one and/or detection circuit two release output for use with solenoids or electro- or by manual release circuit. explosive devices (initiators). S2-2 OFF= solenoids, 1 zone or 2 zone alarm set by program S2-2 ON = initiators. switch. S2-3. Switch 2-3 allows the installer to program a delay • Bell circuit devices ON 1 second every for the manual release input circuit.The manual input 2 seconds for 1 st alarm in 2 alarm circuit may be either delayed or not delayed.The same mode, otherwise ON steady. delays apply to this circuit when activated as to the • Release circuit activation delay may be detection circuits. (0, 10,20 or 30 seconds). S2-3 OFF set by a program switch except that =immediate output, S2-3 ON =delayed. manual release overrides abort. S2-4 &S2-5. Switches 2-4&2-5 allow the installer to • SILENCE switch turns yellow SILENCE program the unit with the appropriate delay (0, 10, 20 LED ON flashing, sounder OFF and or 30 seconds), needed for the installation.The follow- deactivates the bell circuit. ing table lists the switch positions and associated delays. • RESET switch clears alarm condition when detector circuit(s) alarm condition not present. Time Delay S4 0 Sec.Delay OFF OFF • An ISOLATE switch when activated 10 Sec.Delay ON OFF prevents release circuit operation. 20 Sec.Delay OFF ON Supervisory Condition 30 Sec.Delay ON ON • Yellow SUPERVISORY LED ON S2-6. Switch 2-6 allows the installer to enable or steady, sounder pulses 1 second every disable the abort function. S2-6 ON = Enables the abort 10 seconds. function, S2-6 OFF= Disables the abort function. Trouble Condition S2-7. Switch 2-7 allows the installer to program the • Yellow TROUBLE LED blinks and desired Abort mode for the installation.There are two sounder pulses 1 second every 10 modes of Abort as explained in a previous section of this seconds. document. S2-7 OFF=Mode 1, S2-7 ON=Mode 2. • Activation of the SILENCE SWITCH Mode 2 does not comply with UL 864. flashes the SILENCE LED and turns S2-8. Switch 2-8 is not used. the sounder off. If a prior alarm condi- tion has been silenced, the SILENCE ISOLATE SWITCH LED remains flashing. • TROUBLE LED and sounder to off W1 &W2. W1 &W2 are wire jumpers which allow the when all troubles cleared. Silence LED installer to enable the use of the isolate switch (S4).To to off except if an alarm condition enable the isolate switch cut both W1 &W2.When both exists. jumpers are installed the isolate switch will not disable the release output circuit from activating the attached suppression system. 3 MANUAL RELEASE TROUBLE SHOOTING/ INDICATIONS The control panel provides a fully supervised Style"B" Trouble conditions result in an audible signal and -nanual release circuit which will monitor normally open illumination of the trouble LED annunciator.The audible ;ontact devices.This circuit can be programmed to signal may be silenced by activating the silence switch have the following characteristics: on the operator interface board.The specific trouble • No Time Delay condition is identified with the use of the built in diag- • Time Delayed nostic function. The manual release overrides the abort function. The diagnostic mode is activated by holding down the Refer to the programming section for details of appro- silence switch for a full two (2) seconds.All LEDS will priate settings. go off for approximately two (2) seconds.One of the indicator LEDS will flash one (1), two (2), or three (3) ABORT FUNCTION times as listed in the following Table 2: The control panel incorporates a fully supervised Style "B"abort circuit which will monitor N.O.contact devices. Table 2 The abort function is capable of two modes of abort. 1 FLASH 2 FLASHES 3 FLASIHES­.'� The two modes operate as follows: Power LED AC Fail GND.Fault BAT. Fail Mode 1 Upon activation,timer will count down Alarm LED Det.Ckt 1 open Det.Ckt 2 open x to and hold at 10 seconds; upon Trouble LED RIS.Ckt.open Abt.Ckt open Man.Sta.open release,timer will continue to count Supv.LED Supv.Ckt.open x x down to zero.This mode complies Silence LED Sig.Ckt.open Sig.Ckt.Short x with UL standard 864. Mode 2 Upon activation,timer will reset to initial Any of the above mentioned trouble conditions will also value; upon release,timer will continue activate the trouble relay form C contacts. to count down to zero. The control panel also has an optional panel mounted POWER SUPPLY abort switch for use in smaller areas and machinery protection applications. The control panel contains a 24 VDC power supply with Agent release can be aborted (except manual release) overload protection provided by electronic current if S2-6 is on.Activating the abort input will cause a limiting. trouble condition. The control panel includes a built in battery charger and space for one set of 1.2 ampere-hour, sealed lead TIME DELAY acid batteries to be housed within the enclosure.The unit also includes a auxiliary 24 VDC output for connec- The control panel can be programmed for a 0, 10, 20 or tion to a single UL listed notification appliance located 30 second delay between alarm or manual release and in the same room and interconnected in conduit.A release circuit activation.The abort function can be trouble signal is generated if battery voltage falls below programmed to operate two ways as mentioned in the acceptable levels, or if the battery becomes discon- paragraph above. nected. SUPERVISION ENCLOSURE The control panel is fully supervised. Supervision The panel enclosure is rugged, 18 gauge steel and is includes, but is not limited to the following: painted FENWAL beige.A steel door is held closed by • AC Power • Abort Circuit (N.O.) a key lock.All operator interface switches and indica- • Alarm Output • Detection Circuits tors are located on the operator interface board behind • Ground Fault(±) • Releasing Output the locked cover. • Supervisory (N.O.) a Manual Release (N.O.) The control panel also has an available option of a • Battery Connection • Battery Voltage front panel with abort and manual release switches. The control panel provides five indicators which are The manual release switch incorporates a lift type visible with the front door closed (AC Power, Alarm, guard and the abort switch incorporates a safety guard Alarm Silence, Supervisory and System Trouble). to prevent inadvertent activation.Also available is a Additional trouble shooting of specific trouble can be version of this panel with a cut-out for an optional 24 done with the built in diagnostic features.See the VDC horn/strobe to be mounted on the front panel for Trouble Shooting/Indication section for instructions. use in smaller areas and machinery protection applica- tions. 2 3. If sensitivity readings are out of limits specified on detector The detector may be reset by actuating the control panel label, contact the factory customer service department for reset switch. details concerning the detector EXCHANGE PROGRAM. The sensitivity of the detector shall be monitored without 4. The detector EXCHANGE PROGRAM offers the customer removal of the detector head. Metering test points shall be new product of the latest design as direct replacement for accessible on the exterior of the detector head. existing detectors.The EXCHANGE PROGRAM is available It shall be possible to measure the sensitivity level of the to all end-users for a nominal fee, regardless of the age of detector without removal from the base. Measurement shall the detector. be accomplished with a commercially available voltmeter and a Fenwal Sensitivity Tester(ST-001)allowing direct measurement in percent per foot obscuration. It shall also be SPARE PARTS possible to perform a functional test of the detector without None.Unit is factory repairable only. No field repair should the need for generating smoke.The test method must simu- be attempted. late effects of products of combustion in the chamber to ensure testing of all detector circuits.This test can be per- RADIOACTIVE MATERIAL formed locally and/or remotely. Total radioactivity: .7 microcuries(maximum)Americium 241 The vandal-resistant, security locking feature shall be used shielded by stainless steel housing. For service, return in those areas as indicated on the drawings. detector head, intact to: Fenwal. The locking feature shall be field removable when not required. ARCHITECT/ENGINEER SPECIFICATIONS By using a furnished wire jumper, it shall be possible to The contractor shall furnish and install where indicated on check circuit loop continuity prior to installing the detector the plans,dual-chamber, ionization smoke detectors, head.The detector shall be listed and approved for wall and Fenwal CPD7051.The combination detector head and1twist- ceiling mounting. lock base shall be UL Listed compatible with a UL Listed fire Model CPD7051 shall operate over an input voltage range alarm panel. from 10.2 to 36.8VDC. CPD705X series ionization detectors and PSD715X series Voltage and RF transient suppression techniques to with- photoelectric detectors shall share an interchangeable base. stand up to 20 volt/meter to be employed to minimize sus- The smoke detector shall have a flashing status indicating ceptibility to false alarms. LED for visual supervision. When the detector is actuated, Supplementary SPDT relays, remote test, and/or remote the flashing LED will latch on steady and at full brilliance. LED alarm indicators may be installed where indicated. ® This literature is provided for informational purposes only. KIDDE-FEN WAL, INC. I FEimWAL / S assumes no responsibility for the product's suitability for particular application.The product must be properly applied to perform as described herein. If you need more information on this product,or if you have a question,contact KIDDE- KIDDE-FENWAL,INC. FENWAL,INC.,Ashland,MA 01721.(508)881-2000. 400 MAIN STREET ASHLAND, MA 01721 (508)881-2000 FAX:(508)881-8920 70.51.2 5/98 5M 01995 KIDDE-FENWAL,INC. Printed in L.S.A. CP Protection ifi4WAL TABLE III continued FIRST DETECTOR BASE --LAST DETECTOR BASE 70-500000-102 N/A 4-wire relay module TO CONTROL END OF 4WRM component of PANEL y, LINE INITIATING DEVICE 70-501000-101 CIRCUIT above. 70-501000-003 MAFE1 Mechanical retrofit i MA-001 adapter allows CPD Fig. 1 Using 2-Wire Base(Less Options) 7051 to physically P/N 70 501000-001 connect to all Fenwal FIRST DETECTOR BASE LAST DETECTOR BASE Series 70(-001) END --'- bases. TO CONTROL INiTIPANEL OF LOCATION CIRC TINci LINE CIRCUIT DEVICE Per UL Listing, open area smoke detectors are intended for ---�� - - mounting on a ceiling not less than 6 inches from a wall, or ' 2 3 on a wall not less than 4 inches nor more than 6 inches from REMOTE LED ���lll' REMOTE LED the ceiling. Fig.2 Using 2WRLT Base with Remote Indicator Option CAUTION P/N 70-501000-002 FIRST DETECTOR BASE LAST DETECTOR BASE The following locations should always be avoided:areas + ----- with excessive exhaust fumes, kitchen areas, near fire- places or furnace rooms,within 3 feet of air supply ducts or TO CONTROL END PANEL OF air diffusers. INITIATING A LINE CIRCUIT DEVICE SPACING (OPEN AREA LOCATION) The CPD7051 is to be installed on maximum 30-foot cen- 1, RA-914 RA'914 ICITE LED/ ters,typically on smooth ceilings up to 15 feet high and will RE TEST SWITCH MOTE LED! T EST SWITCH EST H `'T'' T T operate with minimum air circulation. Resultant maximum - - 900 square foot spacing may be used as a reasonable guide Fig.3 Using 2WRLT Base with Remote Indicator and for comparable applications.Where special conditions exist Remote Test Switch Options (ceiling obstructions, high air exchange rates,etc.), reduced P/N 70-501000-002 square footage spacing must be used to achieve adequate protection. Computer rooms and other such installations FIRST DETECTOR BASE LAST DETECTOR BASE may require spacing with a maximum of 200 square feet due AUX RELAY AUX RELAY AA-914 CONTACTS RA-914 CONTACTS ^�C to high air exchange rates. For additional information, con- TEST REMOTE LED/ FORM C REMOTE LED/ FOR SWITCH TEST SWITCH sult National Fire Protection Association Standard 72 and -, t ---, the Fenwal Automatic Fire Detection Application (�' �� Engineering Manual. I 11 OF ° INITIATING L--- S2WRM L--- (2WRM K DEVICE SPECIAL APPLICATIONS LINE CRTCMT OF PAC DRY WIRED, FNE DRY WIRED, CONTROL PANEL 9{ACK NOT REMOVE SLACK NOT REMOVE For further assistance in the application of the CPD7051, I �� L� consult your Fenwal technical representative. - ___j� ELECTRICAL SPECIFICATIONS Fig.4 Using 2WRB Base with Relay Module This detector is designed for operation with control units P/N 70-501000-005 and releasing devices having specific voltage and current Notes: characteristics that are compatible with the detector cir- 1. All relays shown in normal position (Power-On). cuitry. The information provided under the CONTROL UNIT Section and also in Table II are intended to assist in proper application of the detector in a system. Reference FIRST DETECTOR BASE LAST DETECTOR BASE AUX. RELAY AUX RELAY the UL compatibility listing for other panels listed with this RA-914 CONTACTS RA-9 CONTACTS TEST LED FORM C KCSTOTTE LEtDI/ FORM C detector. T BEI r TYPICAL WIRING DIAGRAMS �� - ---��, (� O D F Figures 1,2,3, and 4 are typical wiring diagrams of 2-wire 24"°` L I LINE I --___ 4WRM �_____ (4�M PINK `IENO r ' detector system, and Figure 5 is a wiring diagram of 4-wire FA`,D FIRED. or detector system. ,->----------_— A __-_- ---------- , IDEVICE __J ACTORY WIRED. 1 CroMCM1TMOF S( ------ ,• _____ - 0 NOT-RCI__ CONTROL PANEL I--------- ----_ i F 1 Fig.5 Using 4WRB 4-wire Base with Relay Module P/N 70-501000-101 3 Use small bladed screwdriver approximately once every 4 seconds. No flash indicates twistingg toward Test to push lodcingtab a nonfunctioning detector or faulty wiring. Steady illumi- by t Break wisli ictab nation indicates an alarm state. center of base v 5. Follow the detailed operating and sensitivity measure- ment instructions provided with the Fenwal Sensitivity 0 Tester ST-001 P/N 70-500000-002 (Ref. Fig. 8).This sensitivity tester will allow conversion to%per foot CD CD obscuration. ® 6. Sensitivity readings outside the given ranges indicate a shift in sensitivity and the need for corrective action. Fig. 7A Fig. 7B a. Clean the detector as outlined under maintenance Eliminating locking feature. Removing detector head from and repeat Steps 2 through 5. Break plastic tab by twisting base. b. If readings are still out of the allowable range, replace toward center of base. the detector. Except in cases of suspected terminal or Testing: The following test shall be performed upon installa- cable problems. tion of the detector and once a year thereafter as stated in NFPA 7. After all the tests are complete, be certain that complete 72(1993). system is returned to normal. General © DETECTOR All alarm signal devices, releasing devices, and extinguishing systems should be disengaged while the test is being performed and reengaged at the conclusion of testing. 1. After powering the detector head for approximately 1 minute, SENSITIVITY check to see that the alarm indicator LED flashes. Failure to TESTER (sr-oot) flash indicated a nonfunctioning detector or faulty wiring.Re- DIGITAL check wiring and replace detector head if necessary. VOLTMETER 2. Position a test magnet*against the detector housing marked "TEST" (see Fig. 713) for at least 15 seconds.The detector - should alarm as indicated by steady illumination of the alarm .��1•. indicator.To return each detector to normal operation, reset the control unit. Fenwal P/N 06-117883-001 or equal. f *Use extreme caution when using magnet in EDP Facilities.To be safe, notify EDP management of intent to use magnet in their fa- cilities.The long axis of the magnet should be positioned against the side of the detector housing marked"TEST"(See Fig.713). to I OR a 3. Allow smoke to enter the detector sensing chamber and ob- serve the red alarm indicator.When sufficient smoke has en- tered the chamber, an alarm will be indicated by continuous - illumination of the LED. Reset each detector and/or control 1 unit after it alarms before attempting to test additional detec- Fig. 8 General Equipment Connection tors in the same zone. Notes: 1) Digital voltmeter not supplied. Failure to alarm in tests 2 or 3 indicated a defective detector re- 2) For more information, see instructions supplied quiring service. with Sensitivity Tester. Data Sheet No. 70.50.A. SENSITIVITY METERING TEST Note:Detector sensitivity shall be checked within one year of installation and every alternative year thereafter as stated in NPPA 72(1993). To conduct sensitivity testing for the CPD7051,you will need the MAINTENANCE following test equipment. 1. The recommended requirement for detector mainte- • 1 megohm (minimum) input impedance voltmeter nance consists of an annual cleaning of dust from the (FLUKE, Model No.8024 or equivalent) detector head by using the suction of a vacuum cleaner. • Sensitivity tester Model ST-001 Cleaning programs should be geared to the individual P/N 70-500000-002 environment in conformance with NFPA 72 Standard. 1. Disengage alarm signal devices, releasing devices, and ex- CAUTION: DO NOT ATTEMPT DISASSEMBLY OF tinguishing systems while test is being performed. THE FACTORY SEALED SMOKE DETECTOR.THIS 2. Remove the detector head from the base as described above. ASSEMBLY IS SEALED FOR YOUR PROTECTIONAND IS NOT INTENDED TO BE OPENED FOR SER- 3. Note the%per foot obscuration range marked on the detec- VICING.OPENING OF THE DETECTOR WILL VOID for label under nominal sensitivity. THE WARRANTY. 4. Reinstall the detector head to the base. Allow 1 minute for 2. Perform the Sensitivity Metering Test as outlined in this stabilization.The alarm indicator should flash document. Confirm that the sensitivity readings are within specified limits on detector label. 5 NOTES 6. If loop continuity is acceptable, remove the jumper wire 1. To insure proper installation of the detector head to the connecting base terminals 6 and 7 at each detector base,be sure wires are properly dressed at installation: location. a. Position all wires flat against the base. 7. Proceed to detector head installation. b.Take up all slack in the outlet box. c. Route wires away from connector terminals. 2. If you have installed a jumper between terminals 6 and 7 JUMPER WIRE to test detector loop continuity, be sure to remove the s jumper before installing detector head. 3. CAUTION-Do not use looped wire under terminal 2. o Break wire runs to provide supervision of connections. 0 0 CD 4. Observe uniform polarity of detector circuit connections o when using direct return wire for LED connections. 5. When utilizing common return for remote LED indicators, SECTIQNA_A test detector circuit for supervisory continuity. Removing detector circuit terminal connections must initiate control panel trouble sequence. 1. BODY 5. JUMPER WIRE(remove before installation 6. Observe polarity(Fig.3 and 4)when using remote test 2. CONTACTARM of detector head) option. 3. CONTACT SPRING 6. TERMINAL SCREW 7. When detectors employ relay or remote indicator option, 4. TERMINAL PLATE 7. R1:RESISTOR(with cover) all detectors on a loop must be equipped with this option Fig. 6 and all must be interconnected to perform a common function. 8. 2-wire detectors must be U.L. Listed with control panels. INSTALLATION OF DETECTOR HEAD NOTES (4WRB Base) 1. All relays shown in normal position (power ON standby). WARNING TO PREVENT DETECTOR CONTAMINATION AND SUBSEQUENT 2. Alarm current @ 24VDC=35mA with remote LED. WARRANTY CANCELLATION,SMOKE DETECTORS MUST REMAIN 3. Auxiliary contacts rates 2A,24VDC for Canadian application. COVERED UNTIL AREA IS CLEAN AND DUST FREE. 4. The end-of-line supervisory relay utilized shall be listed end- 1. Push the detector head into the base and rotate until the de- of-line power supervisory relay rated for the DC supply volt age used.The Fenwal end-of-line relay(P/N 29-116788-001) tector key tabs drop into place. Rotate clockwise about 1/2" is rated for 24 FenVDC operation. travel to engage electrical connections. The head will auto- matically lock into place, due to locking feature included on 5. The end-of-line supervisory device shall be compatible with the base. the control unit used. 2. To remove detector, insert a maximum 1/4"wide screwdriver INSTALLATION BASE blade into the lock access slot and push with moderate pres- Detector bases are directly mounted on the electrical junc- sure while rotating the detector head counterclockwise.Once tion boxes(3, 3.5, and 4 inch octagonal;3 inch round;4 inch rotation starts,remove the screwdriver.Continue to rotate the square)without any type of mechanical adaptor. detector head counterclockwise until a stop is reached.Then pull downward to disengage from base. (See Figure 76) GENERAL NOTE:The locking feature may be removed by breaking away the lock tab.See illustration and INSTALLATION WIRING IN- 1. Route all leads outward from the junction box. FORMATION. 2. For bases equipped with pigtail leads, make all pigtail con- nections using approved connection means.Be sure to insu late any unused pigtails and the end-of-line resistor.Refer to These detector bases also include an optional locking feature Typical Wiring Diagrams for color code and interconnect de- that prevents removal of the detector without use of a tool. tails. Refer to "Detector Head Installation" for details. 3. Position wires and connectors in the junction box so as to leave the center of the box as clear as possible. 4. Dress wires terminating at detector base terminals. 5. After all detector bases are installed, including the end-of- line relay and resistor, check loop continuity. To make the continuity check,jumper must be placed between terminals 6 and 7.An open circuit condition exists unless jumper or de- tector is installed in the base (See Fig. 6). 4 Photoelectric Effective: September 1996 Smoke Detectors PSD7155 AND 7156 Series Data Sheet 71.55.2 FEATURES • UL 268 AND 268A Listed • FM Approved • CSFM Listed#7272-1076-117 • MEA Accepted#346-92-E • ULC Listed#3810 D19 _ • Inplace Sensitivity measurement in percent(%)per foot ` obscuration • Optional thermistor heat detector • Remote functional test capability • Local functional test capability(magnet test) • Wide range input voltage 10.2 to 36.8 VDC • Low Profile Appearance • SMT—Surface mount technology • Electrically and Mechanically compatible with all Fenwal detectors and bases • 3-year warranty • Optional 2-and 4-wire relay bases • Universal relay modules • Nonpolarized • • High air velocity rating • 2-and 4-wire, low-current design • Interchangeable bases • Flashing LED for visual supervision 0-300 fpm and the 7155P is rated for 0-4000 fpm open area • Locking feature for tamper resistance detection.Sensitivity ranges can be measured in place using a • EMI/RFI resistant commercially available voltmeter and a special Fenwal meter • Improved fine mesh insect screen (ST-001) that allows direct % per foot obscuration measure- Nominal sensitivity 3.25%/ft. ment. Readings found to be within specified limits are accept- able for normal field applications. DESCRIPTION Model PSD 7156 includes a thermistor heat detector with 135°F Models PSD 7155 and 7156 series photoelectronic smoke de- set point. Operation of the thermistor detector is independent tectors respond to a broad spectrum of both flaming and smol- of smoke detector circuitry. dering fire conditions.They incorporate state-of-the-art, solid- Functional testing is accomplished by means of a magnet which state,low-voltage circuitry featuring SMT(Surface Mount Tech- causes an alarm condition.This magnet test meets the require- nology)and are designed for 2-wire and 4-wire installation with ment of the U.L. Sensitivity Test Feature. Under alarm condi- the proper base. The detectors are designed for open area tion, the pulsing LED will switch to a steady red illumination. protection(UL Standard 268)and for duct applications(UL Stan- Base installation is both simple and fast because of screw- dard 268A). They may be installed in fire protection systems and systems intended for releasing device service with com- type connections.The detector is fitted to the base by a twist- to-lock action. A removable locking tab secures the head to mercially available fire suppression or detection control units, base to provide a high degree of vandal resistance. An extra provided compatibility has been established. Model PSD 7156 fine mesh insect screen protecting the chamber area reduces includes a 1350F thermistor heat detector. potential nuisance alarms. These models operate over a 10.2 to 36.8 VDC range (2WB Photoelectric detectors may be interchanged with Fenwal ion- base only, 24V nominal) with compatible control units. EMI/ ization detectors when using multifunction base configurations. RFI noise immunity up to 20 volts/meter assures virtual elimi- Optional bases are shown in Table III. nation of false alarms from electrical interference. High signal-to-noise ratio permits a significant reduction in light ELECTRICAL SPECIFICATIONS baffling, thereby improving smoke entry characteristics while reducing nuisance alarms. The Fenwal photoelectric smoke These detectors are designed for operation with control units detectors are ,therefore, ideal for fire alarm and and suppres- and releasing devices having specific voltage and current char- sion systems service. acteristics that are compatible with the detector circuitry. The PSD 7155 and 7156 are set at a nominal sensitivity of 3.25% information provided under the headings CONTROL UNIT and per foot smoke obscuration. The PSD 7155P has a nominal Table II are intended to assist in proper application of the de- sensitivity of 1.45% per foot.The 7155 and 7156 are rated for tector in a system. Reference the UL compatibility listing for other panels listed. TECHNICAL SPECIFICATIONS TABLE PHOTOELECTRIC PHOTO WHEAT PHOTOELECTRIC PHOTOELECTRIC PHOTOELECTRIC SMOKE DETECTOR SMOKE DETECTOR SMOKE DETECTOR SMOKE DETECTOR SMOKE DETECTOR MODEL 7155 MODEL 7156 MODEL 7155P MODEL 7155C MODEL 7156C PIN 71-550000.001 PIN 71-560000-001 PIN 71-550000.002 PIN 71-550000-011 PIN 71-560000-011 Standby Voltage(2WB) 10.2 to 36.8 VDC 10.2 to 36.8 VDC 10.2 to 36.8 VDC 10.2 to 36.8 VDC 10.2 to 36.8 VDC Standby Voltage(4WB) 16.8 to 36.8 VDC 16.8 to 36.8 VDC 16.8 to 36.8 VDC 16.8 to 36.8 VDC 16.8 to 36.8 VDC Maximum ripple 50%of DC input 50%of DC input 50%of DC input 50%of DC input 50%of DC input Standby Current 55µA(typical)100pA peak 55µA(typical)100µA peak 55µA(typical)100µA peak 55µA(typical)100µA peak 55µA(typical)100µA peak at 24 VDC peak at 24 VDC Start-up current 0.1 mA max. 0.1 mA max. 0.1 mA max. 0.1 mA max. 0.1 mA max. Alarm current 100 mA max. 100 mA max. 100 mA max. 100 mA max. 100 mA max. Alarm Indicator LED internal LED internal LED internal LED internal LED internal Normal operating 320F(0°C)to 100°F(38°C) 32°F(0°C)to 100°F(38°C) 32°F(0°C)to 100°F(38°C) 32°F(0°C)to 1001F(38°C) 32°F(0°C)to 100°F(38°C) temperature range as per UL268 as per UL268 as per UL268 as per UL268 as per UL268 Operating relative 0 to 93%(noncondensing) 0 to 93%(noncondensing) 0 to 93%(noncondensing) 0 to 93%(noncondensing) 0 to 93%(noncondensing) humidity range Reset voltage 3V(typical)min. 3V(typical)min. 3V(typical)min. 3V(typical)min. 3V(typical)min. Reset time 1.0 sec.max. 1.0 sec.max. 1.0 sec.max. 1.0 sec.max. 1,0 sec.max. Start-up time 20 sec.max. 20 sec.max. 20 sec.max. 20 sec.max. 20 sec.max. Alarm voltage 5.5V(typical) 5.5V(typical) 5.5V(typical) 5.5V(typical) 5.5V(typical) (detector voltage in alarm condition) Finish Off white Off white Off white Off white Off white Weight 2.82 oz. (80 g)w/o base 2.82 oz. (80 g)w/o base 2.82 oz. (80 g)w/o base 2.82 oz. (80 g)w/o base 2.82 oz. (80 g)w/o base Approvals UL(Std.268) UL(Std.268) UL(Std.268A) ULC(Std.3810 D19) ULC(Std.3810 D19) FM Approved FM Approved FM Approved Contact Kidde-Fenwal Contact Kidde-Fenwal CSFM Listed#7272-0176-117 CSFM Listed#7272-0176-117 CSFM Listed#7272-0176-117 for information on other for information on other MEA Accepted#346-92-E M EA Accepted#346-92-E MEA Accepted#346-92-E approvals approvals Contact Kidde-Fenwal Contact Kidde-Fenwal Contact Kidde-Fenwal for information on other for information on other for information on other approvals approvals approvals UL sensitivity 1.47-3.75%/ft, 1.47-3.75%/ft. .83-2%/ft. 1.47-3.75%/fL 1.47-3.75%/ft, Window Compatibility ID P55FE1 P56FE1 P55FE1 P55FE1 P56FE1 DIMENSIONS Height 35mm,1.38" 48mm,1.89" 35mm,1.38" 35mm,1.38" 48mm,1.89" Diameter 99mm,3.90" 99mm,3.94" 99mm,3.90" 99mm,3.90" 99mm,3.94" (without base) (without base) (without base) (without base) (without base) N ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS co r Models PSD 715X have been tested by Underwriters Laborato- ries for environmental stability.Some of the basic conditions that 3,94" I must be met for compliance are listed below and are presented to help serve as application guidelines: 5.90" 1. Temperature: 320 to 120°F - Installation in ambient above 120°F is not EMI immunity: 20 volts/meter to 1 GHZ recommended. UL Rated temperature range is 32'to 100°F. 10 volts/meter from 1 GHZ to 2GHZ Spikes to 2400 volts or 1 joule 2. Corrosive Atmosphere: Smooth ceiling spacing: 30 ft. center (900 sq. ft.) max. a. An atmosphere containing 0.1% hydrogen sulfide by vol- Storage temperature: -20'to 180°F (-290 to 82°C) ume in air saturated with water vapor at room tempera- ture for 10 days. Alarm Ratings: b. An atmosphere containing 1%carbon dioxide by volume Current: 10 to 100MA max. and 0.5%sulphur dioxide by volume in air saturated with Alarm currents below 19mA result in diminished brilliance water vapor at room temperature for 10 days. of LED alarm indicator and precludes the use of the au- In all cases, a Fenwal technical representative should be con- xiliary relay option. sulted if the detectors are to be operated under adverse environ- Optional Thermistor Head Detector mental conditions. For releasing service applications, thermistor actuation 3. Air Velocity: electrically shorts the detector circuit and may be used to 0-300 ft./min.for open area detection (7155, 7156) release suppressant. 0-4000 ft./min.for open area protection (7155P) 500-4000 ft./min.for duct applications(7155P) 2 b. If readings are still out of the allowable range, replace 4. The detector EXCHANGE PROGRAM offers the customer the detector. Except in cases of suspected terminal or new product of the latest design as direct replacement for cable problems. existing detectors.The EXCHANGE PROGRAM is available 7. After all the tests are complete, be certain that complete to all end users for a nominal fee, regardless of the age of the system is returned to normal. detector. © O DETECTOR SPARE PARTS None. Unit is factory repairable only. No field repair should be attempted. SENSITIVITY TESTERSTERARCHITECT/ENGINEER SPECIFICATIONS TESTER (ST-001) DIGITAL The contractor shall furnish and install photoelectric VOLTMETER smoke detectors, Fenwal Series PSD 7155 or 7156 where indicated on the plans. The-combination detector head and twist-lock base shall be UL Listed compatible with a UL Listed fire alarm control unit. PSD 715X series +!fo photoelectric detectors and CPD 705X series ionization sr detectors shall share an interchangable base. The Fenwal smoke detector shall have a flashing status indicating LED for visual supervision. When the detector m b is actuated,the flashing LED will latch on steady at full brilliance.The detector may be reset by actuating the control panel reset switch. The vandal-resistant security locking feature shall be used in those areas as indicated on the drawings.The locking feature shall be field removable when not required. Fig. 8 General Equipment Connection It shall be possible to measure the sensitivity level of the Notes: 1) Digital voltmeter not supplied. detector without removal from the base. Measurement 2) For more information, see instructions supplied shall be accomplished with a commercially available volt- with Sensitivity Tester. Data Sheet No.70.50.A. meter and a Fenwal Sensitivity Tester(ST-001) allowing direct measurement in percent per foot obscuration. It Note:Detector sensitivity shall be checked within one year of installatior shall also be possible to perform a functional test of the and every alternative year thereafter as stated in NFPA 72,dated 1993 detector without the need for generating smoke. The test method must simulate effects of products of combustion MAINTENANCE In the optical chamber to ensure testing of all detector cir- 1.The recommended requirement for detector maintenance cuits. This test can be performed locally and/or remotely. consists of an annual cleaning of dust from the detector By using a furnished wire jumper, it shall be possible to head by using the suction of a vacuum cleaner.Cleaning check circuit loop continuity prior to installing the detector programs should be geared to the individual environ- head. The detector shall be listed and approved for wall ment in conformance with NFPA 72E Standard. and ceiling mounting. CAUTION: DO NOT ATTEMPT DISASSEMBLY OF Models PSD 7155 and 7156 shall operate over an input THE FACTORY SEALED SMOKE DETECTOR.THIS voltage range from 10.2 to 36.8VDC. ASSEMLY IS SEALED FOR YOUR PROTECTION Voltage and RF transient suppression techniques to with- AND IS NOT INTENDED TO BE OPENED FOR SER- stand up to 20 volt/meter to be employed to minimize VICING. OPENING OF THE DETECTOR WILL VOID susceptibility to false alarms. THE WARRENTY. The smoke detector may contain an optional 1350F ther- 2. Perform the Sensitivity Metering Test as outlined in this mistor temperature, self-restoring heat detector. Actuation document. Confirm that the sensitivity readings are of this device shall activate an alarm and function inde- within specified limits on detector label. pendent of the smoke detector electronic circuit. 3. If sensitivity readings are out of limits specified on detec- Supplementary SPDT relays, remote test, and/or remote for label,contact the factory customer service depart- LED alarm indicators may be installed where indicated. ment for details concerning the detector EXCHANGE, PROGRAM. FENWAL This literature is provided for informational purposes only KIDDE-FE INC.assumes no responsibility for the product's suitability for a particular application.n.The The product must be properly applied to perform as described herein. KIDDE-FENWAL,INC. \ If you need more information on this product,or if you have a question,contact Kidde-FENWAL, 400 MAIN STREET ASHLAND, MA 01721 i INC.,Ashland,MA 01721.(508)881-2000. (508)881-2000 FAX:(508)881-8920 www.fenwalfire.com rift WAL 71.55.2 8/99 5M 01995 KIDDE-FENWAL,INC. Printed in U.S.A. CP Protection Systems / CONTROL UNIT DETECTOR BASE OPTIONS TABLE III These detectors are compatible with the Fenwal control units PART COMPATIBILITY and interface modules listed below.Consult Fenwal for informa- NUMBER/ IDENTIFIER tion regarding other manufacturer's control units for which com- MODEL NUMBER DESCRIPTION patibility has been established. 70-501000-001 FE51A Connects to 2-wire 2 Wire detection circuit via BASE CONTROL UNIT SELECTION (ULC-011) screw terminals Control units in Table II can be used with the detector base op 70-501000-002 FE52A Same as above plus tions f Table III. 2 WRLT provision for remote LED (ULC-0.12) indicator and remote functional test.Observe TABLE II polarity when using MAXIMUM remote test feature. COMPATIBILITY NUMBER OF See Fig.3.Min.alarm CONTROL UNIT IDENTIFIER DETECTORS current: 15mA,24 VDC. MODEL NUMBER NUMBER PER LOOP 70-501000-005 FE55A Connects to 2-wire 2210 C10FE1 40 2 WRB detection circuit via 2212 C12FE1 40 (ULC-015) pigtail leads. Equipped 2220 C20FE1 5 with SPDT supplementary 3210 ZDM01,ZDMD01, 25 relay.Min.alarm current: VZM01 19mA,24 VDC. Remote 2320 C30FE1 15 LED and test capable. Contact Fenwal for information on compatibility for other manufactur- 70-501000-101 N/A Connects to 4-wire ers'panels or refer to the compatibility cross reference list(Docu- 4 WRB detection circuit via ment#70.63) (ULC-111) pigtail leads. Equipped with SPDT supplementary relay.Min.alarm current: BASE 35mA,24 VDC. 70-500000-004 N/A 2-wire relay module Various base options are available to provide auxiliary relay and/ 2 WRM component of or remote indication and remote test feature. 70-501000-005 above. MODEL 70-500000-102 N/A 4-wire relay module Auxiliary Relay: 2WRB 2-wire SPLIT 1 A @ 30 VDC 4 WRM component of 0.5A @ 125 VAC 70-501000-101 above. 4WRB 4-wire SPDT 2A @ 30 VDC 70-501000-003 MAFE1 Mechanical retrofit IA @ 125 VAC MA-001 adapter allows PSD 7155 and 7156 to physically connect to all Fenwal SPACING (OPEN AREA LOCATION) Series 70(-001)bases. The PSD715X Series detectors are intended for use on 30 foot centers, smooth ceilings up to 15 feet high with mini- mum air circulation. Resultant 900 square foot spacing may be used as a reasonable guide for comparable applications. TYPICAL WIRING DIAGRAMS Where special conditions exist(ceiling obstruction, high air g exchange rates, etc.), reduced square footage spacing Figures 1,2,3,and 4 are typical wiring diagrams of 2-wire must be used to achieve adequate protection.Computer detector system, and Fig.5 is a wiring diagram of 4-wire rooms and other such installations may require spacing with detector system. a maximum of 200 square feet due to high air exchange FIRST DETECTOR BASE LAST DETECTOR BASE rates. For additional information,consult National Fire --- Protection Association Standard 72E and the Fenwal TO CONTROL Automatic Fire Detector Application Engineering Manual. PANEL END OF INITIATING LINE CIRCUIT DEVICE SPECIAL APPLICATIONS For further assistance in the application of the PSD715X ---- Series detectors, consult your Fenwal technical representa- tive. Fig. 1 Using 2-Wire Base(Less Options) PAN 70-501000-001 3 NOTES FIRST DETECTOR BASE LAST DETECTOR BASE 1. To insure proper installation of the detector head to the ---- - base, be sure wires are properly dressed at installation: TO CONTROL 1 END a. Position all wires flat against the base. PANEL OF b.Take up all slack in the outlet box. INITIATING �' LINE c. Route wires away from the connector terminals. CIRCUIT DEVICE 2. Remove jumper between terminals 6 and 7 before installing detector head. ill 2{ 3 RA-9„ 3. CAUTION- Do not use looped wire under terminal 2. REMOTE LED REMOTE LED Break wire runs to provide supervision of connections. Fig.2 Using 2WRLT Base with Remote Indicator Option 4. Observe uniform polarity of detector circuit connections P/N 70-501000-002 when using direct return wire for LED connections. 5. When utilizing common return for remote LED indica- tors,test detector circuit for supervisory continuity. FIRST DETECTOR BASE LAST DETECTOR BASE Removing detector circuit terminal connections must ini- _}_ ---- 1-1 tiate control panel trouble sequence. TO CONTROL END 6. Observe polarity(Fig.3 and 4)when using remote test PANEL OF option. INITIATING a '� I" LINE 7. When detectors employ relay or remote indicator option, CIRCUIT ° DEVICE all detectors on a loop must be equipped with this option and all must be interconnected to perform a common RA•914 y ° RA-914 function. LL��JJ REMOTE LED/ REMOTE LED/ T 5 TEST SWITCH °T s TEST SWITCH 8. 2-wire detectors must be UL Listed compatible with con- trol panels. NOTES (4WRB Base) Fig. 3 Using 2WRLT Base with Remote Indicator and Remote Test Switch Options 1. All relays shown in normal position (power ON standby). P/N 70-501000-002 2. Alarm current @ 24VDC=53mA with remote LED. 3. Auxiliary contacts rated 2A,24VDC for Canadian application. FIRST DETECTOR BASE LAST DETECTOR BASE 4. The end-of-line supervisory relay utilized shall be listed end- AUX RELAY AUX RELAY RA-914 CONTACTS RA_914 CONTACTS of-line power supervisory relay rated for the DC supply volt- REMOTE LED/ FORM C RFAWi,LED FORM C TEST SWITCH IEs1 S.tc age used.The Fenwal end-of-line relay(P/N 29-116788-001) W- NOT - --- is rated for 24 VDC operation. OF 5. The end-of-line supervisory device shall be compatible with END CE the control unit used. INITAI1RCV1t+C --- (2wRMDEVICE INSTALLATION BASE �ON�tROI PIMOVVE F WIRED,BLACK 00 ND1 REMOVEDetector bases are directly mounted on the electrical junc- ______�F tion boxes (3, 3.5, and 4 inch octagonal;3 inch round;4 inch square)without any type of mechanical adaptor required. Fig.4 Using 2WRB Base with Relay Module P/N 71-501000-005 GENERAL Note: 1. Route all leads outward from the junction box. 1.All relays shown in normal position (Power-On). 2, For bases equipped with pigtail leads, make all pigtail con- nections using approved connection means. Be sure to insu- FIRST DETECTOR BASE LAST DETECTOR BASE late any unused pigtails and the end-of-line resistor. Refer to AUX RCIAY AUX RELAY Typical Wiring Diagrams-for color code and interconnect de- RA-914 CDNTACI$ RA-914 CONTACTS tolls. REMOTE LED/ FORM C REMOTE LED/ FORM C l TEST SWITCH TEST SWRCH <•�----, ,F-,- � RE 3. Position wires and connectors in the junction box so as to {�' leave the center of the box as clear as possible. �< vDC ! a ;f 4. Dress wires terminating at detector base terminals. �----- awau _BD `--" �`wR" K END ! 5. After all detector bases are installed, including the end of- FAC ORr WIRED, • i ' -- NOT REMOVE � INE oE 1 ; line relay and resistor, check loop continuity. To make the --+F----- -- ' Aclopr W+REU! 1 TO IHI 1P 1; f�_ BD t'eor ppI,n continuity check, jumper must be installed. An open circuit EVIC C4iD 0 OY t ----- -------�F------------- ---.--i V--. 1 �oN1aoL ------ - +�------- ---- ---------41.--- condition exists unless jumper or detector is installed in the base(See Fig. 6). Fig. 5. Using 4WRB 4-Wire Base with Relay Module 6. If loop continuity is acceptable, remove the jumper wire con- P/N 70-501000-101 necting base terminals 6 and 7 at each detector location. 7. Proceed to detector head installation. 4 Testing: t AV"VM General ` The following test shall be performed upon installation of the de- tector and once a year thereafter as stated in NFPA-72(1993). CD Q CD All alarm signal devices,releasing devices,and extinguishing sys- tems should be disengaged while the test is being performed and ` � reengaged at the conclusion of testing. SECTION A-A 1. After powering the detector head for approximately 1 minute, check to see that the alarm indicator LED flashes. Failure to 1. BODY 5. JUMPER WIRE(remove before installation flash indicates a nonfunctioning detector or faulty wiring. Re- 2. CONTACT ARM of detector head) check wiring and replace detector head if necessary. 3. CONTACT SPRING 6. TERMINAL SCREW 2. Position a test magnet` against the detector housing marked 4. TERMINAL PLATE 7. R1:RESISTOR(with cover) `TEST"(see Fig.7B)for at least 15 seconds.The detector should Fig.6 alarm as indicated by steady illumination of the alarm indicator. To check loop continuity without detector head in place, To return each detector to normal operation, reset the control install jumper wire by inserting ends into holes in terminals unit. Fenwal P/N 06-117883-001 or equal. 6 and 7. *Use extreme caution when using magnet in EDP Facilities.To REMOVE JUMPER BEFORE INSTALLING DETECTOR be safe, notify EDP management of intent to use magnet in HEAD their facilities.The long axis of the magnet should be positioned against the side of the detector housing marked"TEST"(See DETECTOR HEAD INSTALLATION Fig.713). OR WARNING 3. Allow smoke to enter the detector sensing chamber and ob- TO PREVENT DETECTOR CONTAMINATION AND SUBSEQUENT serve the red alarm indicator. When sufficient smoke has en- WARRANTY CANCELLATION,SMOKE DETECTORS MUST RE- tered the chamber, an alarm will be indicated by continuous MAIN COVERED UNTIL AREA IS CLEAN AND DUST FREE. illumination of the LED. Reset each detector and/or control unit after it alarms before attempting to test additional detectors in 1. Push the detector head into the base and rotate until the de- the same zone. tector key tabs drop into place. Rotate clockwise about 1/2" Failure to alarm in tests 2 or 3 indicated a defective detector requir- travel to engage electrical connections. The head will auto- ing service. matically lock into place due to locking feature included on the base. SENSITIVITY METERING TEST 2. To remove detector, insert a maximum 1/4"wide screwdriver To conduct sensitivity testing for the PSD7155 and 7156, you will blade into the lock access slot and push with moderate pres- need the following test equipment. sure while rotating the detector head counterclockwise.Once • 1 megohm (minimum) input impedance voltmeter rotation starts,remove the screwdriver.Continue to rotate the (FLUKE, Model No.8024 or equivalent) detector head counterclockwise until a stop is reached.Then . Sensitivity tester Model ST-001 pull downward to disengage from base. (See Figure 7B) P/N 70-500000-002 NOTE: The locking feature may he removed by breaking away 1. Disengage alarm signal devices, releasing devices, and extln- the locking tab. See Fig. 7A, guishing systems while test is being performed. LOCKING FEATURE 2. Remove the detector head from the base as described under Detector Head Installation. These detector bases also include a locking feature that pre- 3. Note the% per foot obscuration range marked on the detector vents removal of the detector without use of a tool. Refer to"De- label under nominal sensitivity. tector Head Installation"for details. 4. Reinstall the detector head to the base.Allow 1 minute for stabi- Use small bladed screwdriver to push locking tab lization. The alarm indicator should flash approximately once Break plastic tab Tea every 4 seconds. No flash indicates a nonfunctioning detector by twisting toward center of base M" or faulty wiring. Steady illumination indicates an alarm state. a 5. Follow the detailed operating and sensitivity measurement in- structions provided with the Fenwal Sensitivity Tester(ST-001) 5t P/N 70-500000-002.This sensitivity tester will perform the con- CD version to%per foot obscuration. Ref. Fig.8. 6. Sensitivity readings outside the given ranges indicate a shift in Fig.7A Fig.7B sensitivity and need for corrective action. Eliminating locking feature. Removing detector head from a. Clean the detector as outlined under MAINTENANCE and Break plastic tab by twisting base. repeat Steps 2 through 5. toward center of base. 5 Effective January 1998 Series RS Strobes and Series RSS Non-Sync/Sync Strobes 75-011 FEATURES • Underwriters Laboratory(UL 1971 & UL 1638) Listings and New York MEA approvals on ry selected models •ADA/NFPA/ANSI Compliant. Meets OSHA 29, p f Part 1910.165 E 1 •All models meet ADA Guideline for minimum one flash per second from 20-31 volts SeriesRSS With Strobe Mounting Plate • Low current draw with low temperature RSS/with HoOzonta compensation reduce power consumption and wiring costs. • Lower Current • Zero inrush •Available in 15, 15175, 30, 110 candela intensity • 15175 candela wall mounted strobes were UL _ tested for 75 candela on axis. They are listed at F 15 candela under UL 1971 and meet 75 candela intensity on axis for ADA guidelines. • Convenient mounting to standard backboxes. RssP/with vertical RSSP/With Horizontal • Polarized 24 VDC models with wide listed voltage ranges using filtered DC or unfiltered FWR input voltage. Equivalent Facilitation allowed under ADA (Americans with Disabilities Act) Accessibility Guidelines (ADAAG General • Fast installation with IN/OUT screw terminals Section 2.2) by meeting or exceeding the illumination which J using #12 to #18 AWG wires. results from ADA's strobe intensity guidelines of 75 candela • Compliance with RFI limits in FCC Part 15, at 50 feet.This is an illumination of .030 lumens per square Class 8 for compatibility with sensitive detection foot. and communication circuits Fenwal's Series IRS Strobes are available with 15 candela • For outdoor and private mode installations or intensity for wall mount only and non-sync applications. where UL 1971 Listing is not required, the WM3T, The new Series RSS Strobes include non-sync and sync in ` is available (18-31 VDC) one appliance.The SM or DSM Sync Module must be used to achieve synchronization of the strobe. Synchronized strobes can eliminate possible restrictions on the number of strobes in the field of view. Fenwal's synchronized strobes DESCRIPTION offer an easy way to comply with ADA recommendations con- cerning photosensitive epilepsy. The strobe options for the Fenwal's Series IRS Strobes and Series RSS Non- Series RSS are 15,15/75, 30, 75, and 110 candela intensities Sync/Sync Strobes have been enhanced with lower cur- for wall mount applications. rent draw and zero inrush while maintaining their out- standing performance, reliability, and cost effectiveness Fenwal's Series RS/RSS Strobes employ an integral strobe while meeting or exceeding the latest requirements of mounting plate (patent pending) that makes it easy to mount NFPA 72 (the National Fire Alarm Code), ANSI 117.1 (the to a variety of backboxes.The strobes can be mounted to a American National Standard for Accessible and Usable single gang, double gang, 100mm European backbox or the Buildings and Facilities), and UL Standard 1971 new shallow backbox (SHBB P/N 75-000000-013) available (Signaling Devices for the Hearing Impaired). RS/RSS for surface mounting.An attractive cover plate is provided for Strobe signals, when properly specified and installed in a clean, finished, appearance on all models. accordance with NFPA/ANSI Standards, can provide the {I t� All strgbes use a Xenon flashtube enclosed in a rugged RSSP Plates are available for use with other audible appli- Lexan a lens to provide maximum reliability for effective visi- ances. Since UL 1971 strobes cannot be listed for outdoor ble signaling. Series RSS strobe options include 15, 15/75, use, Fenwal offers WM3T Strobes for outdoor installations 30, 75, and 110 candela intensity respectively. 15/75 candela requiring weatherproof devices and private mode locations wall mounted strobes are listed at 50 candela under UL 1971 where UL 1971 Strobes are not required.They are UL 1638 and meet 75 candela intensity on axis for ADA guidelines Listed at 117 candela and are designed for surface mount- with low current draw. ing indoors or outdoors. Series RS Strobe Current Requirement (AMPS) Rated Average Current* Rated Peak Current** Rated Inrush Current*** Voltage 24151AIF 2415W 2415W 20.0 VDC .061 .145 .231 24.0 VDC .053 .127 .250 31.0 VDC .043 .110 .302 20.0 VFWR .068 .150 .302 24.0 VFWR .059 .142 .363 31.0 VFWR .048 .123 .433 New Series RSS & RSSP Strobe Current Requirement (AMPS) Rated Average Current* Rated Peak Current** Rated Inrush Current*** Voltage 15cd 15/75cd 30cd 75cd 110cd 15cd 15/75cd 30cd 75cd 110cd 15cd 15/75cd 30cd 75cd 110cd 20VDC .063 .080 .100 .165 .209 .169 .205 .240 .400 .495 .135 .135 .135 .135 .135 24VDC 053 .068 .085 .140 .169 .173 .210 .250 .400 .510 .165 .165 .165 .165 .165 31 VDC .045 .055 .065 .114 .138 .178 .215 .255 .425 .525 .210 .210 .210 .210 .210 20VRMS .083 1 .105 .131 1 .217 1 .274 1 .173 .210 1 .250 1 .410 1 .510 .175 1 .175 1 .175 1 .175 1 .175 24VRMS .076 1 .097 _121 .200 .241 L178 1 .215 1 .255 1 .410 1 .525 .210 1 .210 1 .210 1 .210 1 .210 31 VRMS .069 1 .084 1 .105 1 .176 1 217 1 .1821 220 1 .265 1 .435 1 .535 .275 1 .275 1 .275 .275 1 .275 Note: All VFWR voltages in table are measured with DC volt meter.Multiply VFWR voltage by 1.11 to convert to VRMS. Use the highest value of rated average current to determine the maximum number of strobes and to establish power supplies and wire gauge requirements.Use the rated peak current to verify fuse requirements. Make sure that the average and peak currents do not exceed system power supplies or fusing limits.If strobes and audible devices operate on the same circuit,add the strobe current from the table to proper audible current.See"Installation Instructions." `Rated average current is measured using mean value, The It me duration for the peak current is 100 microseconds. '••The time duration For the inrush current Is 4 milliseconds. ORDERING INFORMATION Average Model Part Input Rated Current Strobe Mounting Number Number Voltage Candela (Amps) Label Options Wall Mount Strobes Series RS/RSS RS-2415W-FR 75-000001-014 24 15 .051 FIRE A,C,I,K,M,O,PQ RS-2415W-AR 75-000001-015 24 15 .051 AGENT A.C.I.K.M.O,P.Q RSS-2415W-FR 75-000001-011 24 15 .051 FIRE A,C,I,K,M,O,PQ RSSP-2415W-FR 75-000001-012 24 15 .051 FIRE K,L,N RSS-2415W-AR 75-000001-013 24 15 .051 AGENT A,C,I,K,M,O,PQ_ RSS-241575W-FR 75-000002-011 24 15/75 .065 FIRE A,C,I,K,M,O,PQ RSSP-241575W-FR 75-000002-012 24 15/75 .065 FIRE K,L,N RSS-241575W-AR 75-000002-013 24 15/75 .065 AGENT A,C,I,K,M,O,PQ RSS-2430W-FR 75-000003-011 24 30 .081 FIRE A,C,I,K,M,O,PQ RSSP-2430W-FR 75-000003-012 24 30 .081 FIRE K,L,N RSS-2475W-FR 75-000004-011 24 75 .133 FIRE A,C,I,K,M,O,PQ RSSP-2475W-FR 75-000004-012 24 75 .133 FIRE K,L,N RSS-2475W-AR 75-000004-013 24 75 .133 AGENT A,C,I,K,M,O,PQ RSS-24110W-FR 75-000005-011 24 110 .161 FIRE A,C,I,K,M,O,PQ RSSP-24110W-FR 75-000005-012 24 110 .161 FIRE K,L,N WM3T-24-VFR 75-000006-001 24 117 .088 FIRE C,E WM3T-24-VAR 75-000006-002 24 117 .088 AGENT C,E Note:To use synchronous operation for the strobes, a SM or DSM sync module must be used.Please refer to Data Sheet(75.012) MOUNTING OPTIONS Model Part Number Number DBB-R 75-000000-009 A BB-R 75-000000-006 C WBB-R 75-000000-008 E SH BB-R 75-000000-013 M SBL-2 75-000000-012 N Note:For complete installation options refer to the Alarm Signals Installation Data Sheet(75-008-A) Audible Signals and Speakers to Use with the RSSP Strobe Multitones Electronic Signals MT Series Motor Bells (6"or 10") MB Series Voice Evacuation Speakers ET-1010, ET-1070, ET 1080, E-70 Electronic Chime CH-D OWARNING: Contact Fenwal for"Installation Instructions" and "General Information" sheet on these products. These materials contain important information that should be read prior to specifying or installing these products,including: • Total current required by all devices connected to system primary and secondary power sources. • Fuse ratings on signaling circuits to handle maximum inrush or peak currents from all devices on those circuits. • Composite flash rate from multiple strobes within a person's field of view. • Installation in office area and other specification and installation issues. • Use strobes only on circuits with continuously applied operating voltage. Do not use strobes on coded or interrupted circuits in which the applied voltage is cycled on and off as the strobe may not flash. • Failure to comply with the installation instructions or general information sheets could result in improper installation,application, and/or operation of these products in an emergency situation, which could result in property damage and serious injury or death to you/or others. Architects and Engineers Specifications All visual appliances shall incorporate a Xenon flash tube enclosed in a rugged Lexan° lens. The strobe intensity The visual notification appliances shall be Fenwal Series shall be rated per UL 1971 for 15, 15/75, 30, 75 and 110 RSS/RSSP strobe appliances, or equivalent.Series RSS candela for public mode installations.The 15/75 candela shall be a remote strobe appliance;Series RSSP shall be strobe shall be specified when 15 candela UL 1971 listing a remote strobe, mounted on a plate designed to addi- with 75 candela intensity near-axis is required (e.g. ADA tionally mount an audible signal (e.g. bell, horn speaker, compliance). etc.) Series RSS/RSSP shall meet and he listed tinder UL Standard 1971 (Emergency Devices for the Hearing The visual appliances shall be designed for indoor sur- Impaired for indoor fire protection service). The strobes face or flush mounting. Series RSS models shall employ shall be listed for indoor use only.All strobes shall be cer- a unique Universal Mounting Plate that shall allow mount- tified to meet FCC Part 15 Class B. The strobe signals ing to single-gang, double-gang, 4 inch square, 100mm shall produce a flash of one (1) flash per second mini- European type backboxes, or the SHBB Surface mum over the operating voltages of 20VDC to 31 VDC for Backbox. An attaching cover plate shall be provided to 24 volt models. All inputs shall be polarized for compati- give the appliance an attractive appearance.The aesthet- bility with standard reverse polarity supervision of circuit is appearance shall not have any mounting holes or screw wiring by a Fire Alarm Control Panel (F.A.C.P.) heads visible when the installation is completed. The Series RSSP strobe plates shall mount to either a stan- dard 4 inch backbox or flush mounting, or the SBL-2 back- box for surface mounting. Effective: December 1998 Series NS Horn Strobe & Series NH Horn Appliances 75-013 C:M::M1 FEATURES — Series NS Strobe • Listed under UL Standard 1971 for Emergency Devices for the Hearing Impaired and UL 646 for - Audible Appliances. CSFM(Pending) MEA(Pending) • 2 Selectable tones and dBA levels. • Continuous tone:anechoic, 90 or 95 dBA; reverberant, 82 or 88 dBA. • Temporal Code 3 tone:anechoic, 90 or 95 dBA; reverberant, 75 or 82 dBA. • Code-3 Horn and Tone meet ANSI/NFPA/ISO temporal pattern for standard emergency evacu- ation signaling. 1 -_ • Wall Mount only • Non-Sync and Sync in one (synchronization _ requires a SM or DSM Sync Module) • 15175 Candela Wall mounted strobes are listed at 15 Candela under UL Standard 1971 and meet 75 Candela intensity on axis for ADA Series NH guidelines with low current draw. i Designed to meet or exceed NFPA/ANSI Standards and ADA Accessibility Guidelines. • Compliance with RFI limits in FCC Part 15, • Low current draw with low temperature compen- Class B for compatibility with sensitive detection sation to reduce power consumption and communication circuits. and wiring costs. Strobe markings for fire and suppression appli- • Zero Inrush. cations. • NS Strobe models available with 15, 15175, 30, IN and OUT wiring terminations that accept two A 75 and 110 candela ratings for independent or • #12 to #18 AWG wires at each terminal. single input activations. Patent Pending Universal Mounting Plate for DESCRIPTION ] single gang, double gang, 4"square, 100 mm European backboxes or Fenwal's SHBB shallow Fenwal's Newest Strobe and Horn Appliances are the surface backbox. Series NS Horn Strobe appliances and the Series No additional plates required. NH Horn. Both the Series NS and NH are of LOW • Wide listed voltage range, filtered (DC) and CURRENT design with ZERO INRUSH.The horn FWR. appliances provide a Selectable continuous horn tone • Polarized inputs for compatibility with standard or temporal pattern (Code 3) tone when constant volt- reverse polarity type supervision of circuit wiring age from a Fire Alarm Control Panel (FACP) is applied. j by an alarm panel. Each tone has two dBA settings to choose from. All • Low cost installation via standard electrical models (horn only or horn with strobe) may be boxes. Attractive flush or surface mounting Synchronized when used in conjunction with the SM options. or DSM Sync Modules. Additionally, the horn maybe • No additional trimplate required for flush silenced while maintaining strobe activation of the mounting. Series NS Horn Strobe appliances. All of these fea- tures are achievable with Fenwal's Patented 2 Wire Series NS strobe. The Series NS Horn Strobe appliances and NH a synchronized temporal (Code 3) tone (mandated Horn appliances are designed for maximum perfor- by NFPA-72 (1993) with an effective date of July mance, reliability, and cost-effectiveness while '96).This ensures a distinct temporal (Code 3) pat- meeting or exceeding the latest requirements of tern when 2 or more horns are within hearing dis- NFPA 72 (National Fire Alarm Code), ANSI 117.1 tance. If not synchronized, the temporal sound (American National Standard for Accessible and could overlap and not be distinctive. At the same Usable Buildings and Facilities) and UL Standard time the strobes on the circuit may be synchro- 1971 (Standard for Signaling Devices for The nized.This provides the ability to comply with ADA Hearing Impaired) and UL 464 (Audible Signal recommendations concerning photosensitive Appliances). NS Audible Strobe appliances, when epilepsy and meet NFPA requirements when properly specified and installed in accordance with installing 2 or more visual appliances within the NFPA/ANSI standards can provide the Equivalent field of view. All of this plus the ability to silence Facilitation allowed under ADA Accessibility the horn is Achieved by using only 2 wires Guidelines (ADAAG General Section 2.2) by meet- (NS/NH). ing or exceeding the illumination which results from the ADA specified strobe intensity of 75 can- The NS Strobe Signals are UL Listed for indoor dela at 50 feet.This is an illumination of .030 use, wall mount, under Standard 1971 for lumens per square foot. Emergency Devices for the Hearing Impaired and Standard 464 for Audible Signal Appliances, and Each NH and NS Strobe appliance has two user use a Xenon flashtube with solid state circuitry selective sound output levels: STANDARD dBA enclosed in a rugged Lexan® lens to provide maxi- and HIGH dBA.The NH (hom only) provides dual mum reliability for effective visible signaling. Strobe voltage capability in one unit, 12 VDC or 24 VDC lens markings available for "Fire" and "Agent" operation, filtered or FWR.The NS Strobe labeled applications, which are listed at 15, 30, 75, Electronic Signals operate with 24 VDC and may and 110 candela intensity to cover 20'x20', be used with filtered or unfiltered (full-wave-recti- 30'x30', 40'x40', and 50'x50' rooms respectively. fied) input voltages. Separate input terminals are The 15/75 candela wall mounted strobes were available, shunt wires are provided to enable both tested at UL for 75 candela on axis, and are listed tone and strobe to operate simultaneously from a at 15 candela under UL 1971 and meet 75 can- single input. dela intensity on axis for ADA guidelines with low current draw. Inputs are polarized for compatibility When used with the Fenwal's Series SM or DSM with standard reverse polarity type supervision. Sync Modules, the continuous horn tone produces SPECIFICATIONS Table 1 Series NS *Average Current (Amperes) At 2 Audible Settings @ 20, 24, 31 VDC Average Current - with Hi dBA Setting (95 dBA) 24 volt models Voltage NS-2415W NS-241575W NS-2430W NS-2475W NS-24110W 20.0 VDC 0.084 0.100 0.115 0.177 0.219 24.0 VDC 0.077 0.091 0.107 _ 0.160 0.187 31.0 VDC 0.077 0.086 0.100 0.143 0.165 Average Current - with Low dBA Setting (90 dBA) 24 volt models Voltage NS-2415W NS-241575W NS-2430W NS-2475W I NS-24110W 20.0 VDC 0.076 0.092 0.111 0.173 0.215 24.0 VDC 0.071 0.086 0.102 0.154 0.181 31.0 VDC 0.068 0.078 0.091 0.134 0.157 2 Standard NS-UL 1971 Strobes Special Applications NS - UL Strobe NS-2415 Series NS-241575 Series NS-2415 Series strobes are listed at 15 candela NS-241575 Series strobes are also listed at 15 intensity, with a light dispersion pattern that candela intensity under UL 1971 and exceeds a exceeds UL 1971 requirements and meets near-axis 75 candela intensity. NS-241575 Series NFPA/ANSI requirements for indirect viewing in strobes are designed only for wall mounting, in a rooms and direct viewing in corridors. One 2415 vertical orientation, in accordance with NFPA/ANSI Series strobe will cover a 20' X 20' room when room and corridor requirements for 15 candela properly wall mounted in accordance with strobes, yet meet a 75 candela ADA guideline with NFPA/ANSI Standards. low current draw. NS-2430 Series General Notes: For larger areas, Fenwal's NS 2430 Series strobes • Strobes are designed to flash at 1 flash per sec- are listed at 30 candela intensity. One NS 2430 and minimum from 20-31 VDC. Series strobe will cover a 30' X 30' room when • All candela ratings represent minimum effective properly wall mounted per NFPA/ANSI Standards. NS Strobe intensity based on UL 1971. NS-2475 Series • NS Strobe models are UL 1971 listed for indoor NS-2475 Series strobes are listed at 75 candela use with a temperature range of 32° F to 120°F(0°C to 49°C) and maximum humidity of 85% intensity. One 2475 Series strobe will cover a 40'X40' room when properly wall mounted per RH. NFPA/ANSI Standards. • NH audibles are UL464 listed for outdoor use with temperatures range of -31°F to 1500 (-35°C to 66°C) and a maximum humidity of 95%. AWARNING: Use strobes only on circuits with continuously applied operating voltage. Do not use strobes on coded or interrupted circuits in which ORDERING INFORMATION the applied voltage is cycled on and off, as the Table 5 strobe may not flash. Model Part Input Rated Strobe Mounting Number Number Voltage Candela Label Options NH-12/24-R 75-000080-001 12/24 --- C,F,G,I,J,K,O,P,Q NS-2415W-FR 75-000081-001 24 15 FIRE C,F,G,I,J,K,O,P,Q NS-2415W-AR 75-000081-002 24 15 AGENT C,F,G,I,J,K,O,P,Q NS-241575W-FR 75-000082-001 24 15/75 FIRE C,F,G,I,J,K,O,P,Q NS-241575W-AR 75-000082-002 24 15/75 AGENT C,F,G,I,J,K,O,P,Q NS-2430W-FR 75-000083-001 24 30 FIRE C,F,G,I,J,K,O,P,Q NS-2475W-FR 75-000084-001 24 75 FIRE C,F,G,I,J,K,O,P,Q NS-24110W-FR 75-000085-001 24 110 FIRE C,F,G,I,J,K,O,P,Q MOUNTING OPTIONS Table 6 Model Part Input Rated Strobe Mounting Number Number Voltage Candela Label Options BB-R 75-000000-006 --- --- --- C SFP-R 75-000000-005 --- --- F AP-R 75-000000-007 --- --- -- G RP-R 75-000000-003 --- --- --- J NOTE:For complete installation option refer to the Alarm Signals.Installation Data Sheet(75-008.A) NOTE:Synchronized Temporal(Code 3)Tone is achieved when the"continuing horn tone"is selected and connected to the Series SM or DSM Synemedics 4 AWARNING: Contact Fenwal for"Installation Instructions"and "General Information"sheet on these products.These materials contain important information that should be read prior to specifying or installing these products, irrCluding: • Total current required by all devices connected to system primary and secondary power sources. • Fuse ratings on signaling circuits to handle maximum inrush or peak currents from all devices on those circuits. • Composite flash rate from multiple strobes within a persun's field of view. • Installation in office areas and other specification and installation issues. • Use strobes only on circuits with continuously applied operating voltage. Do not use strobe on coded or interrupted circuits in which the applied voltage is cycled on and off as the strobe may not flash. • Failure to comply with the installation instructions or general information sheets could result in improper installation, applica- tion, and/or operation of these products in an emergency situation, which could result in property damage and serious injury or death to you and/or others. Wiring Diagrams (for all models) NS APPLIANCE NON-SYNCHRONIZED NS APPLIANCE TO SYNCHRONIZED WITH oN SM PRECEDING EDING } } NEXT APPLIANCE SM MODULE SINGLE OR ENO OF LINE CLASS"B°NAC APPLIANCE - — -E1^N• OR FACP RESISTOR _ (FOLK) CIRCUIT WITH n 0Ui N3—w [Ulfl AUDIBLE SILENCE P UU1 FEATURE Nq•,t } _ AUCIe AC ta.• CIflLUU 1-, - u"'I NS AND NH APPLIANCES SYNCHRONIZED WITH OSM MODULE NS AND NH DUAL CLASS"A"NAG CIRCUIT WITH NO AUDIBLE SILENCE FEATURE APPLIANCES "'0."ENK`A SYNCHRONIZED srNaENkTn o0 S WITH MULTIPLE SYNC' DSM MODULES - E3 SVNC- +OUT 1 Il. m'- -E3 +IN 1 NS 9 NS NH wmtt CDI /_7 MINUS 1 lJ Q STpOR NA CM F N AUDIBLE +AUDIBLE � SVSC A NAC �_ CIRCUIT P OUT -AUDIBLE ,KEN CAM wq 1 MINUS 2 1I�( AUDIBLE NAC +IN 2 NS NS NH CA CIRCUITRETURN +OUT2 0 AM DSM INTERCONNECTING WIRING SHOWN MAXIMUM OF TWENTY(20) Note: NS/NH must be set on continuous horn tone to achieve synchronized temporal (code 3) tone. Value determined by FACP NAC Circuit(s). Refer to SM/DSM data sheet 75.012 Fenwal products must be used within their published specifications and must be PROPERLY specified, applied, installed, operated, maintained and operationally tested in accordance with their installation instructions at the tirne of installation and at least twice a year or more often and in accordance with local, state and federal codes, regulations and law. Specification, application, installation, operation, maintenance and testing must be performed by qualified personnel for proper operation in accordance with all of the lat- est National Fire Protection Association (NFPA), Underwriters'Laboratories (UL), National Electrical Code (NEC), Occupational Safety and Health Administration (OSHA), local, state, county, province, district, federal and other applicable building and fire stan- dards, guidelines, laws and codes including, but not limited to, all appendices and amendments ant the requirements of the local authority having jurisdiction (AHJ). 5 Table 2 Average Current — Audible Only NH Input with Hi dBA Setting (95 dBA) 24 volt models Average Current — with Hi dBA Setting (95 dBA) 24 volt models Voltage NS4-2415W NS4-241575W' NS4-2430W NS4-2475W NS4-2411OW 20.0 VDC 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 24.0 VDC 0.027 0.027 ' 0.027 0.027 0.027 31.0 VDC 0.034 0.034 0.034 0.034 0.034 Average Current — Audible Only NH Input with Low dBA Setting (90 dBA) 24 volt models Voltage NS4-2415W NS4-241575W NS4-243OW NS4-2475W NS4-24110W 20.0 VDC 0.016 0.016 0.016 0.016 0.016 24.0 VDC 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 31.0 VDC 0.026 0.026 0.026 0.026 0.026 1. Add 25% more input current than shown in Tables 1 and 2 when operating the unit at maximum input voltage. Rated input Voltage (either filtered DC or unfiltered full-wave-rectified (FWR): NH & NS Signals set for 24 VDC operation are UL rated to operate over a voltage range from 20 VDC to 31 VDC. NH & NS Signals set for 12 VDC operation are UL rated to operate 1 over a voltage range of 12 VDC to 15.6 VDC.Check the minimum and maximum output for the power supply and standby bat- tery and subtract the voltage drop from the circuit wiring resistance to determine the applied voltage to the strobes. 2. Anechoic dBA is measured on axis in a non-reflective(free field)test room using fast meter response. For peak dBA (mea- sured with peak meter response), add 5 dBA to typical anechoic values shown in Table 1 and 2. 3. Reverberant dBA is a minimum UL rating based on sound power measurements in a reverberant test room. Table 3 dBA RATINGS FOR SERIES NS/NH HORNS Volume Reverberent dBA Anechoic dBA Description Setting @ 10 ft UL 864 @ 10 ft 12 VDC 24 VDC 12 VDC 24 VDC High 82 88 89 95 Continuous Horn Low 76 82 84 90 High 76 82 89 95 Code 3 Horn Low 70 75 84 90 Table 4 SERIES NS/NH QUICK REFERENCE GUIDE -� Wall Non- Sync's w/ Strobe Model Number* Mount Sync SM or DSM Candela 24 VDC 12 VDC 2 Terminal NS-2415W-FR X X X 15 X X X NS-241575W-FR X X X 15/75 X X NS-2430W-FR X X X 30 X X NS-2475W-FR X X X 75 X X NS-24110W-FR X X X 110 X X NS-12/24-R** X X X X X X NH-12/24 can also be ceiling mounted. 3 Architects and Engineers Specifications The notification appliances shall be Fenwal Series NS Audible Strobe and Series NH Audible Horn appliances;and companion SM and DSM Sync Modules, or approved equals. Series NS appliances shall be listed under UL Standard 1971 (Emergency Devices for the Hearing Impaired for Indoor Fire Protection Service).Series NH Audible Horn, Series SM and DSM Sync Modules shall be UL listed under Standard 464 (Fire Protective Signaling). Series NS/NH, Series SM and DSM shall be certified to meet FCC Part 15, Class B. The appliances shall be designed for 2 or 4-wire operation and shall provide either a continuous horn/strobe signal or temporal (Code 3) tone when constantly applied voltage from a Notification Appliance Circuit (NAC) of the Fire Alarm Control Panel (FACP) or synchronized temporal (Code 3) horn and synchronized strobe when used in con- junction with the SM or DSM Sync Modules. Series NS shall be designed so that the audible signal may be silenced while maintaining strobe activation (when used with the SM or DSM Sync Modules). The SM and DSM Sync Modules shall incorporate two inputs from Notification Appliance Circuits (NAC) for power connection from the Fire Alarm Control Panel; one for the strobe (NAC) circuit and one for the audible (NAC) circuit. A single 2-wire output shall control both the audible and visual appliances. Upon activation of the audible silence function of the Fire Alarm Control Panel, the audible signal shall be silenced while maintaining strobe activation. Sound output at 10 feet shall be field selectahlP for 92 or 97 dBA anechoic for both continuous or temporal (Code 3) tone. Series NS shall provide listed strobe intensities of 15, 15/75, 30, 75, and 110 candela, with a fJ, �Ish rate of one flash per second minim IT across the Listed voltage range.The strobe shall incorporate a Xenon a flashtube enclosed in a rugged Lexan a lens. The Sync Module shall be designed and available in two versions;the SM 12/24 for control of a single Class B NAC circuit; and a dual output version, the DSM-12/24 for control of either a single Class A or two Class B NAC circuits. The DSM dual circuit version shall provide the additional capability of "daisy-chaining", that is, the ability to inter- connect multiple DSM's for synchrnnni Is horn and strobe operation on multiple NAC circuits. DSM-12/24 Interconnection capability shall be for a maximum of 20 modules (40 Class "B" NAC circuits or ru Class "A" NAC circuits). Rated average current requirement for the SM 12/24 shall be .014 amperes @ 12 VDC and .025 amperes @ 24 VDC;the DSM 12124 shall be .020 amperes @ 12 VDC and .038 amperes @ 24 VDC.The SM Sync Module shall be capable of handling a 3 ampere load at 12 or 24 VDC.The DSM Sync Modules shall be capable of han- dling a load of 3 amperes per circuit in the Class"B" mode and 3 amperes per module in the Class"A" mode at 12 or 24 VDC. SM or DSM Sync Modules and NS Audible Strobes shall be designed as a system for continuous activation of the strobes should the Sync Module contacts fail in the passive state (i.e., contacts remain closed). In this default mode, the strobes shall revert to a non-synchronized default flash rate. Series NS/NH appliances shall be designed for operation at 12 or 24 VDC, over their respective listed voltage ranges of 10.5 to 15.6 VDC;and 20.0 to 31.0 VDC.The units shall be designed for operation on filtered DC, or unfil- tered VRMS. Rated average current for Series NS shall depend upon voltage and strobe intensity; the Series NS current shall be as low as .069 amperes for 24 VDC versions. Rated average current for Series NH (volume set at high dBA output) shall be .020 amperes for 24 VDC versions and .010 amperes for 12 VDC versions. All versions shall be polarized for DC supervision and shall incorporate screw terminals for in/out field wiring of #18 to #12 AWG wire size. Series NS/NH shall incorporate a unique Universal Mounting Plate which shall allow mounting to single-gang, dou- ble-gang, 4'square, 100 mm European backboxes or Fenwal's SHBB surface backbox.No additional trim plate shall be required for flush mounting. Dimensions for the Series NS/NH shall be 4.75 inches square by 1.22 inches deep. Due to continuous development of our product,specifications and offerings are subject to change without notice in accordance with Wheelock, Inc.standard terms and conditions F ENWAL: This literature is provided for informational purposes only. Kaput FE n. AL,The INC.assumes no be responsibility for the product's suitability for a particular application.The product must be properly applied to perform as described herein. l� If you need more Inlormation on this product,or if you have a question,contact KIDDE- KIDDE-FENWAL,INC. FENWAL,INC.,Ashland,MA 01721.(508)881-2000. 400 MAIN STREET ASHLAND, MA 01721 (508)881-2000 FAX:(508)881-8920 75-013 10/98 5M 01998 Kidde-Fenwal,Inc. Printed in U-S.A www.fenwalcontrols.com FENVIAL Protection Systems Clean, Safe, Environmentally Friendly Fire Protection for i Sensitive Facilities 1 Fenwal FM-200 FireSuppressionM„ Systems t� AIM 1 C� Ir r • • . i � s I 1 1 � We'll Keep YOU in Business. System.We design our systems to meet your ♦• / r ♦ •r• Imagine what would happen if your business exact protection needs.From design and was shut down due to a fire,for a day,a month certification to installation and service,you get ♦ or forever.A Fenwal FM-200 Fire Suppression the quality and reliability Fenwal is famous for •r r , I r System can prevent that from happening by the world over. r r r r r detecting and suppressing fire in seconds,before People-Safe. ♦ r r , r, , it has a chance to threaten your business People really do make the difference. So why ♦ continuity. rely on non-existent or poorly conceived fire •r•, •,r • ♦r • High Value,High Risk,High Protection. suppression systems to protect your people and •r What's proprietary software or a priceless their jobs? Insist on the right combination- /r• r artifact worth?No matter what the protected clean,safe FM-200 fire suppression agent and •r r I • asset,if the value is unmeasurable or its loss proven,trusted Fenwal fire suppression unthinkable,consider a Fenwal FM-200 technology. ♦ ' 0 ♦ r ♦ ♦ I FM 200 is fast and effective,penetrating every FM-200 is environmentally-friendly with zero r r ♦ nook and cranny of the protected facility as it Ozone Depletion Potential(ODP),low ♦ snuffs out fires in seconds. atmospheric lifetime(31-42 years)and no EPA r • r ' r' • . ' FM-200 is clean,minimizing fire-related use restrictions. i ♦ r downtime and leaving no residue behind to FM-200 is tested and accepted by Underwriters ♦ ' damage electronic equipment,vital software or Laboratories,Factory Mutual and the National irreplaceable objects. Fire Protection Association(2001 Standard). FM-200 is people-safe because it is non-toxic FM-200 is the most versatile clean agent avail- when used in accordance with NFPA Standard able today and has been tested on the widest 2001,causes no breathing problems and won't range of Class A and Class B fuels,from heptane obscure vision in an emergency situation. to ethanol,from wood to sensitive electronics. I � I u "�Y -� In less than 10 seconds,the concentration of / FM-200 Fire Suppression Agent has reached 1 7%. Fenwal Detectors sense a fire in the protected area. Immediately a signal is sent to the Fenwal Control Unit. 1 ` The Fenwal Control Unit begins a series of actions:sounding audible and visual warnings,closing down ventilation systems and triggering the discharge of the Fenwal FM-200 Fire Suppression System. FM-200 Fire Suppression Agent,stored in Containers,is propelled through System Piping and out of specially- configured Discharge Nozzles into the protected area. _J J We Check Every System Trouble-Free Recharging. J When you select a Fenwal FM-200 System,your Fenwal When you consider the merits of a clean agent fire suppression Distributor sends the proposed system design to us.Our system,keep in mind what could occur if the system engineers then examine every detail of the proposed discharges.Are recharge supplies of the fire suppression agent installation,using Fenwal-proprietary computer readily available throughout the world?Is the quality consistent calculation software to make sure you're getting exactly or do local suppliers"blend"their own mixtures?Can you get a the right protection for your application. full range of services from emergency recharging and spare Less Space, Less Installation Cost. parts to annual inspections and required maintenance?With Unlike many other systems that take up tremendous FM-200 and the Fenwal Service Network,the answers are J " " " amounts of space to house their containers,Fenwal FM- yes , yes"and"yes." 200 Systems are designed to provide maximum fire A Choice of Modular or Engineered Systems. protection with minimum hardware that blends in with Fenwal offers two types of FM-200 Systems... engineered their surroundings.The end result is a lower installed cost. central storage and modular.The former protects multiple 100%Fenwal Quality. hazards and gives you the ultimate in future expandability. Fenwal FM-200 Systems are manufactured to world class The latter fits into tight spaces in a cost-effective manner. quality standards by a worldwide organization that has Depending upon the characteristics of the facility to be J more hands-on experience in designing,building and protected,we can recommend a system that fits your application installing clean agent systems than any other company. So to a tee. make sure you insist on a 100%Fenwal FM-200 System Your Nearby Fenwal Distributor. and accept no substitutes. Your Fenwal Distributor is perhaps the most compelling reason of all to specify Fenwal.Throughout the world,we can offer you the consistent(and convenient)capabilities of trained Fenwal Distributors for fire protection surveys,design, Jinstallation,service and training. Our Business is Protecting Your Business_ r Fenwal products are made by Kidde-Fenwal, Inc.,part of Kidde International,the worlds / leading fire and safety organization.We have Phi i I � more experience in meeting fire protection ',, challenges than any other company in the •, world.That's a comforting thought for anyone who must entrust the protection of p�A their business to soineone else.Res[assured, we don't take that responsibility lightly. Everyone at Fenwal in global locations focused on research,design,engineering, manufacturing and testing-has just one objective in mind... to keep fire from disrupting your business. t J i i I Your Fenwal Distributor This literature is provided for informational purposes only. KIDDE-FENWAL, INC. assumes no responsibility for the product's suitability for a particular application.The product must be properly applied to perform as described herein. It you need more information on this product,or It you have a question,contact KIUUE- FENWAL,INC„Ashland,MA 01721.(508)881-2000. ICI TM 1 r. FE ��-'- KIDDE-FENWAL,INC. 400 MAIN STREET ASHLAND, MA 01721 �#k VIA*� (508)881-2000 FAX:(508)681-8920 FM-200 is a trademark of great Lakes Chemical Corporation. ©1996 KIDDE-FENWAL,Inc. Fenwal is a registered trademark of KIDDE-FENWAL,Inc. Form No.KF0022 Printed in U-S.A. Effective Jul , 1994 FM-200Tm Fire Suppression Agent P/N 93-190000-OOX 93.1900.0 FEATURES Cleanliness: FM-200 is clean, leaves no residue, • Non-ozone Depleting thereby eliminating costly after,fire clean-up, and p g keeping expensive"down-time to a minimum. Most • Safe for Total Flooding of Occupied Spaces materials such as steel, stainless steel, aluminum, brass, and other metals as well as plastics, rubber and • Clean-No Residue to Clean Up electronic components are unaffected by exposure to • Non-Damaging to Hazard Contents FM-200. • Fast Acting FM-200 Physical Properties • Active Fire Suppression Agent Chemical Formula CF3CHFCF3 • Component Recognized Molecular weight 0 UL -2 g Freezing point 04-F(-131°C) • FMRC Approved Boiling point at 1 atm. 2.6°F(-16.4°C) Critical temperature 215.1°F (101.7°C) Critical density 38.76 Ib/ft3 (621 kg/m3) Critical pressure 422 PSIA(29.0 bar absolute) EXTINGUISHING AGENT Critical volume 0.0258 cu. ft./lb. (1.61 L/kg) Ozone Depletion Potential FM-200 (1,1,1,2,3,3,3 - heptafluoropropane) is a compound of carbon, fluorine and hydrogen (CF3CHFCF3). It is colorless, odorless and electrically FM-200 Fire Protection Properties non-conductive. It suppresses fire by a combination of chemical and physical mechanisms without affecting Cup burner concentration (n-heptane) 7.0%v/v the available oxygen. This allows personnel to see and Use concentration for . %v/v breathe, permitting them to leave the fire area safely. Use concentration for Accetoneetone 8.1%v/v Use concentration for Isopropanol 8.7%v/v FM-200 has acceptable toxicity for use in occupied Use concentration for Toluene 7.0%v/v spaces when used as specified in the United States Use concentration for Class A(Surface Fires) 7.0%v/v Environmental Protection Agency (EPA) Significant New Alternatives Policy (SNAP) program rules. Al- though FM-200 is considered non-toxic to humans in FM-200 Toxicity Properties concentrations necessary to extinguish most fires, certain safety considerations should be observed when NOAEL 9% applying and handling the agent. The discharge of FM- (No Observable Adverse Effect Level) 200 may create a hazard to personnel from the LOAEL 10.5% undecomposed agent itself and from the decomposition (Lowest Observable Adverse Effect Level) products which result when the agent is exposed to fire or other hot surfaces. Exposure to the agent is gener- Approvals: FM-200 agent complies with the NFPA ally of less concern than is exposure to the decomposi- Standard 2001, Standard for Clean Agent Fire Extin- tion products. Unnecessary exposure to the agent or guishing Systems, EPA SNAP Program, (Significant the decomposition products should be avoided. New Alternate Policy), Underwriters Laboratories, Inc. Toxicity: In tests, the acute toxicity of FM-200 was (UL) Factory Mutual Research Corporation (FMRC). shown to be equivalent to that of Halon 1301. FM-200 Use: FM-200 is used in total flooding fire suppression has been evaluated for cardiac sensitization through test protocols approved by the US EPA. The EPA's systems. It is stored in steel containers, and is super- pressurized with nitrogen to aid in expelling the agent. SNAP Program classifies FM-200 as acceptable for use as a total flooding agent in occupied spaces with The discharge time is 10 seconds or less. The maxi- mum fill density of the agent storage containers is 70 specific limitations. Refer to the SNAP program rules Ib./ft3. for more information. "FM-200 is a Registered Trademark of Great Lakes Chemical Corporation FENWAL This literature is provided for informational purposes only.KIDDE-FENWAL, assumes no / responsibility for the product's suitability for a particular application.This product must be 1 properly applied to perform as described herein. If you need more information on this product,or if you have a question,contact KIDDE- KIDDE-FENWAL,INC. FENWAL,INC.,Ashland,MA 01721.(508)881-2000. 400 MAIN STREET,ASHLAND,MA 01721 *tywri�' ©1994 Kidde-Fenwal,Inc. Printed in U.S.A TEL:(508)881-2000 FAX:(508)881-8920 Effective February, 1996 Suppression System Abort 30-051 FEATURES • UL Listed, File #S3743 • Flush or Surface Mount • Sized for Double Gang Box • Large Yellow Push Button Switch J • One Normally Open Contact nUSM11/H(O LD The FENWAL Abort Station features a large, easy-to-operate abort push button. The momentary type switch is very easy to see due to its highly SUPPRESSION SYSTEM visible yellow color. The abort station Fg �• ABORT faceplate is clearly labelled with R1 operation procedures-eliminating indecision and hesitation. 1 The Backbox is painted with red enamel and comes equipped with four 1/2" knockouts. The pre-drilled Diagrams with Dimensions and tapped mounting tabs allow for easy attachment of the abort station. Electrical Ratings &Specifications: 1.1 amps @ 120 VDC Ambient Temperature: 700C (1580F)to -200C (-4°F) Terminals: i -1.25" ti3 Captive screws and saddle clamps 208„ accept 14 awg to 20 awg wire Includes: . 0 Four 6-32 x 1/2" mounting screws PUSH/HOLD Options: • 0 A Normally Closed switch block for 4s� this abort station is available for use at,PPRs, with 2210/2212 or 3210 panels. ENWALEMABORT m ORDERING INFORMATION P/N Description Approx.Shipping Wt. 30-193000-001 Abort Station without Backbox 2 lbs. 30-193000-002 Abort Station with Backbox 3 lbs. 30-193000-003 Backbox 1lb. 30-193000-004 Auxiliary N.C.Switch Block .5 lb. FEEMWMANAI This literature is provided for informational purposes only. application. AL,The INC.assumes no responsibility for the product's suitability for a particular application.The product must be properly applied to perform as described herein. KIDDE-FENWAL,INC. \ If you need more information on this product,or if you have a question,contact Kidde-FENWAL, J 400 MAIN STREET ASHLAND, MA 01721 INC.,Ashland,MA 01721.(508)881-2000. (508)881-2000 FAX:(508)881-8920 g www.fenwalfire.com F WAL 30-051 8/99 1.5M ©1996 KIDDE-FENWAL,INC. Printed in U.S.A. CP q Protection Systems � Ill i i ��� � , 1 �t� � '1' FEIMWffl4LM ® COMPONENT DESCRIPTION FLEXIBLE DISCHARGE HOSES I HOSE \-FV-200 CYLJNDER VALVE Z SYSTEM PIPE CONNECTION, CONNECTION. SWIVEL NUT MALE NPT THREAD PART N0. MALE NPT * A* MIN. BEND RADIUS - 283898 1-1/2 24 10.5 283899 2 31 13.5 283900 2-1/2 48 22.5 * DIMENSIONS ARE IN INCHES MATERIAL: HOSE: REINFORCED RUBBER HOSE FITTINGS: BRASS MINIMUM BURSTING PRESSURE: 2000 PSI WORKING PRESSURE: 500 PSI PROOF PRESSURE: 1000 PSI i PRODUCT USE CO2 FE-13 FM-13 x P/N - SEE TABLE HA LA 1301 x F-2120 j Effective June, 1994 Initiator Assemblies for Fire Suppression Systems P/N 93-199932-OOX 1 93.1932.0 DESCRIPTION 1 Initiator assemblies are used in Fenwal Fire Suppres- sion Systems to rupture the burst disc valve in Fenwal agent storage containers. Di WARNING: The initiator is a Class "C" explosive. It must be handled and stored in accor- dance with appropriate local regulations governing Class "C" explosives. The 2.69 INCH 1 local Fire Marshall should be contacted 68.3 MM for the regulations. OCAUTION: Never handle, transport, store, or install the initiator assembly unless the short- ing cap supplied with the assembly is properly secured to its threaded end. DATE CODE Safety glasses or a face shield must be worn when handling these devices. l Improper handling, misuse or abuse of this device can cause bodily injury. Table OPERATION MAX. EXPOSED TEMP. SERVICE LIFE Fo C° YEARS The initiator assembly is activated by an electrical 80 27 5 current of 2.0 amps. The assembly is destroyed by its 100 38 3 operation and must be replaced whenever a system is 120 49 2 actuated. 1 140 60 1 1 INSTALLATION At the end of its service life or seven years, whichever J occurs first, an initiator assembly must be removed and The initiator assembly is inserted into a well in the destroyed in accordance with local regulations. agent storage container. Consult Fenwal Publication If an initiator is installed in an agent storage container 93-FM20OM-004 and/or 93-FM20OM-003 for details on that has relieved as a result of an over-pressure, both 1 the proper installation and testing procedures for this the initiator and well assembly should be replaced device. regardless of the initiator's age. The initiator must be MAINTENANCE destroyed in accordance with local regulations. JThe initiator assembly should be stored in an area SPECIFICATIONS maintained at 70 - 750F (21 - 240C). The storage area Assembiv Weight Dim."A" Appropriate must be dry and secure from unauthorized access to part No. Oz. Gm. In. Mm. ASC these units. The combined shelf life and service life of an initiator assembly shall not exceed seven (7) years. 31-199932-004 1.12 32.0 2.69 68.3 93-110201-001 The service life varies with the maximum temperature 93-110202-001 to which it is exposed for an appreciable length of time. 93-110203-001 J See Table I. 93-110204-001 •J 93-120250-001 93-120253-001 J 93-120351-001 93-120353-001 J 1 / This literature no is provided for informational purposes only. KI particular application- NWAL, INC. assumes no responsibility for the product's suitability for a particular application-The FMAWAAL _ product must be properly applied to perform as described herein. KIDDE-FENWAL,INC. ` � If you need more information on this product,or if you have a question,contact KIDDE- 400 MAIN STREET ASHLAND, MA 01721 j FENWAL,INC.,Ashland,MA 01721.(508)881-2000. (508)881-2000 FAX:(508)881-8920 FENWAL 93.1932.0 2/99 5M ©1994 Kidde-Fenwal,Inc. Printed in U.S.A. CP I Protection Systems 1 i I i iii t - COMPONENT DESCRIPTION F NWAL MODEL 9300 SERIES FM - 200 EXPLOSION PROOF ELECTRIC CONTROL HEAD, STACKABLE 2.90" ELECTRIC CONTROL HEAD, PART NO. 486500-01 IS RATED FOR USE 1.25-18 UNEF-2A IN HAZARDOUS (CLASSIFIED) CONNECTION LOCATIONS CLASS 1, DIV. I, GROUPS C, D AND CLASS II, DIV. II, GROUPS E, F. G BETWEEN -40'F TO +149F. USE CONDUIT SEAL WITHIN 18 IN. (45cm) OF THIS DEVICE. 1/2"-14 NPT CONDUIT CONNECTION SOLENOID 5.28" ELECTRICAL SCHEMATIC GRN - (3) 18 AWG-LEADS + 18" LONG BLK V RED 24 VDC NOMINAL EARTH .2 AMPS NOMINAL GROUND SWIVEL NUT NOTE CONTROL HEAD IS POLARIZED.: 1.25-18 UNEF-2B CONNECTION WARNING ELECTRIC CONTROL HEAD, P/N 486500-01, IS DESIGNED FOR INSTALLATION DIRECTLY ON ECS SERIES FM-200 CYLINDER VALVES ONLY. THIS CONTROL HEAD MUST NOT BE INSTALLED ON ANY OTHER TYPE OF FM-200 CYLINDER VALVE, NITROGEN VALVE, CARBON DIOXIDE CYLINDER VALVE OR STOP (DIRECTIONAL) VALVE. INSTALLA- TION OF THIS CONTROL HEAD TO ANY OTHER DEVICE (E.G., PRESSURE OPERATED CONTROL HEAD) WILL RESULT IN FAILURE OF DEVICE TO OPERATE. P/N 486500-01 F-6017 REV. 1 : 2/94 i ,�. .i '•�z„ ':� _:? i Effective June, 1994 FM-20OTM Pendant Nozzles P/N 93-1940.1 93.1940.1 FEATURES - - - - — • 1800 and 3600 Styles • Six Pipe Sizes— 112"to 2"NPT }i • Specially Designed for FM-200 I • Uniform Agent Distribution • Custom Orifice Sizing QAk FENIA • UL Listed �- • FMRC Approved • DESCRIPTION These nozzles are used in Fenwal FM-200 Fire Sup- pression Systems to disperse FM-200 uniformly throughout the hazard area. Patterns direct discharged FM-200 parallel to the ceiling. Nozzles are available to discharge in either 1800 or 3600 patterns, depending on 3600 Nozzle location within the hazard area.A selection of orifices is available for each nozzle size to provide correct sizing for appropriate agent distribution. Nozzles are constructed of brass, nozzle sizes are 3/4, 1,1 '/a, 1 1/2 and 2" NPT. See Ordering Information for sizes and part numbers. DESIGN / INSTALLATION X� t The nozzles are equipped with female National Pipe F Threads and provide an equal distribution of agent throughout the protected area. Nozzles should be M ka mounted in a downward vertical position only. The placement of the nozzles for adequate coverage to all portions of the hazard area is determined by consider- ing the indicated throw of each nozzle. When using large nozzles in an area where smaller nozzles have a sufficient throw, care should be used to avoid any - unnecessary and unwanted turbulence. ARCHITECT/ ENGINEER SPECIFICATION This FM-200 Fire Suppression System shall use 1800 Nozzle discharge nozzles that distribute the FM-200 uniformly throughout the protected area. The nozzle shall be Fenwal P/N 93-1940XX-XXX. OUTLINE DIMENSIONS (inches) METAL STAMP 3-XXX(HOLE DIA.SIZE) IN.093±.031 HIGH CHARACTERS ON ANY FLAT - A B D LEI 0 �'-- C 3600 NOZZLE Pipe Size A B C D 1/ " (12.2 mm) 1.250" (31.75mm) 1.468" (37.28mm) 1.937" (49.19mm) 1.250" (31.75mm) 3/," (19.05 mm) 1.500" (38.1 mm) 1.578" (40.08mm) 2.125" (53.97mm) 1.500" (38.1 mm) 1" (25.4 mm) 1.750" (44.45mm) 1.718" (43.63mm) 2.375" (60.32mm) 1.750" (44.45mm) 11/ " (31.75 mm) 2.250" (57.15mm) 1.950" (49.53mm) 2.750" (69.85mm) 2.250" (57.15mm) 11/ " (38.1 mm) 2.500" (63.50mm) 2.000" (50.80mm) 2.937" (74.59mm) 2.500" (63.50mm) 2" (50.8 mm) 3.000" (76.20mm) 2.062" (52.37mm) 3.125" (79.37mm) 3.000" (76.20mm) D A C B i 60' T i30' METAL STAMP 3-XXX(DASH NO.) IN.093±,031 HIGH CHARACTERS ON ANY FLAT 1800 NOZZLE Pipe Size A B C D 1/2" (12.2 mm) 1.250" (31.75mm) 1.250" (31.75mm) 1.687" (42.84mm) 2.000" (50.8mm) 3/4" (19.05 mm) 1.500" (38.1 mm) 1.375" (34.92mm) 1.950" (48.89mm) 2.296" (58.31 mm) 1" (25.4 mm) 1.750" (44.45mm) 1.562" (39.67mm) 2.218" (56.33mm) 2.671" (67.84mm) 11/4" (31.75 mm) 2.250" (57.15mm) 1.750" (44.45mm) 2.656" (67.46mm) 3.250" (82.55mm) 11/2" (38.1 mm) 2.500" (63.50mm) 1.950" (48.89mm) 2.950" (74.93mm) 3.625" (92.07mm) 2" (50.8 mm) 3.000" (76.20mm) 1.968" (49.98mm) 2.875" (73.02mm) 3.656" (92.86mm) "FM-200 is a Registered Trademark of Great Lakes Chemical Corporation FENWAL This literature is provided for informational purposes only. KIDDE-FENWAL, INC- assumes no responsibility for the product's suitability for a particular application.The product must be properly applied to perform as described herein. Protection Solutions that make sense If you need more information on this product,or if you have a question,contact KIDDE- KIDDE-FENWAL,INC FENWAL,INC.,Ashland,MA 01721-(508)881-2000. 400 MAIN STREET,ASHIAND,MA ui- / TFI.(508)881.20000 FAK(SOB)RR1-Ranh 93.1940.1 ©1994 KIDDE-FENWAL,INC. Printed in U.S.A. CP ® COMPONENT DESCRIPTION FE NWAL WARNING NAMEPLATE (FM-200) 10.000 f.063 .340 - 9.360 .340 WARNING THIS AREA IS PROTECTED BY A t.062 FM-200TM EXTINGUISHING 4.360 5.000 SYSTEM. DO NOT ENTER WITHOUT AUTHORIZATION DURING OR AFTER DISCHARGE .281 f.005 DIA. TYP. 4 HOLES NOTES: 1. MATERIAL: ALUM. TYPE 1100-H14 OR 3003-H14, .032 f.003 THICK. ALL LETTERS TO BE 48 PT. ALTERNATE GOTHIC #2. ETCHED .003 - .005 & FILLED IN WITH RED CHIP PROOF ENAMEL COLOR NO. 21105 PER FED. STD. 595. 2. FINISH: ONE COAT CLEAR LACQUER BOTH SIDES. PRODUCT USE CO2 FE-13 F - 3 x P/N - 06-231865=739 HALON 1301 F-9030 i ® COMPONENT DESCRIPTION NWA CYLINDER MOUNTING STRAPS I B 1 i E I � I A li 1: F c I (HOLE SIZE.) I I D 1 . f i ?AST NC. CYL. SZE I CYL O.D.= ( A._ � E_ � C* D* I E= F= 2-9394.5 I 10.20 I 7.07 + 6.&3 9.62 f 1~_62 1.00 I 2.78 .437 283934 I 40.70 I 9.00 8.16 11.69 1 C.69 I 1.00 y 3.50 I .437 I 292971 125,200 13.50 13.09 17_06 15_�4 I 1.75 I 6.06 .625 G 281865 3.=0 ( 16,00 � 16.55 0 � 19.50 � 17.E8 I 1.75 � 7.25 I .625 { 2945;.1 6C0 i 22.00 i 21 o 25.75 2Z.,2 I 1.75 10.25 I .625 +.!Ai LRAL SEE=L, PAIti I E0 BLACK SAE 132.0 FRI,I✓ C ( LSE CO2 it FW-2-Wa x I P/N - SEE TABLE VAL0 c 1 4,c1 f x i! F-21 60 u 1 BATTERY CALCULATIONS e BATTERY CALCULATIONS —' JOB NUMBER: 2483 JOB NAME: Twin Commander Aircraft Corp. APPLICATION: Data Storage Room (Paper) DATE: 11/29/99 REV NO: REV DATE: Device/Description Qty Supervision Qty Alarm Amps/Device Total Amperage Amps/Device Total Amperage 2320 Panel 1 0.035 0.035 1 0.2 0.2 PhotoelectricSmoke Det. 2 0.00007 0.00014 2 0.0001 0.0002 Ionization Smoke Det. 2 0.00007 0.00014 2 0.0001 0.0002 Electric Control Head 1 1 0.24 0.24 MR101 -C Relay 2 0.015 0.03 2 0.015 0.03 Hom/Strobe 2 2 0.086 0.172 Strobe 1 1 0.065 0.065 Amperes Hours Total Amp-Hrs Total Supervisory Current 0.06528 24 1.6 Amperes Minutes Total Amp-Hrs Total Alarm Current 0.7074 5 0.1 Battery Charging Rate Stand-By Battery Total Amp-Hrs (Amp-Hr/Hr) Requirement 1.7 Battery De-Rating ITotal Amp-Hrs Total Time to Recharge Plus: 0.2 2.1 (Hrs) N/A Total Amp-Hrs Battery Supplied 2.2 Comments: Rev.00 12/28/98 Page 1 Form #E.WI. 16.003 i ::�,,:: sealed Lead-Acid Batteries 1. tf t am: Sealed/Maintenance-Free — The sealed construction with superior resistance to shock, vibration, chemicals of the Power-Sonic battery allows trouble-free, safe and heat. operation in any position. There is no need to add electrolyte, as gases generated during overcharge are Compact — Power-Sonic batteries utilize state of the recombined in a unique "Oxygen Cycle." art design, highest grade materials, and a carefully controlled plate-making process to provide excellent Easy Handling — No special handling precautions or output per cell. This high energy density results in shipping containers — surface or air — are required superior power/volume and power/weight ratios. due to the leak-proof construction. . High Discharge Rate — Low internal resistance allows 1 Economical — The high watt-hour per dollar value is discharge currents of over ten times the rated capacity made possible by the materials used in a sealed lead- of the battery. Therefore, a relatively smaller battery acid battery; they are readily available and low in cost. may be specified in applications requiring high peak 1 Long Service Life — Under normal operating currents. conditions, four or five years of dependable service life Long Shelf Life — A low self-discharge rate permits can be expected in standby applications or between storage of fully charged batteries for up to a year at 200 and 1000 charge/discharge cycles depending upon room temperature before charging is required. Lower 1 depth of discharge, storage temperatures enhance shelf life characteristics Design Flexibility — Batteries may be used in series even further. and/or parallel to give you choice of voltage and Wide Operating Temperature Range — Power- capacity. Due to recent design breakthroughs, the same Sonic batteries may be used over a temperature battery may be used in either cyclic or standby applica- range of -76''F to +140'F (-60°C to +600C). tions without sacrificing life or performance. Further- more, Power-Sonic offers over 30 basic model sizes. Deep Discharge Recovery — Special separators, advanced plate composition, and a carefully balanced Rugged Construction — The high-impact resistant electrolyte system have greatly improved the capability battery case is made of non-conductive ABS plastic of recovering from deep discharge. J 6.5 13 — -- ! --�--j 120 i --- 1 100 - 0.05c 60 12 i I —r- -1 - ' I I 0.1c 5.5 11 c 80 - __-_h 0.25C 1 - i 0.6C 5.0 10 L_I J_ _ __L -0.175c 0.050, 60 ��- ----r 1 C 0.25C m 4 c 9 ; fi- ,o.oC ( a 40( 1 r I -r ; 40 8 I r' t_ 20 •---:--� 3Czc 1c I I I L 0i 4 I l 0 = i I J I 2 3 5 10 'c0 3C60 2 3 5 10 20 30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 Discharge Time a 20-C(68'F) Temperature('=C) Characteristic Discharge Curves Effect of Temperature on Capacity Models: PS-490, 61001 6360, 1252. 12100, '12120, E 12170F, 12260F. Cycle Applications: Limit initial current to 0.20C (C is Polarized FASTON: Quick disconnect tabs; positive the nominal A.H. capacity of the battery). Charge until 0.250" x 0.032", negative 0.187" x 0,032". Models: PS- battery voltage(under charge) reaches 2.45 volts per cell 665, 695, 6120, 1295. 12120L• at 68'F (200C). Hold at 2.45 volts per cell until current drops to approximately 0.01 C ampere. Battery is fully Spring Type: PS-650L(lantern battery) charged under these conditions, and charger should Wire Leads: C.U. insulated, stranded wire leads either be disconnected or switched to "float" voltage. a) terminated with AMP. INC. Mate-N-Lock connector "Float" or "Stand-By" Service: Hold battery across housing P/N 1-480318-0 and female pin P/N 60619-1. constant voltage source of 2.25 to 2.30 volts per cell Mates with connector housing P/N 1-480319 and male continuously. When held at this voltage, the battery will pin P/N 61116-1. Models: PS-640WL, PS-1207. seek its own current level and maintain itself in a fully b) terminated with "250" female FASTON receptacles. charged condition. Model: PS-682WL. c) terminated with MOLEX housing P/N 5264-02 and plug P/N 5263-PBT: Model PS-605. BE Nut and Bolt: Post with nut and bolt terminals; 5mm 0 Standard Terminals: Quick disconnect "FASTON" tabs for Models: PS-6200, 6360, 12180, 12260, 12280. 6mm 0.187"x 0.032"; PS-445,610,612,620,630,632,640,670.682F. 0 for Model PS-12400. 6100,1212,1220,1?26,1230,1232,1742,1252,1270,1282, Heavy Duty Flag Terminals: Models: PS-12330, 12500, "250" FASTON: Quick disconnect tabs 0.250"x 0.032"; 12600, 12800. i Nominal Discharge D I M E N S 10 N S Nominal Capacity @ Capacity @ Weight Model Voltage 20 hr.rate 20 hr.rate Le th Width Hei h Ht.Over Terminal V A.H. mA In. mm in. mm in. mm in. mm. lbs. kg. PS 445 4 4.5 225 1.93 49 2.09 53 3.70 94 3.86 98 1.5 0.7 PS-490 4 9.0 450 4.02 102 1.73 44 3.70 94 3.86 98 2.4 1 1.1 i PS-605 6 0.5 25 2.24 1 57 0.55 14 1.97 50 1.97 50 .20 .09 PS-610 _ 6 1.0 50 2.00 51 1.65 42 2.00 51 2.20 1 56 0.6 0.3 PS-612 6 1.2 60 3.82 97 0.94 24 2.00 51 2.13 54 0.6 0.3 PS-620 6 2.0 100 2.95 75 2.00 51 2.09 53 2.28 58 1.1 0.5 ! PS-630 6 3.0 150 5.28 134 1.34 34 2.35 60 2.56 65 1.5 0.7 ! PS-632 6 3.2 160 2.60 66 1.30 33 4.84 123 5.00 127 1.5 0.7 PS-640 6 4.0 200 2.76 70 1.89 48 4.02 102 4.25 108 1.8 0.8 PS-650L 6 5.0 250 2.63 67 2.63 67 3.78 96 4.28 109 2.0 0.9 PS-665 6 1 6.5 325 3.86 98 2.20 56 4.05 103 4.05 103 3.0 1.4 PS-670 6 7.0 350 5.95 151 1.34 34 3.70 94 3.86 98 3.0 1.4 PS-682 6 8.0 1 00 3.86 98 2.20 56 4.65 118 4.65 118 3.3 1.5 PS-695 6 9.5 475 -4.26 108 2.75 70 5.54 141 5.54 141 4.9 2.2 PS-61 Q0 ' 6 10.0 500 5.95 151 2.00 51 3.70 94 __.3.86 98 _4.6 2.1 PS-6120 6 12.0 600 4.26 108 2.75 70 5.54 141 5.54 141 5.5 2.5 PS-6200 6 20.0 1000 6.18 157 3,27 83 4.92 125 4.92 125 8.2 3.7 PS-6360 6 36.0 1800 6.25 159 3.35 85 6.50 165 6.95 176 13.8 6.2 PS-1207 12 0.7 35 3.78 96 0.98 25 2.42 62 2.42 62 0.8 0.35 PS-1212 12 1.2 1 60 3.82 97 1.65 42 2.00 51 2.13 54 1.3 0.6 PS-1220 12 2.0 100 7.01 178 1.34 34 2.36 60 2.56 65 1.9 0.9 PS-1226 12 2.6 130 7.01 178 1.34 34 2.36 60 2.56 65 2.2 1.0 PS-1230 12 3.0 150 1 5.23 134 2.64 67 2.36 60 2.60 66 2.6 1.2 PS-1232 12 3.2 160 7.68 195 1.85 47 2.76 70 2.95 75 3.1 1.4 PS-1242 12 4.0 200 3.54 90 2.76 70 3.98 1 101 4.13 ' 105 3.8 1.7 PS-1252 12 5.0 250 3.54 90 1 2.76 70 4.02 102 4.25 108 4.2 1 1.9 PS-1270 12 7.0 350 1 5.95 151 1 2.56 , 65 3.70 94 3.86 PS-1282 12 8.0 400 1 3.86 98 4.40 112 4.65 118 4.65 118 6.7 3.0 PS-1295 12 9.5 475 1 8.38 213 2.75 70 5.50 140 5.50 140 10.0 4.6 PS-12100 12 10.0 500 5.95E 151 4.00 102 3.70 94 3.86 98 9.2 4.2 PS-12120 12 12.0 600 5.94 151 3.86 98 3.70 94 3.94 1 100 9.0 4.1 PS-12120L 12 12.0 600 8.38 213 2.75 70 5.50 140 5.50 1 140 11.0 5.0 PS-12170 ' 12 17.0 850 7.13 181 i 2.99 76 6.57 167 6.57 167 1 12.8 5.8 PS-12180 12 17.5 875 7.13 181 1 2.99 76 6.57 167 6.57 167 13.0 { 5.9 PS-12260 12 26.0 1300 6.89 175 6.54 166 4.92 1 125 4.92 125 18.7 8.5 PS-12280 12 28.0 1400 6.54 166 4.92 125 6.89 175 6.89 175 19.4 8.8 PS-12330 12 33.0 1650 7.68 197 5.19 132 6.38 162 7.15 182 26.5 1 12.0 ' PS-12400 12 40.0 2000 7.75 197 6.50 1 165 6.69 1 170 6.69 170 30.9 14.0 PS-12500 12 50.0 2500 9.40 239 5.50 140 8.20 208 9.05 230 36.0 16.4 PS-12600 12 60.0 3000 10.25 260 6.60 i 68 8.20 208 9.45 240 46.0 20.9 PS-12800 12 80.0 4000 12.00 305 6.60 168 8.20 208 9.45 240 55.0 25.0 SN011VInaIV3 :19VI10A '� �� '� '� i 'l 1 1 1 1 1 ZZO'tr JHa#w.l04 T o2e j 66/01/9 'Aar sun±Te;no;eo ssol ale}lob 'apo0 ouToaB IeuOlIeN a4l wWj san;eA aoue1slsai ailm jaddoo papueaas ao; pale;noI o sl oJp a e};oA palewi;sa aul :sTuawwoo ££0'0 6Z•T of ZSO'0 SO'Z ZT Z80'0 9Z'£ VE ££T'0 6Z'S 9T slIoA 'l)0001/sw40 JMV ................. dog ate o ... (] 11 A a�uelsisaa azig aaiM 0 T T'0 0L i T'0 egoa;S/uaoH 061'0 OT 80'0 ogojlS 006- OT T T'0 ogoalS/uaoH luaaan(]jelol (laa;)aouelsi(]AeM aup aalAaa/sdLud uoildlJasaa aqua(] T :##door (jaded) wooa a eao)S eje4 :uoileool :ale(] •Aaa L66/9T/Trl =alea u014m aoo ;;eaaaiy aapuemwoo uiMl :aweNgof :aagwnN qo f SNouvj ojvo SSOI 39VIIOA Dn:jyl5 - ZZO'tr 3d 1 I r I SNOIIv llla lva ooz IVA 1 1 1 1 1 1 1 1 t 1 1 1 1 1 G 1 1 1 T :abed l l _1 J ; osac[ 1 :uozqeooq `l :-4un000v S8bZ# qor :aaquinN uogaanToM NaeTO :aaubTSGG (aaded) uiooE abeaogS egeQ :goaCoad ---- goaCoad ---- :aT-4zs :goequo0 :auoud 8ZZ86 uogbuzuseM 'uogbuTTaV •3•N anzao u469 OT06T = ssaappV uoTgeaodaoO gjeaoaTv aapueunuoO UTMJ :auieN ---- aauioqsnO ---- I LS9E-SL9-90Z :auoud 88T86 KM 3'IZZK3S 2AI'dG 7,EISnONI 8STT :ssaappV I ONI 'SNZLS7,S TdI3 Q32i33NION3 :aWeN J ---- aogngTjqszQ ---- q,xodag -400loag J Lam' 6b :6� : B '666T '8T aoN :auiz1/94PO uo?geTnoTeO I O'I3 --dOZS'ddKd\T-ZW3N33\T-VEE)O'dd\ :O :auieN aTz3 .J (aaded) uioo-d abeaogS egeQ :goaCoad (TZ2:-T0006T-S6 N/d) 3V' TKOQO ' I '1' aTT3 OEDU '�L96 X3 zn TZ ' ZN33 MoTZ-paaox3 TeMua3 'ouI 'TeMua3-9ppTM (o) qubtaAdoO J Z :abed T :saTzzoN Jo aaguinN sqT O ' Z�C :paaznbad quabv pagsnCpV 43 ozgno O ' OOOOT :auinToA Te401 ------------------------------------- -4j ozgno 0 . 0 :aTgPaui-Tad-uoN q3 ozgno O ' OOOOT :auinToA ------------------------------------- 43 0 'OT :4146zaH q; O ' 0D, :u-4buaZ q3 0 'SZ :ugPTM i sqT 8 ' T�S :paaznbaH quabv uinuizuTH % 000 ' L :iunUIzuzW % DTO ' L :pagsnCpV . • •uozgea4uaouoO ubTS00 % DTO ' L :uotgea-4uaouoO wnuitxeW 3 OL :uinluzxeW J 3 OL :tunuituzW • • •awngeaaduias aansoTouS (waded) uiood abeaogS egeQ :auIeN I T :waguinN awnsoTouS J T :104oe3 UOT40GJIOO ozwagdsouigV (TanaT eas 04 aAT4PTaa) 43 OOT :uoz4enaT3 '4aodag a,xnsOTDuZ J WV 6b :6b : 8 '666T '8T noN :aUItZ/@4PC uoz4eTnoTeO I O73 'HOZSUdKd\T-ZW3N33\T-KHE)OUd\ :O :a'HeN aTT3 -J (waded) woo-d a6eaogS egeQ :goaCowd (TZ2:-T0006T-S6 N/d) 3K' TVOCO 'I 'r aTT3 OUW3 'bL9� X3 ZII J TZ ' ZN33 MoT3-paaox3 TeMua3 •ouI 'TeMua3-aPPTM (o) ggbta,�doO J I £ :abed �i 1 1 qj aaenbs / sqT 68E :aauzequo0 aad buTPPOq aOOW qj aaenbs 01 -T :aauzequo0 aad eaay aooT3 sqT Egg :quabV + saauMuo0 TT6' MOM sqT TOO :qubzaM AgdwS aauzequo0 I Q OTgno / sqT 6 ' 89 :AgTsuaQ TTT3 1 sqT OVIC :aauMuo0 aad quabV dp :uoz4oaJTC jj0 axes adzd I pTOJTUPW ON :pTOJTuPH 0 : saaurequo0 aAaasag go aagwnN T : saauzequo0 uTPW 90 aagwnN TOO-OSCOOT-86 :aagwnN gaed aeuTuquo0 MUM 'qT ON :OwPN aauzequo0 sqT O ' Zb8 MaznbaE quabV pagsnppV ( •dao0 TeozuM Mpa geaaS aqq 90 Uewapeas e st OOZ-W3) ON queTTadoad / OOZ-W3 : quabv gaodag aoanos ivabv _1 WV 61 :61 : 8 '666T AT AoN :WTI/aM uozgeTnoTPD _J 0'I3 '2i0ZStd`dd\T-ZWZNS3\T-VUSOtd\ :0 :awuN aTT3 (aaded) wooU abeaogg egeQ : goapoad (TZZ-T0006T-86 N/d) 3K' TK000 ' I 'r aT V OEM 'ILA XS M TZ ' ZNR3 MoT3-Paa0xN MUM •ouI 'TeMua3-aPPTY (o) qubtaAdo0 i :abed F.� _l 1 uT aa2nbs 9L06 'T aaabaQ 08T UT Z TN-T2 sqT 0 ' Z�£ S b sqT o ' Z�£ £ sqT O ' Z�£ £ z sqT 0 ' Z�£ Z T sqT O ' Z�£ T 0 , --------------------------------------------------------------------- PaaV aTzzoN adAs aagauiaTQ aui12N MoT3 puS a4S --------------------------- aTzzoN ------ a o TIZZON - £ JEVd q9 0 '9 - - - - - T S b '43 0 '9 - - - - - T £ 1 qJ 0 ' 8T - - - - - T £ Z J '49 Z ' � - asoH x9T3 - - - - - Z T q9 0 ' 99 - - - - - - T 0 --------------------------------------------------------------------- Tp-4os PaPPK aay4O uoTup apTS nays S� 06 PUE a,4S --- y-4buGj quaT-enTnbH --- s-aL adz I d d --------- --apoN- 1 HZJNTI ZNTIKl MOZ - Z Z2iKd 49 O9 ' 0- 49 OS ' 0 UT Z Z0� S D, TN-Ta/adTd - 43 O9 ' 0 UT Z Z0� £ adTd - qg: OS ' ZT UT Z ZOb £ Z adTd 49 �L ' S 49 9T ' b UT Z Z0� z T adTd '49 9Z ' b 49 9Z ' � UT Z T 0 T X 'TAD uTPH -------------------------------------------------------------------- uoT4PnaTH y�bua7 aa4auiPTQ adAs puH -4ap-4S uoTqdTaosaQ ----------------- adTd ----------------- --apoN--- I Shcd - T JEVd -J jaodeg 3(.xomg9x edig _J Iq6' 6� : 6� : 8 '666T '8T noN :auiTs/ag2Q uoT412TnoTP3 0'I3 '2101SEdVd\T-ZDg2NE3\I-V'dO0Hd\ :0 :auMN 9TT3 (aadpd) wooH abpaogS I?q-2Q :goaCoad (TZZ-T0006T-£6 N/d) RV' TK0O0 ' I '-0 aTT3 OE' Dig '�L9b XH 'If) I TZ ' ZNE3 MoT3-Paa0xN TPMua3 „J 'ouI 'Temua3-aPPTM (o) gybTaAdoO J S :abad 1 l 1 l �l UT Z - C 1 : sMogTa aaabaP 06 jo 4st7 asoH xaT3 - (UT Z) T 1 : s1uagI ,aaugO qJ 99 ' LT uz Z ZOb 1 ---------------------------------------------- gg5ua7 aagauiazQ adAs :adzd LbS-8T066T-S6 uT aaanbs SL06 - T TN-TH -� ---------------------------------------------- aaquinN 4aad aaaV aTzzoN auiaN T : saauzaquoO j0 aaquinN aaPUTTAO 'qT OSS :auzaN aauzaquoO sqT 0 ' Z�S :paaznbad quabV Tagoy gxodag -4siZ -4.xEd WV 6T7 :6b : 8 '666T '8T AoN :auzzs/agaQ uoz4aTn3TP3 _J O'I,I "dOZS2ddKd\T-ZWZNE3\T-VUE)OEd\ :0 :auiaN aTT,3 (aadad) mood abuaogS agaQ : goaCoad (TZZ-T0006T-S6 N/d) 4V* TVOCIO ' I 'r aTT3 OdW3 'bL9� XN 'III TZ ' ZNE3 MoTq-PaaoxE TaMua3 J ouI 'TPmua,3-9PPTM (o) ggbzaAdoO J :abP 9 d I 1 _ I gaodag ;o puQ - bzsd bTT sqT O ' Zfi8 sqT O ' Zb� sqT 8 'TbC TN-T3 (abPaanV) paaanzTaQ paaznb@U paaznb@U aTzzoN aanssaad quabv quabv quabv aTzzoN pagozpaad pa-4snCpV uinulzuzw (3 OL 4V) %PTO ' L :uoz4Pa4ua3uoO quab-i pagoadxQ ulnuiTxPN I 1 %�TO ' L :UOTgPaquaouoO pa40zpaad %�TO ' L :uozgPaquaouoO ubzsaQ pagsn[pV %000 ' L :uoz4Pa4ua3uoO ubzsaQ ulnuizuzW (aadPd) MOE abPaogS Pgeo :@wPN aansoTouQ T :aagwnN aansoTouQ J %80 '8T :aas 4sT aao;aq quabp quaoaad %80 ' CT :adzd uT quabe quaoaad I spuooas L •6 :aulTJ abaPuoszQ ulagsAS .J 4=odeg eouvgdeooy uragsAS �l NV 6� : 6� : 8 '666T '8T noN :aulzs/agPQ uoz4sTnoTPO I O'l,.9 -U0SSEdVd\T-ZW3N33\T-V-dOO'dd\ :O :auIPN aTTZ J (aadpd) uloou absaogS sgpQ :goaCoad (TZZ-T0006T-86 N/d) 3K' TK0O0 ' I 'r aTT3 OE' NZ '�L9� X3 'In TZ ' ZN33 MoT3-paaoxQ TPMua3 J 'ouI 'TPMua3-appT}I (o) 4LIbzaAdoO �J i I j 1 S M 1 PTO;TueN ON - zaPUTTXn,._`gT OS£ X T 1 z 3 TN-TS £ �l J J L :abed WV 6D, :6� : 8 66/8T/TT :auiTy/a-4L-Q uoT4aTnoTPOI 0'I3 -'dOZS'ddKd\T-ZHaNZ3\T-VZ IE)OUd\ :O :aui?N aTT3J rnaTn OTzqauiosl Pa'E?Pule-4S T :# MaTA oTJ4auiosl ouI 'TPMU9,3-aPPTM (0) 4 1 z�Cdo� TZ - ZNZ,g MoT3-Pa9oxH TPMu93J I s 1 PTR-IVSN ON - a9pUTTAD 'QT OS£ X T 6, 1 J J J J J g :abed WK 6� :66 : 8 66/8T/TT :aWTj/042Q U0T4PTnaTP2 0'I3 '2IOZS'ddKd\T-ZNZN33\T-VdE)O'dd\ :0 :@'uPN aTTJ Main ueTd P.zePuP4S S :# Mazn 3Ta4@W0sl 'auI 'TPMua3-aPPT>i (a) 4ubza�do;, TZ ' ZN33 M0T3-Paa0x3 Tumua,3J i i '� J � ` 1 PTOJTUUN ON - JOPUTTAO 'QT OS£ X i . =l TN-TN 6 J J J J J J 6 :abed WV 6V :6� : 8 66/8T/TT :9uITI/94uG u0z4eTnoTe O'IZ "UOZS'ddKd\T-ZW3riIE3\T-K2 E)O%dd\ :0 :auieN aTt2 Main uoi4enaTS P.zepue4S 6 : # Main 0za4aui0Sl •ouI 'TeN1u93-aPPTH (a) 4t�bzaAdo� TZ ' ZNE3 M0TS-P993x2 TeMua, �i 6661 HVVY-9Z 86ieiws Oa-sa wWod in 66610 JOBeuspy Bui,eeuiBu3 If 14ilb3-) w31s 1 s waded 'in 3Hl HOB A00T, ..... 000Z-8VV4-L£ NO S3aIdX3 31VOldllbl30 SIHl 1 j AHV131ddObd aNV `NOIIVIS 310W3b `hbVI11XnV'1V00-1-S301Ab3S JNIIVNJIS 3AI10310bd srnn Z-ZLLt�S o aje0 upls-j N00 'ON IOA-aILI :salJoBaleO GOINGS GleogIvO0 6upollo;all ui pelsll s!Auadwo0 GoINaS wjelV 041 88L86 VM'3111V9S 88L86 VM'31J.1V3S da AmisnaNI 89L L Ha AuismN189L L ONI SW31SAS 3dld(12H33NION3 ONI SW31SAS 3»13 a3a33Nl0N3 (ZOO-BLE6 LL) JOW80 GDIAJas (ZOO-8LE6 LL) :Auedwo0 aotAies uusjy vm `3-iliv3s :wa3 Go!NaS pais!1 '93WGS uolleOUPGA aleomijeo s,ln japun Luaim si 9leollllja0 a4l pue welsAs wjelV a41 jo; Gleo n e ;o eouenssi a4l sl sluaweilnbei s,-In 4ilm eouelldwoo 10 GOuaplAG Aluo a41 •swe;sAS wjelV pale3111laa0 411M uolloouuoo ul Nieyy Bulisll In e4i esn of elglB!la se sepoloaala lonpoad s11 ul (In) -oul salaolejogel siallinniapun Aq papnloul sI molaq paleolpu! Auedwo0 aOINaS wJelV 041 le4l AALLIJ30 Ol SI SIHl 30NVlldW00 d0 31VO1d11E130 ao!nias Illpenb of paA!wwoo pue Alales o!Ignd of peleo!pop uo!lez!ue6jo lgad-lol-lou V 000Z-HdW-L£ :saaldx3 vm-sewed Z :ON Jo;uaO GOINGS ON'filed a16ue!Jl goieasOU AN'all!AIaW 400-BLCUL :oN al lueollddV va'eiel�slues �I'�loagguoN o•oul sopoleaopl saaliaeeaapun 1� i -1 ichael ale 8.Associates BUILDING CODE/FIRE CODE CONSULTANTS FIRE INVESTIGATION PLAN REVIEW ENGINEERED FIRE PROTECTION SYSTEM January 12,2000 TO: Engineered Fire Systems, Inc. ; 1158 Industry Drive r� Seattle, WA 98188 - FROM: Jim Tracy, Fire Protection Consultant Michael J. Gale and Associates REGARDING : Twin Commander Aircraft Corp. 19010 59d Drive NE Arlington, WA We have reviewed the plans and specifications that have been submitted regarding the installation of an engineered fire protection system in the above building and find them to be acceptable subject to the following: 1. Insure that the State of Washington electrical permit for the installation of the fire protection system is approved and signed off prior to calling for an acceptance test. 2. All system initiation devices and audio/visual devices must be pre-tested prior to inspection. 3. For final acceptance test and inspection, call Jim Tracy of Michael J. Gale and Associates at 425-788-8962. We will coordinate the inspection with the City of Arlington Building and Fire Departments. ' CITY OF ARLlNGTON NOTE: The City of Arlington Construction Permit mwt be issuedtptid3ltbcbn , or -ktiIENT CC Dave Anderson, City of Arlington Tom Cooper,Arlington Fire Department DATE � �B NO HANGES AU' :0 cED UNLESS APPROVED BY THE BUILDING INSPECTOR P.O. Box 1390 • Monroe,WA 98272-4390 - Tel 425-788-8962 • Fax 425-788-7492 - Toll Free: 888-456-7300 Building Dept Project Tracking Form Contractor Name & address Permit No. Date Received: `c-� ®7- More info required: Information received: Sent to: date sent due back called received _ o Comments: 1-13 I`}C� 4v KA — I w V016e, �ltAA/ �oYPxO) 9(�r Aq tracking �: �! -1 �� � 1 -� •1 I _ �► 1 A K, 1 1 _ 1 1 I 1 1 1 1 � 1 � 1 I I 1 OPCOK�KMUN/TYDM, 238 N. O|y/npic. Arlington, VVA14S223 DATE JOB NO. vlh;,,oe (2�0G) �-36'O72i� FAX {'Hi6) 43,)'3��6 TO clx VVE ARE SENDING YOU O Attached O Under separate cover via thefoUowing items: � � O Shop drawings O Prints O Plans O Samples O Specifications � � O Copy nf letter O Change order COPIES DATE NO. DESCRIPTION THESE ARE TRANSMITTED as checked below: U For approval O Approved as submitted O Rooubmit-------_nopiosforapprova| O For your use O Approved asnoted O Submit---------copies for distribution O As requested _ O Returned for corrections O Rotum--------conentedprinto X-"F'or _- U FORBIDS DUE 19____-_- O PRINTS RETURNED AFTER LOAN T0US REMARKS COPY TO — �� RECYCLED PAPER: � w� Contents:"om Pre-Consumer^,o%,""`o=°"m", SIGNED: n enclosures are not ao noted,kindly notify uaa/o�oe | a. 1 , - I I _ I . I -I- _ I� _ IIIIj • I17111 I - I IIItF .rL- - 111 I I T'1 1 - 1• . 1 Ll r I I 1 - L - •- •1J►�M - ►" "!'ARTNIGN'C OF LABOR AND INDUS;T''�11 S i I - 1 - REGISTERED AS PROVIDED BY LAW AS CONST CONT GENERAL REGIST. . # EXP. DATE CC01 ENGINFS114D4 04/01/1999 •EFFECTIVE`DATE 03/24/1989 j ENGINEERED FIRE SYSTEMS INC 1158 INDUSTRY DR SEATTLE WA ' 98188-4803 t I f.�i Ili!IIIN11{!PI/1 � ...•...i _.:_.... .... .^'Xr^.^fir rr�..l:TF�iyT^vi:F I IrLn li Au.l I li-Id.n I illlu d.' \� \ .�3CarF.a fiF�f�l��Fi�.��3.f�d�dS��fi2i�'a'.rte'Fa'aT,cT! i DE1'A1fl'M1?NT ()F LABOR AND INDU--'TWFS LICENSED AS PROVIDED BY LAW AS ELEC CONTR LTD ENERGY ,:..x . LICENSE ECO6. ENGINFS104J3 0.7/25/2000 . EFFECTIVE DATE " "04/23/1990 ENGINEERED FIRE SYSTEMS INC 1158 INDUSTRY DR TUKWILA WA 98188 1:625-0-1.4"00 These are true copies of the original licenses. Notary Public: My Commission expires: RECEIVE: DEC 7 1999 CI I`,' OF ,ARLINGTON 9 'XXX-X40Z61-1E's�Iuel amen BA 1s�n9,E pue'XXX-XEOZ6L-L£N/d 'SNUel eAleA aseaiad E 3anJl3 .09'8 lol!d.Z lVMN3J yl!nn alq!ledwoo lou jmoj!o esealas rJNINHtlM 'b .00'6=y •lesaj joloalep allows einsue of spuooas eA!j JOI play pue passaidap eq pinoys yol!ms lasai ayl'uopipuoo wJele Ue buMO 0J uagM 'E •ezi6iaue -ap Il!M lndlno ayl spuooas 06 ayl 10 pue eyl ld spuooas 06 col aleAlloe 11!M sploualos jol powwe16oid uayM l!na!o asealej eyl •Z _a ! 'Su011 •ale,ado of eo!Aep to ejnl!e;u!llnsa� _onjlsul aaylan}ao} weAmp bumm uollellelsui eag 'g 11p 6uu!M jedadwl-peat'laluoo pezuelod a s! l.000998b N/d '4 :Ilnoaio asealad OQA VZ uo SOION snnaaos Ile Ualy6ll pue xoq ayl}o wolloq ay} ul seloy OMl 6ululewai ui ejumpiey 6uilunow pasul •t, •86jeyoSlp -snnaaos ay}of uo xoq lunow 'g JapUIjAO lel09p!ooe l0anaad of sullsel of joud siapu!lAo seues 00E6 -xoq to Nbeq uo soloy (ail yolew of peoeds Iapoyll ao L817 woal penowei aq lsnw speay I0J1000 ploualos IIV 'E eM OIUI a IAOJd jou aieM ie 6uilunow a,asu •pelenloe s! II (p P. ) P y I Z peat'laluoo uayM alejedo of ao!Aap to aml!el u!llnsaj 11!M(peat' 'paalnb laluoo palejedo einssaid-6-e)aomp iaylo Rue of peat'laluoo -91 Se (aJnSOlOUa l0 w011Oq u0 UOIIeoOI AJa)Aeg s!yl jo uollelleisul'Aluo peat'loaluo0 saves 0066 lepoyY Jo L8q e o emme w0 O Ue d0 e S n0 o0U aA0_,' uo uo!lelielsui jol pau61sep s! 1000999V N/d Peat'Ialuoo ouloal3 'Z } q) 11 q P 11 1 �I �I d>:I L ('uollisod 'sepoo leoo. ue aelS Ile Pue -L3S„�o aloe�la� tIInl ayl uo s!u!d 6u!lenloe 6 a)uo!l!sod 1,33„ayl u!s!peat'Ialuoo ayl emsu0'amen Japu!lAo (03N) OL`dd3N of aaaype IleyS BUNIM Uoilepelsui IN seuas OOZ-Wd 0066 lapoy4 a uo peat'laluoo a 6ull!elsul eao;ag -G ainbi eoueje a 6ullunow a :SNOIlf1V3 (E } } a) o}suoilon�lsul SN0110nd1SNl NOU.V-11d1SNl •6ullea wnwlulw UeM L e aney isnw aolsisad•wyo 0-L +sw40 0L sllon ZZ ueyl ssal si a6ellc;n llno�Io aoue4sisai (LE-8Z sleulwial)1InoJlo 1e101 ayJ a)lew uedo esogm las/(aalleq a Ile}sul lou 0a 'uoilc);psianf of pasn si jo;sisal 6ulwwl.Ij ay1.JOISIsai 6ulwwlal, 6ulAey �ijoylne leool ay;Aq paloaalp Se ao `sy1Leow aye joauuoo of pasn aae LE pue 0E sleumisiL 9E/Gana 93UO lseal le pooeldaa aq pinoys s91Jal4pe 'SJOIBIIIul aAlsoldxa-oa;oala LOO-LOOL6L-E6lVMN33 aannod�y loauuoosip `sal�aleq 6uiolnaas a�olat� xis jo`ZLO-ZE666VW-IVMN33 41618`b00-ZE666L-LE uoilneo -IVMN33 ual of do aill of pasn jjnwio asealad 9 3answ -Apoedeo }o ssol lueumied luanaad of uoil �a,s�sad �E -eoi}loads s,jain;oe}nuew dad Bu16jego a mbei �(ayl `awl}86eaols Ja6uol ao3 30001 le PeJOlS}! yluow 6Z duo uiyl!m ao 13o0L Alalewixoidde le paaols }! alep luawdlys}o syluow g uiyl!M aowas ui pooeld eq + 8Z pinoys hued loiluoo gjIM pailddns SOPORe8 :310N •unnoys se aq Isnw Allielod 6uIJIM'L000998b N/d `Pea' -Alsleaedes paaapio eq Ism sopelle8 'ZL 10JIU00 ploualos duo doll of pasn ;Inoaio asealad Vd3N yIIM Aldwoo Agpugs Aaalleq pue 6uipeol hued 5 3dnJld uiajay palels suolleliwil lnd;no pue uolloolop uodn x�y18 lua6uiluoo `awil leyl to pue ayl le peol wiele alnuiw K63g snld `uoisi/uodns Agpuels inoy tZ apinad saiaalles d3MOd Ad31Ud8a3d I 8 L JO 9 L `V[# SJaylO JIV 'L8 L068 N/d `+ ('XeIN Z L#) wnwiuiw t L# pool aaMod OV loaluoo ploualos auo aig of pasn 1In3ai3 asealad v 3an�l� SMIS MIM 0 punoa0 bJ =uaaa0 lmlnou OV HM=9114M I_a lot'jemod 0V NG =NORIf' z e os saaiMaolonpuo0 ol6uiS ap00 J0100 Bur m sa £ B suolJelleIsul uolssaaddns dal; OOZ-Wj SN011dkiflJl�NO� llfl�lil� 3SV3�3d a01 apoo aoloo 6umm papuawwooad i am da 'V's•n ul pelupd 'Du1'1VMN3d-aa(mN 966LO 100-00M?-90 640.0E .��I�11YMA 0Z6e•L88(909):XVd o00z-tee(e09) l31 suesn43essseW'puel4sV'•ONI'lVMN33-3aaIN 01 penelel eq LU10 VW'0NV'1HSV'133Fi1S NI VLV 004 oNl'-1VMN3d-30(11)I P1no4s leuew e411sesodlnd s�ese4odnd a43l0j Ayueloylns peden0.0lou em 4o!gm espe ` swelgad delnolued pino4s do pensep eq uopewiqu!ie4l,nl P1no4S oollou ln04um eBue4o of loelgns suoueoyloeds yV,eoueuelulew pue uoyeledo'uollellelsul 4um uoyoeuuoo ul low eq of AousBuguoo olglssod fume iol epinodd Ao4l op iou'pogposop luewdlnbe s41 ul suolleuen io sllelep 04111e moo oluodlnd lou op suollnilsul ese41 pudo,d dl4s pup oovidei m,jedoi OW lVMN3d'3001N'p(vdwtl luaw<Ilys'sllasnyoassi!lry'puel4sV le Ao1oa1 at;;of IVyalaW BUlwnlw wolcq iagwnu(WVti)uoyvzuo4lnu miaiew wniw v.oi 40o04P lVMN3d -3001H IoalaoJ eueold IuawaorBv Was moA to pad awoxq 111m 43t4M oo'onul IvmBuO'iWpuu J9pJ0 to 0ouvld0:t V'uo1lat0n0 1VMN3d-3001N 041 uo A1NVUblYM 0311WI1 anuo 041 pew oseoid 'S39VWV01Vl1N3n03SN00joif4tima9S3onl7X3 PUB 3S0dlindHV1n:)iiuvdVU0.ASSBN113Puv Ul11eV1NVH0H3WtosopuvnaMtouopeinp041sliwll's64-1141,0410BUowa'4o'4'^7.1NVUidVM 0311MI slVMN3d'3001H io uopdunop qn1 a i0d'1VMN3d•30o1N Aq luowdi4s faille s4luow(9l)u9ol4Bl9 poaoxe of lou inq uoquilalsul to clap a41 wail s4luow(et)aryvn4 to pouod v iol leuolew to dl4sum4)0m ul anpoalap oq of soawd 014m luajo41 uud to ionpoid Auu aauldw,o iledw pve P pua'd14suvuny0M pue leuoluw u{sioalop wwl oat,ul lonpwd sl4l le4l sluaseidw'sul'jVMN3d•3c01N 1N3W91tl1s Amvuuvm 0311WI1 ft wq0 L -/+swgo OL eq Ism aouelslsai 11noilo lelol eqi L00-E L08 L L-90 AGA OZEZ ealx3 pue saolenioe eAlsoldxe-o1loal3 L00-LOO L6 L LOO-9096Z L-90 pmO9 I!noal0 OZ£Z aJedS -£6 N/d-IVMN3d 9 Jo 'Z L0-ZE666 L-M N/d L00-0LZSEZ-90 laagS uolionaisul 6ulleaad0 eaix3 -IVMN3d 9 `t,00-U6661.-LE N/d -IVMN3d s�o 8eq , 1 �ossaoo 0 L of do 6ullenlloe to algedeo sl lndlnO �. L00-0ZS6ZL-0E( I . �03 NO1 OS)I.>1 V •Spuooasllllw OOZ Jol NO Plaq lndln0 0Z0-9 L69 L L-0£ H-V Z'L 04A Z L ti9ile9 (1) OQ Vw E•1. :luajano AJos!naadnS L00-LnnzEe-0E Inolno/M hued luoad 1eu011d0 '9 aan6lj ul uMogs se LE gbnojgl 9e I Z00-1 JOZ£Z-OE lnolno o/M hued luoad leuo!ld0 sleulwaal ula! swgo OL :aouelslsai dool lelol 80o-000ZEZ-0E (Indul O Z VA Ot ) leued enogV :aIf4S Jolelllul J0-OOOz£Z-OE hued loaluoo 0Z6� lopoLN LE-8Z sleuluudl uo peslnaadns l)uu pallw!l 'ON lyldd NOI1d1H3S3a jemod sl 11noalo'spu038s 06 aol NO piag lndln0 L81068 N011HWa0:1N1 JNIH3M I000999P s,N/d :sPeaq laluoo 6u1M0110J a„0E'Z x MA'L L x H„SZ'E L :(leulwou)suolsuawla eql to L 6u11eA113e io algedeo llnoalo IndlnO :eIAIS ploualoS •algeloeles pla13 spumes OE ao OZ `0 L `0 :lndln0 eseeleH l :96iegosla of Aelaa ew!1 OQA 0£/0t/A 05Z @ VZ Palen `O waod aae IIV (pazl6aaue Allewiou) Aujaj elgnoal V gt,0 luaamO 6u!6je40 wnwlxelN asealaa auoz al6uls jol pain6lluoo Vw S£ :peO-j AgpUuIS IeU1woN !! aaiSueal lllM sAelaH Z Pue L (welV gl09 (wiele ul auoz pue uo selenlloe) �(elaa Z waelV :lndln0 aa6aega Amneg (waele ul auoz IS L uo salenlloe) AB18J L waelV All 'Alaliaedas japa0 •saljai}eq :slndln0 belay ploe peal paleas H-VZ'L 0aA ZL (Z) saalnbelj •wJele :SGUane9 AgpuelS pumas uo Indlno (peals 'wiele lsall uo saslnd `uolleaado auoz-oml aol pawwea6oad uet4M ue s�adwnf 6uliino (•xew) V 9'0 OOA V3 le Paled ZM P LM '�O3 wqo>10 L 'Ilnoalo pubis A 91AIS auO Ag algelleAV•lndino asealaa eql slo9uuo3s14 :11nai.3 lnd1n0 :14311M$ uolielosl Aluo (wele ul V93'0 le 0aA VZ -103 wgo_NO L `9 alAIS `Indul yogV • :aaMod Aae111xnV -103 wqo>10 L `9 elAlS `Indul esealelj lenueW . '103 wqo>10 L `9 91AIS `Indul tioslAiednS . Vw00Z:luaajn� waelV .. VwSE :IuaaanO gpueIS :slndul I(ae!I!xnV :sluawaalnbay aannod OaA bZ hued A1111glledwoo aoioalap a11M Z.lol L el el 99S cull to wqo>10L `8 aIfIS :uolleiad0 Ha %SS le (0e6ti)deOZl of(0o0)doZE swgO 09 :aouelslsei cull wnwlxellll :ejnlejedwal 6ulleied0 9 L :Ilnoalo and siopelep eNows aalM Z to aagwnu 'xelry 0GA 0'93-S'L L :96e110A lndln0 'Mw V 9Z'0 zH 09/09 `OVA OVZ 'xew V TO zH 09/09 `OVA OZ L :sllnom3 uonoema onnl :aannod lndul 0=10£0 :aagwnN aalllluepl AllllglledwoO-1n SNOI1V01:1103dS IVOINH031 -� COMPLETE ALL LINES BETWEEN ARROWS F n 0 '� i m p r 0 s •D �•A mn ra- Z D C n Z Z D O O z . O � �� c O T , f y m �a f .O Z Zc\, '� A ❑ (/� (A m m n c zC �° )Z C F�O F n wa n w C ` O r O m C z `' z O n O P > O C w O C H >,.77 O o f m F / T A h` x z n n, z p nL N t/1 m C O Z Z Z x n > + [j1 O 1 Cr O 7 r v F ❑ C fa m d C b [>" 7� R] O O C r C m Q° D Z -�~1 5 y d r ('1 O G J pD D D � -f > H to y `. 1 C C O n A '� Cn Z [ d H H pp D .o ZO O r z v�i z Z T C v m A z r �, � 3 0o' D m (n z H y 33 (n `G 17'e vr+ x r y G -0 m x UI (� p C O �c a m :> D 3 3 3 3 3 31 ,� O O �'� H D D D a D z A T m � � a O m X m m m m m El O ❑ A D ❑ D \ ryJ r ❑ v� v� ` ; rn Qx n O < D �o �D H 'n A `' p v+ 4 r m o Y n z D ^^ r O r m �, m aCl Z l J m D r m O m c O n �n ❑ r Z O O ? 7c G m C ❑ T p r m z 3 w r z X nnO < C� � v m D a z ma c a Z ° iZ,-m D = A D m � m 2 p Z T Z Dr-> , ZrZZ70 v� Z Z 2 I*m c,� S Y w r Y r- m < < ]�rp A m P1 p Cl m n z n � m O Z � C)n p r p n r Z c a - p r 9 eda y o x ,r m 0 n r1 O j D A L m m 5L 4� d Or O > .>� � O y C Z Z O n v� a > m o o m ❑ G� oz > � �a � ° Zk `� � � � � ° zb N m c ° [A Z O Z Ln p d I Z C N A n N 0 Z �n A I3 C C y VJrA 4f n m C « m $ C Z b (� mrn m tlQ Z � D { p Z a � � r y z � � Z� o El a n cn m T z w00 01 m {/�.�/�/\mil• 0 w �wao l m m m N I �WW�� 1V101 '1HS SA5 A1I 13V3 Mr-&j 3H1 de 353)"a0 3s=n'3l,fs3V'31VS 3HL wGdd 0Nt9)JY a30Vnvv'VUN3nD313Nc3 a0 TV1N3010Nt 1008-5$L {L06} 9L9Z-894 (L06) 1£9£-9LG (907,) £L6L-VLZ (LO6) 30 L U.d pelt,t, e S30N3a3338 ONV ON3031 'X3GN1 '1SI1 IVI831VW :31111 ANv WA 3�a>Il 3a wXRSA$3813 0303MUN)*11"ds si=NNfaaVONV A,,uIwu )SIMI IJ TIVS i a JG SNOWOW) Str966 YNSVIV 'a3WlVd L0966 VHSY1V '310d H180N 88L86 N010NIHSVM '311IV3S L0966 VASV-1V '30VNC)HaNV FrV S 2L-11 At2VCNVLS 3H1. NE WOHL.I.d 3F.1 .10 SS7NX3ldnO.'i a0 A0MI30Y 3141 01 SV MFft4aVM ON 53NVn'- _ 3�ii a78� 133a1S VZNVN08 'N 6£L OV08 a30OV8 96£Z 3n1a0 Aalsnam BSLL 3nI80 IV13a3WV'103 84'L£ �7Z96 NOiDNIHSVAA `NOlONIl8V 30 iN3S N31 LW 6OW 3M 141311W 0350' W1 U VIN 1VA S1N3LN00 Sit 1VHL 3]N3411Hi10 N!OVID323 ;[O M"(1 S;Hd 1 M 10 A143j0Ld 3HL sl'j%fVau SIHL NO NUt1Vn401NI 11V Q 83WlVd © SMNV8aIV3 CK 3111V3S O 301330 NIVIN - 30V80H3NV 'TN 3nQa t1465 L061 W3lS).S NOISS3dddnS 3dld ooz—W3 J� Kt] 1133 014"38 1PW aw" s u i a s� a.zi a.z a a ui u- . ■ •djo 7ejz)jT .Ia uEwwo uiA&jL ddV NH0 NOSO Woo SNOISIA38 31v0 'ION 30N3d333d �Ni3a NOIldIdOS30 Odl 3d11,M 30N3d3J]d 1N10d 30ON t 'ON1Mva0 3WVs Wuvl no�vo M0-i3 3H1 S1N353ad3a 3NIl 03HSV0� Sa01OnON0O 30 a38W11N V 'G31VO01 SI 11VI30 3a3HM (0MV) 3ZIS 381M a38WIN ONIS38d3dO S31(13HS30 e a3Wa03SNva1 8W3X 11n3a1O 30NtlLiddtl ONi1V010N1 3yl X A 1 300ad a3HIV3M d/M 'dM lfldlnO /1ndN1 0/1 C 839WnN / 3OGN _31VN01S30 C HIM /M ON033S aid S3I3AO 7183H ZH 83eWnN xx#x 11tlM M ONINOLIIGNOO HIV V 'NOLLVIIIN3A '9N1IV3H OVAH 11V130 S31VNOIS3O 1N3a8nO 103a1O 3110A MA NO€LO313(1 3)40WS Al1ALL1SN3S H01H OSSH 1N3aan0 ONIlYN8311V S1IOA OVA 390a1S MOH S H SdWV 11OA VA iinONO3 0101a C13ZINVAIVO 080 $I1OA A 31nNIW aid SN011V0 WdO 13101Atlalln An ONnGaO CNO AaO1Va08V1 S83IWMa3GNn I'n 801V83N30 N30 1V01dA1 dAl MVIV lVa3N30 v0 031SIM1 Ml 133A 13 08V08 IVNIW831 3NOHd3131 ell 13NVd 108IN03 VINVIV 363 E!: 318nodi 18a1 kI11QV3 Ova WVa9tltO a3Sla 0Nv S11V130 NOI133NNOO '13NVd lOaiNOO 3a13 O b-dl SWAG DMINnOW GNV 11V130 31a13WOSI 'NVId a0013 0 C-d3 Mpll.N 1Ntl1StS3a 1v3H 0115VldOWa3H1 NHHI W31SAS V48VIV 3a13 v/3 L66L 3000 IVOINVH33W Wa031Nn 11V130 NOUVA313 GNV 30S 'S31ON 0 Z-d3 IVNIWa31 Wa31 'a31 38n1V83dW31 03XI3 '113HN3aHV3 3 L66L 3003 3813 Wa031Nn S30N3a3J3U ONV ON303'1 'x30Nt 1511 WIa31VW 0 I-d 13N19VO IVNIW831 31 3N11 3O ON3 103 L66L 3003 UNIMMU Wa03€Nn b N0019 IVNIW831 ei S381'ISOION3 10N3 SNOIS63A/31VO 3000 3WVN ONLMVaO f A38 # OMG MONHI 310NIS 310ddA3130NIS 15d5 ONIen8O1SIS3N 3N1 -40 ON3 aW3 SlNly udInO3cJ 3000 X3QNI SNIMVP 1Q CION310S -10sl M0813 113 S1N3A3 30 30N3nO3S 30S (130VId3N 39 01 ONIISIX3 a/3 llnO613 3N11 ONIIVNOLS 0l5 ONIISIX3 3 133HS 1HS ONIMVM OM(3 03013114S HS NMVaO NM813 38vnOS S NOIS30 NOSO 3SIa 30 31VN 8Oa M08HI 31ano(i '310d 318n00 IM) W00a Wa NOISIAIO A10 NOISLA373 A38 3NI1d1OS10 Oslo 0V3H IOa1NOO -V 3d1d 01 IVMN33 L£ x..Z 3SOH X313 - 66$£8Z t - O3a1n038 03a 11V130 '80133130 130 318V113S38 a 3IVOS v 1381030 v8P 3d1d 01 IWAN33 31ZZON 39UM)SIG .081 - LVS-BLOV61-C6 L £ 3011301HO 11.NIAA10d OAd 1391030 ep IlyM 01 IVMN33 dva15 ONI1NnOW - 99et$Z L 30nV0 HaNI 38vnGS aid SONAOd OISd 8GIVOINnWW00 Wavly ivl101G Ov0 11VM 01 03ddVa1S 80013 NO IVMN33 1N30V Nbb£ /M 83am-to OOZ W3 'QI 05£ - L00-094'GOt-£6 1 ® L AlddnS a3MOd Sd 301a0iHO IAN"10d 03IVN1801H3 OAdO 30VAJVd OHd NOWWOO W00 ONIIHMN 838ML w3nNtlW NOLLd183S30 a38YMN 1300W a39rim AVd A10 WAS W311 8313Wv10 301S1n0 (301 301XO10 N088VO Z00 NO9tll3o 0 IIn3613 LAO lSl� 3b 1(\J]i f 4 -1VOINVH33W 31VDS 01 ION SIN (13)133H3 AHO 318V113S38-NON aN 31nNIW aid 1333 otan0 1Y3O 0V311Hl 3d1d 1VNOIIVN idN 11nGNOO 'NOWWOO 0 a38WnN 'N3dO AIIVWaON O/N 'ON MOW% 001e NOUVIOOSSV NO1103108d 3813 IVNOLLVN Vd3N 13NIBV3 Aa311vf3 09 N011VIOOSS V S,a3an10y3nhvW ivOL8lo313 IVNOt1VN VW3N Aa311V8 live - sionO0ad SIV AV13a NMOOIAHS - 3AMH Z tl ZL 3003 DINIO313 IVN011VN 03N 30nvO 381M NV3I83WV OMV G3SOIO k11VWa0N O/N '0N kNv 1ixnv Xnv IIVM NO 1VMN33 SN91S ONINNVM - 6£L-S981CZ-90 Z - LL 11nO8lO 3ONVI1ddV NOUVOUION OVN 3i91Gnv Orly a30NI1AO NO IVMN33 UV3H IO&HOO 31a103i3 - LO-005994 L OL NOILVIS llnd ivnNVW SdW SIVIa31" V MISR 08V0NVIS NVOI83Wv W1Sy XG9 S-� IVMN33 a0133i30 3HOW5 a03 3SV9 eM Z L00-OWL09-OL 4 - 6 Wf1WINIW NIW Ai9W35SV ASSV $ a 3SV8 Ol IVMN33 {001=�/) a013313G 3xOWS NOI1vZIN01 LSOL-0d3 LOG-OOQOES-OL Z (� WnWLXvW XVW 03AGaddV ddV 3SV8 01 IVMN33 (304) a01O3130 SNOWS O€a1O31301OHd SSLL-OSd L00-0000G9-LL Z L dWV111M vw lndlnO 319VSS3aG0V Ov t:) INIIW W llNn ON11GNyH alv nHV d330 'XOG S-V IVMN33 (1NMV) 03 SL/9l 380815 aV-MSLStbZ-SSa CLO-Z00000-9L L O; 9 SONnOd OF 'S8i anOH dWV HV d330 'X0e S-t, IVMN33 (IN30Y) 38081S/N80H aV-MSLSLtZ-SN Z00-Z90000-9L Z [>q S X08 NOIlONnr XO8-f NOOIJ 03HSINI3 3AOSV 33V ONVO-Z 1VMN33 NOIIVIS 1808V - LOO-OOOC6L-GC 1 b 83dWfU C 13v 531I€I18VS10 HllM SNVOla3WV vGy ONpO_l 1tlMN33 NOLLtl15 find itlnlvyW - 5$Z-0000Z£-6Z L ° £ 03aV83N1 a1 1N3aanJ ONI1vNa311V JV - _ llnONio 301A30 ONIIVIIINI 001 03a1n03a SV a/V d03 NI OINOS83MOd dWVZ Z AZ 531a311ye OZZLSd Z Z 6 NOLLVO1311N301 01 S3a3dWV dY'IV 'V 601 01 33V "U IVMN33 13NVd 108INOO 0OZ-W3 OZCZ L00-OOOZCZ-0£ t d03 L NOI1dIa0S30 NO N011dIaOS30 NfltivlA3a99V ONIINnon a3anlOv3nNVW NOLLd1a0S30 a3wN 130OW a38W WASnN IdVd A10 W311 011V1n31J , ON3031 NOilb IAl'188d lSl l IVId3ivvq -ivoidl03T3 d L N rs ? x r 1 11 3 3 V r t ' WIN 1HS I SAS i A11110Vj iawoud 3H1 10 3smin x0 3St? 31YSU '31VS 34i MUM`DREW S3CMWQ'TVIiN3r1V3sNo0 a01V1N)MON1 L009-StL (L06) SL9Z-9@b (LO6) L09C-9L9 (90Z) iL6L-bLZ (L06) lIVI30 N011VA313 ONV 30S 'S310N 3I111 ANV 3K1J 3,£3Vrl 38�.,`ri3ASAS 3W omDNC1N3 71M 3sVO ON NI aw io(i(xi d SIHI dW 311S 3NL JO I MIAIUNO3 pNV SMM 41"ONVIS 3M N1 3SOtu.Sd.")X3 350 S1t ONIOWIXIN 531117(aW ANV SVIIV15SKI!INW N611YY1€ INI 91r966 VNSVIV 'H3NIVd L0966 VNSVIV '310d HIBON 99 LI96 N0i5NIHSVM `3111V3S L0966 VASVIV '30VN0H0NV 3Hi JO 5S30131d 0 W A:1"AIDY 34L 01 SV S3LLNYF123VM ON S3xb'Ve •.''!'I-"S7tfIS.:S-3b'i:l":,6 i';n3 1332I1S VZNVN09 'N 6£L (NON 830UVO 96£Z 3AWC) A2IlSnGNI 9SLL 3AIaO IVI063NIN00 9£7W '.� 2ZZ96 NOIONIHSdM 'NOiDNII�JV 30 i435NO3 N3A1!MM L!0184 3Hi 10OHLM 133501WO 38 L<IN J.W4 51mXNO3 SM 1VHi 3>N3fIIJNI33 N!(rJM3A?J G,1)1141M K$IHi Im snlisAl ledN io.4in3dosd 3Hi SI 4)NkmvV;u SiH1 NO NOIAYNNOJM,w 83V4IVd © SNNVBZIIV3 ® 3111V3S ©301330 NIVN - 30WJ0H0NV > 'TN 3ANG 41619 OL06L W31SkS NO1SS3dddns 3a-i OOZ—Wi •d.ioD j jle.iomV npupwwoo uim jL 'Ale d MHO NOASO NM80 SNOISIA38 31V0 "ON IN3101jjnSNl SI 1HO13H ONI1130 3SnV038 NMOHS SY 031VO01 38 lONNV3 30IA30 JI nnVIINIVY e9 'SNOLLVJOI lVnl3V 803 SNVld 80013 3JN3M3J38 'S30U130 JO dlHSNO11Vl3M IVIIVdS MOHS 01 C130N31N) ION llV13O 1 'MON 3HI :S31ON ONlIV3S 803 3l81SNOd538 ION SI S33 aH011-MIV AllvniMIA 38 OI SV OS 03IV3S 38 ISno A008 3HI 'ISII 3ALLSnVHX3 NV ION SI SIHI - SIN '31VOS L II`d134 1H913H ONI1Nnovi 03dVi 1P 031V3S S6000 03ddt&S-M3H1V3M1313ldW03 S3MnIXIJ NnN31d (1'Ioos Jo 301S4 ONIXInVO NOiIONnf MOolj v IIVM 80013 03HSINIJ SM3dINV0 38I3 ON 'AINO S83dVIVO 3XOVIS SM3dV1VO ONIHlnV3 313M0NOO NI SXOVMO M3lV3S 3dA1 1NOdn0 031VM 6nOH-L SNOLLVM13N3d IIVM 83IV3S I0n0 ilnflNO3 N3dO 3l0NVH 631V3S 3dA1 1Nodn0 031V6 MnOH-t Sl3NVd IVOIM10313 01 9b INVIV3S HIM INIVd 313M0NO3 SnOMOd do II IN31808 „ZL SVO OGZ-VU A8 0303108d 38V 1VHI .06 SnOOM ONIIV3S MOJ SNOIIS30Ons �S310N ONI1b'3S W00a d3j NA F "NIVI _9 '03VVMOJ83d N339 SVH dOJ 3H1 MGM 318i0nV 3HI ONnOS £ ONINV3l0 IVNIJ IliNn SOV3H M0103130 IIV1SNl ION 00 L 'd3A 3HI NO ❑31 319nOMl 3Hi 31VNaNnn Z 'S301A30 031S11 'I n AINO 3Sn 9 ONII130 "d33 ON10IIn9 3H1 01 IVNOIS 31GnOMl V 0NlON3S '13NVd 1081NOO 3NU .30 dOJ 3HI NI S10V1N00 318no8i IVM3N3O 3HI 3IV83dO 'L NOUVIIVISNI ONIMnO ivnNVVV N0110n81SN1 33N383J38 'S IIVHS 3MnliV3 V13ISAS 83HIO 'S30NVH0 MO SNOlIS3n0 80 '11r10NIJ N3dO NO (130N(1080 V ONIOniONI '3I8noM1 ARSAS NOIS3fl ANY 30 SV431SAS 3NU 03M33NION3 AjIION 'b :NOI1ION00 319no8l '03Nn 038 38 OinOHS SONMVMO V4083 SNOIIVIMVA MO SNOl1VM311V '£ 'ON[ 'SVY315A5 3MEJ 03M33NION3 '3A08V 038180330 SV SNOlI3V M35njj10 klddnS 01 SONMVMO 3N11 03M 3Hi NMI'LL38 SONMV60 31VlddO6ddV 3H1 VI80383d IIIM dOJ 3H1 NOdn3d3HM !SNiVV138 81V JO .0-.£ NIHIIM N010313CI IIVISNI ION 00 'Z 3NII 038 NO SNnM 11n0N00 MO ONLLnOM 38IM 'IN3V430Vld IIIiS NOILIONOO 3Hi SS31Nn SNOII10NO3 VIMVIV YiV3M1S MIV 30iA30 'SN0II33NN03 JNIMM 01 S30NVHO IIV 060038 'ZL llV NV3I3 IIVHS V431SAS 3HI MOJ H011MS 13S36 3VII JO NOLLVM3d0 103810 NI 031NnON 38 ION IIVHS SS0133130 'L "1N3S38d 'NOCLIONOJ 13S38 �^ SI M3MnIOVJnNVVi 3HI AOMj 3AlIVIN3S3Md3b V SS31Nn S310N �Va3N30 13NVd V48VIV 3MIJ 3HI 01 031lddV 38 ION IIVHS 83MOd 'L L 03SV313M 3B llM 1N30V 3H1 0NV 083Z 01 NMOO 1Nno0 mini ' I9MVIV 38IJ„ 03HMVA kIMV3I0 M3MI 3141 'HO1MS iM09V 3HI JO 3SV3138 NOdn 'SONOJ3S OL 38 IIVHS 83XV3M8 SIHI 11nO813 Vi8VIV 3NU 3HI 3MVHS Ol NMOO 1Nno0 M3hll 3Hi MOIIV IIVHS NOII03130 3LLVNOlnV ION IIVHS 1N3NdinO3 M3HIO '83XV388 ifn0Ml0 03H301 g 3HI A8 308VHDSICI Ol 6016d HJ11MS 1808V 3Hi 30 NOIIV63dO '031V31030 V A8 031lddnS 38 IIVHS l3NVd VIMVIV 3813 'OL :NOIIIONOO 1808V SlinS38 1S31 V131SAS HIM 03111YIGM ONV 030N033N 38 IIVHS silmM '030dVH3S10 iS3I MV003VV '031S31 SI VI3ISAS 3HI ONIS16dAOD 38 111M iN30V OOZ-VIj 3HI 'M.3Ml1 3HI JO NOIIVMIdX3 831jV ONIMIM IIV IVHI OS iS31 SIHI 803 do 30VVl 38 IIVHS ONIMIM 'ONIMIM VGiSAS 3HI 01 S301A30 JO NOLL03NN03 'S83dAVO MIV NMn13M V MIV klddnS 3SO1J 9 380338 036V003M 38 N3Hi IIVHS ONIMM 'SoNnONo 'M3V111 ON003S AISIH1 V 18VIS •S ONV S180HS NO-4 03X33HO 39 IIVHS ON181M 0131J IIV '6 AQVMS NO ifnOMl3 33NVllddV NOIiV31JIION 3HI N6n1 'b "SNOUV313133dS "dOJ 3Hi Ni 318100V 3HI ONIIOS £ S,M3Nn10VJnNVV1 Mad 318V1d300V ION SI ONnOMO IMON00 r 'd3J 3H1 NO 031 V48VIV 3HI 31VNmnIii 'Z !ONno6O 306nOS 3HI 01 HOVS 3aM avow SnonN11NOO 'dOJ 3Hi Nf SIOViNO3 ViNVIV 3Hi 31V63dO '€ 31V8V'd3S V 39 IIVHS ONnoN9 13NVd ndVIV 3813 3HI '8 IIVHS NOIIVIS IVnNVV1 V 30 NOliV83dG S3lZZON 0NV S3ONVH3 N01103810 IIV IV 033V88 39 IIVHS ONIdId 'Li 0301ldS 3'J3HM 031JIIN301 (INV 03XMVA 38 IIVHS ONI1130 3H1 „Z� „9 M0138 S3013180 HIM 03IN(lOn 38 IIVHS 31ZZON '0t IIV •VONINIM UII03 30 3alJ IIV O),11 NIVVI 03OMVHOS10 '3SOI0 38 IIVHS 3did 0311103dSNn llV '6 38 IIVHS ONIMM NOf13313fl 3M1J IIV JO AlONWM 'L 38 II1M 1N30V OOZ-VVJ 3Hi `83MI 3HI 30 NOIIVMIdX3 8313V O V88 "000-VIGOZ-VVJ-06 NOI1VOIl9nd lVMN33 JO b M31dVH3 30 NOISIAM3dns 38nSN3 OI (03ddVl 331) 03HONVMB S83dVIV0 MIV N80138 R MIV klddnS 3SO10 19 01 ONIfl6003V 0311VISNI 38 Ism SNOI1V6nJIjN00 312ZON ONV 3did 11V '9 l3llV6Vd 38 ION IIVHS S11n0813 N0110310Nd 3MIJ 9 '43MI1 ON003S AINIH1 V 1MV1S 'S 'S1N101' IIV NO 03Sn 39 IIVHS 3dVl NOIj31 NO 31SVd 331d AINO 'L 'AOV3LS NO IMOM10 33NVllddV NOILVOUION 3Hi NMnl 4 kIGY43SSV 831.1V ONV 38OJ39 '110 3Mn10nsjS dOJ 3H1 NI 3IBIOIIV 3Hi flNnOS £ ONV 31VOS 'SdIH3 'SMMnB 30 3383 ONV 03"38 38 Ism SONIIIIJ ONV 3did IlV 9 ONlolin9 OI 03Mn33S 38 IIVHS ONINIM 'snnN3ld NI 03Sii 9 dOJ 3Hi NO 03l N1 318 3HI 31VNIVInIII Z '031llAd3d ION 3MV SONIHSns omonMb 'S31ddlN 030VMS MO 39 IIVHS dldJ 3dkI 'dldJ 3dAl 60 MIdJ 'idJ 33dAl 38 SM3OnO3M 'SONLL11j ONt0n038 HIM 30VV4 38 IIVHS 3ZIS 3did NI SNoLL0nfl36 iiV '6 IIVHS 'SiN3V13MIMS M3Sn MO 3000 'SNOILV31J103dS Mad 'd3J 3HI NI S10ViNOO VVMVIV ON003S 3HI 31V63dO 'L '03N31SVJ A13Mn33S 11n0NO0 NI 38 Ol 038In03M ION ONI61M N0II0310Md 3NU 'S IIVHS IM380 HOV3 NO 801J3130 DONS V VIOMj V18VIV 38 Ism S3IZZON 39NVHOSIO j0 Sni(jVM 1ooi N31 V NIH1M S3111 ONI1133 llV 'V (£ SSVI3 33N 38V SIIR3810 Vi8VIV 3NU ISON) SIMON13 V48VIV ,VU-V VIISV 3613 SV 1inONO3 30TVS 3HI Adn3OO ION IIVHS M3MOd OV 'b ' - 1331S !96£-V VIISV - AINO SSVIO NOO£ NOW 3lLLOnO :L6L-V VIISV - AINO S1N3V13Min03M 013U Mad 0310OM38 38 ON003S 3NO 'lln3Ml3 30NVll jj0 ONO035 3NO 'NO ddV N01IV0fON0N 3Hi 'NOind b SSVl3 #OO£ NOMI 318V311VVi :38V SON11113 MOJ 03Sn SIVIN31VIN 30 S31dVJVX3 £ NV3 ONV 3LLVVIWVMOVIO SI 'S1N1Md NO 03LVOi0N1 linONOJ £ 035n 38 ION 'd0J 3HI NI 31810nV 3Hi ONnOS '£ IIVHS OZL-V V41SV 01 ONln80JNO0 3did 1331S NO '3did N08I-ISVO AMVN1080 SINWd NO 0310N AIIV013103dS SV ONV 'dDA 3HI N1 031 nNVIV 3HI 31VNIVInn Z '3did 01I1V13WNON 'ObLB iSNV - 3SOH 011-lV13n 31SIX313 'OV9£8 ISNV '90L-V IV13 3dA1 38 IIVHS lln0N00 'Z 'd3J ON10lin8 3HI OL IVNOIS NMVIV NV '£S-V VIISV - 3did 1331S 03ZINVAIVD NO, N0V18 'ON[did Sn01LM33 :38V S1VI831VVV SIN3VI3dlnO38 N011010Sianr ONION3S 'dOJ 3HI NI SIOVIN03 LNMVIV 1SNI3 3Hi 31VM3dO 'L 3S3H1 ONla3AO0 S43WONVIS 3HI ONV ONldld 803 SIVIM3IVVI JO S31dWVX3 "Z IVOOI ONV S3000 IVOIMiO313 IVOOI IIV 0NV ZL VdJN -IIVHS 80103130 DIMS 3NO n083 V48VIV NOLL103 1S3IV1 LOOZ VdJN A8 0313103dS SV 1N3IVMn03 NO 3did HLIM AIdVYOO OSIV IIVHS ONV 3 N01103S 09L 31011MV ;NOlIlONOJ V48VIV I331S SS3lVIV3S ORINVAIVO MO XOVI8 'Oa 31nO3H3S 38 Ol ONldld IN30V 1lV 1 A18tl1nou8Vd 'OL VdJN HIM kldVIO0 IIVHS NOIIVIIVISNI 'L S1N3n3 30 30N3n 3S S310N ONIdld IV 13N39 :S310N -WOI�J103�3 {1 N w l x r L II 3 t I 1V10 iHS SAS 1 Alilovj 31111 lZM0ad 3N1!O 3SM"NO nv,'31VS3a '31VS 3H! n0a!'}NFMaV S30VMM✓3 IVIIN307103SNO3 a0 1V1113(l1JNi L009-9tt 0-06) SL9Z-99b (L06) L29£-51-9 (90Z) £L6L-bLZ (LO6) b !0P 0 d P 8 b IZ sllvi3o ON€iNnow aNv 11Vl30 31813n0si 'NVId 80013 311E1 AlKV ' a d3si Vd ll reasys 40 m viV$6yl praNVLS 3HL n1 35ORt.Jl3X l E 9NBaVJ3,h s3O�16r nlp �aNv wjuN 54966 VASVIV '63AIVd L0966 VASVId '310d Hi?JON 99L96 N0i9NIHSdM '31ilH3S 10966 VAShcb '39VN0H3NV 3H1 so 9s3N 3anaJ a AJVanJJr 3ru o! Stl S3LNraaV ON 53»Vn ^Swl"'Sh31-S�'S &u L+,s633Ni;F3 1332115 VZNVN09 'N 6L'L QVOM 833aV8 96£Z 3A1210 k8isn(INI 99LL 3Na0 1V10a3WW00 8£l£ CZZ86 NOIONIHSdM 'NOlON112�d d0 IN3SNOD N31iLwl a01ad 3H1 11101+1M 03SOIJSiG 32 LON Arn S1NXN0J Sit LVW 3JN301-4-1 0 Ni 03h.1333a sl 9NVhvaO SIMI uWIM iO A143doad A41 SI 0N4'AV60 SIH1 Na NOurn80lN1 llr O 83V9'lVd S)4NV981V3 ® 33.1.iV3S O 30IJ30 NIVW - 30V80HONV '3'N 3A160 4165 O L06 L W31S),S NOISS3c\JddnS 3('JId OOZ—W3 stua S1��.7 a n�1 paiagul2ug•dioD jjujz V sapu�e woD uIm,I, n, >� �,: .,c.7b q, � ba Gl✓11 0 ddV JIHD N'JASO NM80 SNOISIA38 31V0 'ON V'N ;31VOS SIN -31V3S �-�SIN 31VOS 5 SdVaiS ONUNMN a30N131O b SIIV130 d30NVH 3dld 0101a M13WOS1 OOZ—Wd ` rolo[ viol a x) nouvalN3JrwJ Lnals (73s) 53H3NE NE 34V SNOISN3NIa. 3OVaB 3�IVn0E{LaV3 AVM-4 3n11 d1^1V13 3dld 00Z-n3 -Sel M '3G1!v N5MMIX3 01 03"IS3a SI n31SAS SI1u "SX014 L 6 .1 3sla (sel)1N3av 31ZZON .09L Iriai GMSZ'0! 5L'[ ZIbZ 51'3Z 99IZ OOLZ 009 i59P62 Lb5-8t046t-£8 N/d L►f 9L9' SZ L SL! 99 C! OS 61 OS'Sl 00'9l OSC 990182 Lh-t3 BZ9 905 SL'c ro►'S[ 90L 60'CI 09:L OOL'SZI LL6262 O O 00001 (13'n73N nlOA Z 0 LCro' OS'C 00'[ 69'0E Ell, 9l9 00'6 OL'OP VC6C82 (Z 'dkL) _9x.z O ('13 'no)53'Jl1S0lON3 Lfs' SLZ 00L Z99 9ro'9 L01 OZbI Sb6C8Z CL-Vd3N W3'11NON L*S-810PGL-C6 Zrof O9L !N-!3 031V3$3nnW .! .3 .0 .3 .8 .tl :0'O Uo 3Z15 UOT. -ON luvd w of inO 3dld aid a0HONV Wd PZZON 3iII0N 3dA1 'ON 00DO! ('1i'nJ) aid SBl) 312ZON 3122ON 3nnl0A .5a 3SOH X313 Z ZZro - nGaa 83A83S V31ttv OaVZtlH 318d1 Wllvinm'd0 O0Z-W3 -01-` 1 — 3ZIS 310N) 3anionalS dMV1J Shc 11VM 9-.Zlx L 0� (C dAl) M0e13 .aSx.Z i y 'Sdn-)iadrl ilineSV NO MOHS V NO1133810 HiaON A3183A 01313 Z SONIMVao dine-SV NO SIIVM381j 30 39OWS 01 iN33Vf OV NOlIVOOl ONV (313 '31^IV8j000M 'DOOM) llVM NO NOIS •3NINNVM OOZ-nj iNnOn-<::Q N0113naiSNOO 30 3d1.i 31V3IONI :31ON :31ON N- VId =.t,/t -31VOS L= b/t :31YOS L= b/L :31VOS NOOI3 IVOINVH03W d NOIIO3S 3VDIN`dH03W L N` -ld a0033 3VDI2J103-13 _ 9tiv 9LBb 9 t o d3J d Lld£ a 9tI3 813 OVA OZL (Sa3Hi0 AM ?j3dOW0i8 001 Ot 1 a�3 91h, d 91#0 Z l L — I 9t#z I_ .SZ 9LN9 9Z .CZ 813 o a 9LIYb d (a3dVd) n006 30Va01S VIVO 9tAL ` a 813 (a3dL'd) nOOa 30Va01S VIVO 6 C P N n 7 k f 1 N ! ] a 6 r I 1 1V101 '1HS I SAS I A11113V3 I1 AcoU3 3wi all 3Sf5nR w 3sn'31YS3a '3lVS 391"OUA DNIS1UV 00VMVYJ lY€1N3n034MO,aD 1Y1N3013N1 L009-5bL (Z06) 9L9Z—BSb (L06) L`:92—gti ; (90Z) Z/6L-bLZ (L06) j7 !0 Cj 8 lNVa0y10 835i8 0Ny S11V130 N0Ii03NN0O 13NVd 1081N00 3211j :311li ANY q V sna t apivoNvis 3N1 xl 3SO€ o,)I(3 UA Sl€INrON!03b slil'"vill ANv solvl7S€oN�INt�rauvnkoia Str966 b'NSHIN '83rllVd L0966 VNSVIV '310d Hi'10N 99196 N010NIHSVM '31i1H3S L0966 VASVIV '30V210H0 [^ c� l'+�! 3N1 3D SS3NIMdrOD a0 A3Ybn33Y Stu of Sy S3uNYaaYM ON S3>lvr,'3F7 i3rSx'S76u�333;N€�N'3 1332diS VZNVN09 'N 6i L flVOa a304V9 S6,ZZ 3AWC A8isn(IN1 9SLL 3A180 1V10�J3MOD WL; L ZZ96 NOiNIHSVM 'NOIONI iJ Y !D 1NxND3 N311 wM a;€aa 3w 1L€DI.1VA a3sol3s€a 3s 1CN AVW s1N31Na:s/l iV€€1 [ i0 N�N'i 03ni•;'J a �.. �'l.)NLNYUo SWl n A10dDatd 301 SO(SN4AlfW7 SMI NG NQUVAzf0jW 11Y LJ31NIVd SNNV98lV3 ® 3111V3S C 301330 NIVV4 - 30VHOH-, d, '3'N :IAI?J4 4169 01061 TTT TT W31SJ,S NOISS3�IddnS 3?�13 00Z-W3 S UI.La s�c a.T L•dioD IJL)jasiV sapuuwwoD ui po.ToDuloug ddV T�'HSON'OSe(j NM8G SNGISIA38 31y0 ON SIN :31VOS - SIN -31VOS W009990 18Vd '13NVd Ol 1N3OV OV 031VO01 S V13Ll Q 318d1 NOIld1 MV5 J1a311d8 o1ON310S 3Sd313a 1N]O—V '03S€'l ION 9-ZS Nani 'I2f08V L 3001^1 a03 „330„ L-ZS Nam t - N0110Nn3 L809V 3HI 31GYN3 01 „NO„ 9-ZS Nam 'SNMOainHS (INV SS3a03 aO3 l£ M011V 01 AV130 ON003S C£ a03 „NO. SS )9 NO. 4S Mini AV130 3AII 3SV313H bO-1 „NO. 01 C-ZS Nani sluawwo Lnd1n0 01ON310S aO3 ,.330., 01 Z-ZS Nanl Z'Z papddnS,ttaueg 3SV3138 80J 3NOZ SSOaO 318VN3 01 .330„ 01 L-ZS Nanl Q yH-dwy eto y ( 'HOJIMS 31V70S1 3la VN3 Ol ZM T LM S83dVtnr 1(13 Q SIN :31V05 :S31ON D 13N`dd 10aiN00 3d13 t'7 Z'0 `sn1� e6,e of aw, elo stH-dwy leloi 6unea-ap NaUeg OION3lOS Ay132! 0/tOl-eW L'l luewennbea (tH1M4wv) sl -dwy,elo Aauen As-puetS ate 6w6 eL Aanee 0£L 0/N S , a3dWV0 r O LIZ t• 9 vG L' IuaLn wie1y lelo 8IV N6n13'J L O/N 0 �H•dW (e10 SIN :31V0S sa1nU SBladwy �� t AV138 O/lot-bW 9't a i°°°^ ti°S,Nadn let° � 11(10 d I D N O Il d 013110 N 0£Z sew•dwyleio slno sa�adw O/N Stt 83dlNVO NIV 0 DZ AlddnS O/N 0 MZ/L "SWHO AOL 103 ) nZt AZL 11Y9 a L ml �� aW3x hL L' re, 1—flO3 cz:=- A L aowl wow 0�- 31Y13S€ MZ/L r} €' "L ' " ' 5l0'0 Aela - 0 W SnHO NOt SIN -31VOS _ al'13X IYZOOO'o h L ea onuo ouloal (}� � 1 L aLOOD•O O 00.0 )a a>tow uollemuo, �' 1 I(10 10 0 N I1 b'I1 I N i t�� r/ dO3 doi y! L �bLoo0' 't 000'0 la a ow w�alaotoVd \� 0018 Oi JOIB Ol - - t ,Fn'o 5£0' l lace a£7 € � f` lO3 € 1v3�� e rijd0.1 d09 —i e6eiadwyleto eol_na sdwy a6e�adwyleto� apina rsdwy f'] �--(+) OL 9 001t3 O(Ds uuelY Al u0!5!NadnS Al uoodmsanlaolna MZ/L •SVIHO AOL 7 103 O L �(_) 6 L i qC ISZ 9Z LZE9Z SZ YZ�iZIZZ t2 OZ 61 qLl t N 'eL OIL ZL LL Dl 6 8 L 9 9 a C L L :3 AB 14A ""iTT Z Oal l O01 A Z L GUi /It :31VCJ 1318€€061 WbY�Y I WbYIY lade )wOOU 06e)01 elep :NOI1y01lddV 9 'cbo te»i iapuewwo ulm WVN f 3JN315 £ 6Z W,1N eOr 30N311S 0LlnOalO NO S301A30 30 a38NInN S31V010NI 53S3H1N38yd NI a386InN Z '1VOIdAl MYa0Vl0 a3Slb 'NMOHS ION S331A30 11V .L SIN :31VOS :S31GN AaOSIA83dnS O SIN z nvao l(l 2i3S1�1 � 9LNv 3laneal O 13s3a N011b'1S�511f1d 1b(1NdW -. dO3 ONlaiinB Ol iln�al::. r l LNJVIV i 13NVd a a OVA OZL Illna-SV MZ/l 'SLYHO AOL l N I do� s -1031 �1 I � Z LN£ 0Nn0a0 L-_ a3N01NS NM000nHHS 9LNZ a3MOd O 11n0a1O laOHy 103 (l) l�SIN :31VOS d 11n0a10 CION310S ZH 09/09 'V4'O 'OVAOZL �%I N011 d1 S 1 aO8 td 11nOalO 3SV313a lynNy4V 103 3SV313a IN30V 11nOa10 NIVVY Ol (L) (t) IIf10i€IO 30y110A MCI Ina NOONN � 8 3MOd 0y aG! ln0 NOON r l Z L 001 lln0a10 NOIJ031343 103 6 I d 2 ; : p l03 llnOalO NOIlVOIJl10N MZ/t 'SINHO NOL I I (Z) (!) 103 1 �i G (Z) l Z 001 11nOa1O N01133130 103 1 2 L-- (e) 0 N - I I — L 1 I I I I• I 1 1